集落排水情報 -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.維持管理技術研修会2コースを10月開催へ運転方法·水質評価等、設備メンテナンス

机译：管理技术研修会维持2到10月举办驾驶路线的方法、水质评价等,设备维修
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第836期
2.関係団体からイベント開催のお知らせ

机译：从关系团体举办活动的通知
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第837期
3.全国市町村の農業集落排水整備人口·整備率:平成22年度未現在

机译：全国市町村の農業集落排水整備人口·整備率:平成22年度未現在
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第837期
4.都道府県構想18府県が22年度見直し完了今年度は15道県が検討、10道県で刷新へ

机译：都道府县构想18府县22年修改完成研究今年15道县,10道县更新
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
5.田代地区集緋　3カ年かけ不明水対策実施へ

机译：田地区集伎不明水对策实施三年
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
6.下水道分野　団体が導入指定管理制度、鞘は14団体22年度地方公営企業調査

机译：下水道分野　団体が導入指定管理制度、鞘は14団体22年度地方公営企業調査
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
7.9月細目、第25国会国浄化槽大会を開催功労者表彰、管診協?村岡会長の講演も

机译：9月细目、第25国会国浄化槽大会を开催功労者表彰、管诊协?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
8.農業集落排水事業データファイル

机译：农业村落排水事业数据文件
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
9.全国市町村の漁業集落排水施設整備人口?整備率

机译：全国市町村の渔业集落排水施设整备人口?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
10.平成24年度予算概算要求

机译：平成24年度予算概算要求
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
11.農業集落排水　施設概況と維持管理費

机译：农业集落排水施设概况と维持管理费
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
12.9月26日　第7回テクノフォーラムを開催肥料アンモニア協会?成田事務局長が講演

机译：9月26日第7届技术论坛举办化肥氨协会?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
13.第8回テクノフォーラム開催要領

机译：第8届技术论坛举办要领
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
14.9月21日　第60回バイオマスサロンを開催農水省?安東氏、資エネ庁?向野氏が講演

机译：9月21日,第60届バイオマスサロン农业部举办?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
15.新潟県上越市

机译：新泻县新见市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
16.群馬県桐生市

机译：群马县桐生市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
17.茨城県城里町

机译：茨城県城里町
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
18.長野県阿南町

机译：长野县阿南町
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
19.秋田県男鹿市

机译：秋田県男鹿市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第838期
20.17日、第6回リサイクルシンポジウム開催へ　有識者の講演?事例発表、総合討論など

机译：17日,举办6届研讨会再利用知识界人士的演讲?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
21.10月28日　第8回テクノフォーラムを開催熟利用をテーマに三機工業?岩井氏が講演

机译：10月28日举办8届技术论坛主题三机工业熟练利用?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
22.24日、サロン?テクノフォーラム合同開催へ

机译：24日,沙龙?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
23.福井県おおい町

机译：福井县落子町
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
24.佐賀県嬉野市

机译：佐贺县嬉野市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
25.茨城県水戸市

机译：茨城县水户市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
26.埼玉県滑川町

机译：埼玉県滑川町
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
27.新潟県出雲崎町

机译：新泻县出云崎町
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
28.公共設置型浄化槽整備、PFlで来年度から10年かけ500基新設　事業予定者が決定

机译：公共型化粪池设置,整顿pfl明年开始花费10年的500座新设事业计划者决定
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
29.上郷地区集排　5カ年計画で権能強化実施へ真空システム?中継ポンプ設備の更新など

机译：上郷地区集排5年计划中加强权能实施对真空系统?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
30.小規模集排?個別排水事業の2き年度来施債所

机译：小规模集排?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
31.農業集落排水普及率　平成22年度末73.3％被災3県除く　東京など5都県がl00に

机译：农业村落排水普及率平成22年度末73.3受灾3县以外的东京等5府县l
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
32.農業集落排水資源の利活用促進へ、実証事業を展開農水省　省エネ技術?汚泥?処理水の3テーマに矧ナ新規着手

机译：農業集落排水資源の利活用促進へ、実証事業を展開農水省　省エネ技術?汚泥?処理水の3テーマに矧ナ新規着手
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
33.農業集落排水事業　全案港地区の施工実績一覧

机译：农业集落排水事业全案港地区の施工実绩一覧
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第840期
34.渡名喜地区集排　処理施投の更新工事に着手23～25年度で機能強化、設備関係を中心に

机译：渡名喜地区集排处理施投23 ~ 25年,着手更新工程的功能,加强设备关系为中心,
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
35.アナログ式通報装置?約100カ所の改造へ旧但東町の集緋?下水道でデジ夕ル通信化

机译：模拟式报警装置?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
36.寺谷地区集排　高樋地区に統台し管理効率化3生計画で機能強化　今生度由に接続工事

机译：寺谷地区集排　高樋地区に統台し管理効率化3生計画で機能強化　今生度由に接続工事
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
37.個別排水施設　23年度設置基数の人槽別内訳全472其中、高度処理型は11南町村で232基

机译：個別排水施設　23年度設置基数の人槽別内訳全472其中、高度処理型は11南町村で232基
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
38.農業集落排水事業　全実施地区の施工実績一覧

机译：农业集落排水事业全実施地区の施工実绩一覧
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
39.機能強化対策　今年度新規着手予定箇所の事業内容

机译：机能强化対策今年度新规着手予定个所の事业内容
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
40.第10国テクノフォーラム開催要領

机译：第十国家技术论坛举办要领
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
41.北海道バイオガス研究会●バイオガス利用の意義を経論、シンポ開催へ

机译：北海道生物天然气研究会●生物天然气利用的意义経论新浦举行
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
42.日本有機資源協会●コンポスト生産管理者養成研修

机译：日本有机资源协会●コンポスト生产管理者养成研修
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
43.SHOPT NEWS FILE

机译：SHOPT消息文件
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第841期
44.公共用水域の22年度水質測定結果を公表BOD?COD過去最高の87.8でクリア

机译：公共用bod公开水域的22年水质测定结果?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
45.放射性物質汚染対処特措法　省令案を公表汚泥など、8000bq/kg以上を指定廃棄物に

机译：放射性物质污染应对当时条所指的方案公布污泥等废弃物指定8000 bq / kg以上,,
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
46.農業集落排水事業全実施地区の施工実績一覧

机译：农业集落排水事业全実施地区の施工実绩一覧
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
47.機能強化対策　今年度新規着手予定箇所の事業内容

机译：机能强化対策今年度新规着手予定个所の事业内容
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
48.24日、木質バイオマスをテーマにサロン開催林野庁?末松部長らの講演、事例紹介など

机译：24日,木质生物量为主题沙龙举办林业厅?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
49.福岡県糸島市

机译：福冈县糸岛市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
50.橋井県越前市

机译：桥井县越前市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
51.宮城県登米市

机译：宫城县登米市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
52.三重県亀山市

机译：三重県亀山市
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
53.既設集排12地区を対象、2年かけ機能診断俵地区は機能強化工事の来年度着手めざす

机译：优点集排12地区为对象,2年时间诊断袋地区功能着手加强工程明年的目标
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
54.集排施設の維持管理、包括的民間委託を継続農排5?林緋1地区　23～25年度の3カ年

机译：集排施设の维持管理、包括的民间委托を継続农排5?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
55.東部地区集排　処理施投内に太陽光発電装置処理水提供も計画　25年電置画度稼動へ施エ最盛期

机译：東部地区集排　処理施投内に太陽光発電装置処理水提供も計画　25年電置画度稼動へ施エ最盛期
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
56.大気?水環境等保全に24年度51.9億円要求水質汚濁防止に20％減?2憶9106方円など

机译：大气?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第842期
57.農業集落排水事業　全実施地区の施工実績一覧

机译：农业集落排水事业全実施地区の施工実绩一覧
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
58.特別インタビュー

机译：特别采访
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
59.第10回活用総合計座　2月22~24日開催へ前回と同カリキュラムで　受講者募集中

机译：第十届综合利用共座2月22 ~ 24日举办到上次和该课程的听课人员招生中
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
60.経営研究会1月24~25日、都内で開催へ大書災をテーマに講演　開運施毅の視察も

机译：经营研究会1月24 ~ 25日,在东京都内举办想必灾为主题演讲运势施毅视察也
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
61.西部地区集排　処理施設を防災拠点に転用へ後利用計画を決定　下水道接続工事は来年度

机译：西部地区集排　処理施設を防災拠点に転用へ後利用計画を決定　下水道接続工事は来年度
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
62.全集排施設の機能診晰調査を今年度実施中既設21地区を対象来年度に整備構想策定

机译：全集排设施的功能检查听写调查今年实施中优点21地区为对象制定明年构想
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
63.集排計画は全11地区で　対象人口1.9万人末着手は7地区　当面は維持管理に注力

机译：集排计划全11地区对象1.9人口着手末7地区暂时维持管理致力于
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
64.浄化槽の維持管理費用172用件が補助実施22年12月末現在清掃費用は147団体

机译：浄化槽の维持管理费用172用件が补助実施22年12月末现在清扫费用は147団体
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2011年第843期
65.農業農村工学会·資源循環部会 12月11日、研究発表会を開催バイオマス?集耕関連で全10題の成果披露

机译：农业农村工业学会、资源循环会议12月11日,发表研究委员会举办生物?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
66.各種汚水整備事業の平成22年度予算政府案

机译：各種汚水整備事業の平成22年度予算政府案
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
67.日本有機資源協会●12月10日、循環利用グリーンフォーラム開催バイオマス展併催　多彩な協会活動をPR

机译：协会●12月10日,日本有机资源循环利用的绿色生物展并催论坛举办丰富多彩的协会宣传活动
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
68.SHORT NEWS FILE

机译：短消息文件
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
69.浄化槽市町村整備事業大型浄化槽2基新設72人槽と290人槽 20～21年度で施工＜徳島県美波町＞

机译：浄化槽市町村整備事業大型浄化槽2基新設72人槽と290人槽 20～21年度で施工＜徳島県美波町＞
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
70.美和中部集排　市初の資源循環施設を施工中脱水?乾燥設備　県営事業で年度内完成へ＜茨城県常陸大宮市＞

机译：美和中部集排市初の资源循环施设を施工中脱水?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
71.環境省·水·大気環境局　22年度予算額は61.2億円大気?水?土壤環境等保全に45.4億円計上

机译：环境省·水·大気环境局22年度予算额は61.2亿円大気?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第793期
72.集排処理施設を廃止、文化財保存施設に転用

机译：废除集排处理设施,用于文化遗产保存设施
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第794期
73.深持地区集排　処理施設更新を来年度実施

机译：深持地区集排　処理施設更新を来年度実施
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第794期
74.37年度整備完了を目標、都道府県構想改定

机译：37年度整備完了を目標、都道府県構想改定
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第794期
75.22年度下水道事業債計画　農集排に209億円事業別内訳が明らかに　漁集排には29億円

机译：22年下水道事业农集排209日元债券计划项目各明细,捕集排29日元
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第794期
76.農業集落排水事業関連の平成22年度予算について

机译：农业村落排水事业相关的平成22年度预算问题
- 作者：糸賀　信之
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第794期
77.3月初旬、宮崎県内で利活用施設視察を開催

机译：3月上旬,宫崎县内举行利利用设施视察
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第794期
78.旧加美町の4集緋施設　監視システム導入へ

机译：旧加美町的4集伎设施监视系统引入到
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
79.吉沢地区集排　2期事業の来年度着手めざす

机译：吉沢地区集排　2期事業の来年度着手めざす
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
80.市内3番目の切替改築　来年度採択を要望中

机译：市内3番目の切替改築　来年度採択を要望中
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
81.日本有機資源協会●1月27日　第51回バイオマスサロンを開催

机译：●1月27日日本有机资源协会第51届バイオマスサロン举办
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
82.農水省●3市町のバイオマスタウン構想を新たに公表

机译：农业部●バイオマスタウン构想新公布的3个市镇参加
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
83.地域資源循環技術センター●21年度バイオマス塾発表会　3月23日に開催

机译：地区资源循环技术中心/ 21年度生物学院3月23日举行发表会
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
84.愛知県豊橋市●嵩山1期地区（21年度採択）

机译：愛知県豊橋市●嵩山1期地区（21年度採択）
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
85.沖縄県与那国町●比川地区（21年度採択）

机译：沖縄県与那国町●比川地区（21年度採択）
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
86.福島県須賀市●大桑原地区（21年度採択）

机译：福岛県须贺市●大桑原地区（21年度采択）
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
87.SHORT NEWS FILE

机译：短消息文件
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第795期
88.漁業集落排水施設整備の執行体制

机译：渔业集落排水施设整备の执行体制
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第796期
89.全採択地区の計画概要と施工実績一覧

机译：全採択地区の計画概要と施工実績一覧
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第796期
90.SHORT NEWS FILE

机译：短消息文件
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
91.大町地区集排　機能強化工事を来年度実施へ採択要望中　処理施設更新?監視装置強化＜兵庫県淡路市＞

机译：大町地区集排　機能強化工事を来年度実施へ採択要望中　処理施設更新?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
92.各種汚泥を集約処理、乾燥施設の建設を計画国交省事業で着手要望　集排9地区も対象＜岐阜県中津川市＞

机译：各种太湖密集型处理,干燥设施的建设计划着手建交省事业中要求集排9地区也是对象
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
93.供用中集排?東水沼地区の拡張整備を来年度一般集排で採択要望中　約600人を編入＜栃木県芳賀町＞

机译：供用中集排?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
94.集排2地区対象、コンポスト施設建設へ準備吉沢2期事業の一環　23～24年度で整備＜神奈川県平場市＞

机译：集排2地区对象,コンポスト设施建设准备吉泽2期工程的一个环节23 ~ 24年度维修
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
95.農業集落排水事業　全採択地区の施工実績一覧

机译：农业集落排水事业全采択地区の施工実绩一覧
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
96.農水省バイオマスタウン構想　新規提出13件を公表公表済み団体は46都道府県?237市町村に

机译：农业部バイオマスタウン构想新提交13件已公开团体公开46个都道府县?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
97.福岡県苅田町　新規集排計画で民活導入をめざし調査

机译：福冈县苅田町新集排计划中引入民活为调查
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
98.日本有機資源協会2月18日　第52回バイオマスサロンを開催柏木孝夫?東工大教授が新エネ政策を解説

机译：日本有机资源协会2月18日举行第52届バイオマスサロン柏木孝夫?
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
99.農水省家畜排せつ物法　99.96の農家が対応済み21年12月時点、基準不適合は23戸のみ

机译：农业部家畜因法99.96的农户已应对21年12月时间,标准不符合只有23户
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期
100.地域資源循環技術センターメタン発酵液肥の農業利用でマニュアル発刊肥料効果、施肥設計?施用手法などを解説

机译：地域資源循環技術センターメタン発酵液肥の農業利用でマニュアル発刊肥料効果、施肥設計?施用手法などを解説
- 期刊名称：《集落排水情報》 | 2010年第797期