...
【24h】

A work in progress

机译:正在进行的工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The USA's power industry stands at an interesting juncture in its history. Power demand is a direct result of economic growth which in turn depends on oil prices. USA pump prices for the summer are now projected to average US$2.17 per gallon, as crude prices are now in the low-50s per barrel versus the high 50s. US crude oil inventories have improved, due to increased OPEC production. All good news, but not enough to rest easy. However in the USA and globally, petroleum demand remains robust, despite high oil prices. Projections for 2005 and 2006 expect global oil demand growth averaging 2.1 million barrels per day, or 2.5 per cent per year (down from 2004's 3.3 per cent growth). Geo-political risks, such as continued insurgency in Iraq and political unrest in Nigeria and Venezuela, will keep the uncertainty in world oil markets high and development of new supplies low.
机译:美国的电力行业正处于其历史上一个有趣的关头。电力需求是经济增长的直接结果,而经济增长又取决于石油价格。由于原油价格目前处于每桶50至50的低点,而目前则处于50的高点,目前预计美国夏季的汽油价格平均为每加仑2.17美元。由于OPEC产量增加,美国原油库存有所增加。都是好消息,但还不足以使人安心。然而,尽管油价高昂,在美国和全球范围内,石油需求仍然强劲。对2005年和2006年的预测预计,全球石油需求平均每天增长210万桶,或每年增长2.5%(低于2004年的3.3%)。地缘政治风险,例如伊拉克持续的叛乱以及尼日利亚和委内瑞拉的政治动乱,将使世界石油市场的不确定性高,而新供应的开发则低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号