...
【24h】

Livres Histoire

机译:历史书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

« Aux considérations morales qui dominent le débat sur l'abolition de l'esclavage, voie ouverte par Montesquieu dans l'Esprit des lois en 1748, est apparu vers 1771, un autre argument inédit : le calcul. » Jusqu'en 1848, date du décret de l'abolition définitive de l'esclavage, calculs (économiques) et (valeurs) morales sont intimement liés dans les textes abolitionnistes autant qu'esclavagistes. Or comment expliquer l'irruption de cette « rhétorique calculatoire » ? « Les calculs des coûts relatifs de la main-d'œuvre libre et de la main-d'œuvre servile se sont implantés dans le débat politique jusqu'alors traité d'un point de vue purement moral », expliquent les auteurs. Écrit par une historienne et un sociologue de la pensée, l'ouvrage s'inscrit dans le cadre d'une réflexion intellectuelle et politique. Il explore le thème de l'esclavage atlantique sous l'angle des questions économiques sur lesquelles s'affrontèrent colons, partisans de la servitude et abolitionnistes, en tentant de « montrer comment les calculs, menés en concomitance avec le débat moral, deviennent un objet social crucial ».
机译:“在道德观念上,有关废除奴隶制的辩论占主导地位,这是孟德斯鸠于1748年在《法律精神》中开辟的一条道路,出现于1771年左右,这是另一个前所未有的论点:计算。直到1848年,废除奴隶制的法令颁布日期,废除奴隶制的文本与废除奴隶制的文字都紧密地联系在一起。我们如何解释这种“计算修辞学”的出现?这组作者解释说:“迄今为止,从纯粹道德的角度出发,对自由劳动和担保劳动的相对成本的计算已经扎根于政治辩论中。”该书由历史学家和思想社会学家撰写,是思想和政治思考的一部分。他从殖民者,奴役的游击党和废奴主义者面临的经济问题的角度探讨了大西洋奴隶制的主题,他试图“展示结合道德辩论而进行的计算是如何成为对象的”社会关键”。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2015年第817期|59-59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号