摘要:<正>今天两岸学者以"中国文字学会"的名义坐在一起,共同谈论两岸文字问题,这是两岸交流合作取得的又一项重要进展。朱会长和黄会长对该项合作"擘画未来",很有战略眼光。我在这里浅谈四点意见。第一,现代汉字问题应该是两岸文字中最难处理的语言文字问题之一。这是因为:两岸标准语音基础相同,虽有差异,但大同小异,互相能听得懂,不妨碍交际;语法本身就很稳固,两岸歧义的点虽不少,但面上问题不大;拼音相对好学,虽然注音符号跟汉语拼音外形上有差异,但两者一一对应,而且只有几十个字母,大陆专业学者学习起来很容易,更为重要