...
【24h】

Introduction

机译:介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We sometimes have mixed feelings when we look at our childhood photos. I, or rather the child in the picture-of course, it's "not me"; he did not yet have my thoughts and feelings, my intentions; he has not yet made the mistakes that now make me feel ashamed; he wanted and was ashamed of other things; his face is recognizable, but … His own children today, as in my case, are amazed: "Papa, who's this-you?" Conversely, we feel a deep connection between ourselves and the child in the photo; we are both creating something, striving for something, looking in the same direction …. Everything, together ….
机译:当我们看着童年的照片时,我们有时会有混合的感情。 我,或者宁愿孩子在图片中 - 当然,这是“不是我”; 我没有我的想法和感受,我的意图; 他尚未犯错误,现在让我感到羞耻; 他想要并为其他东西感到羞耻; 他的脸是可识别的,但......他自己的孩子今天,就像在我的案子一样,令人惊讶的是:“爸爸,谁是你的 - 你?” 相反,我们觉得自己和照片中的孩子之间的深切联系; 我们都是创造的东西,争取某种东西,看着相同的方向...... 一切,一起......

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号