...
首页> 外文期刊>IFR >BRIEFING
【24h】

BRIEFING

机译:简报

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Boeing 737 MAX pilots will get increased ground training on the aircraft's Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS) but won't drill the anti-stall software in the sim according to updated training requirements under consideration by the FA A. The Boeing 737 MAX Flight Standardization Board (FSB) has sent draft recommendations to the agency saying "MCAS ground training must address system description, functionality, associated failure conditions, and flight crew alerting. These items must be included in initial, upgrade, transition, differences, and recurrent training." To this point, there was no requirement for pilots to be trained on MCAS, which is an anti-stall system designed to push the nose of the aircraft down. In fact, many MAX pilots were unaware that it had been added to the aircraft to combat an increased tendency for the plane to pitch up because of the revised placement of the larger and more powerful LEAP engines.
机译:波音737 MAX飞行员将获得有关飞机操纵特性增强系统(MCAS)的更多地面培训,但不会根据美国联邦航空局正在考虑的最新培训要求在SIM卡中钻入防失速软件。波音737 MAX飞行标准化委员会(FSB)已将建议草案发送给该机构,说:“ MCAS地面训练必须解决系统描述,功能,相关的故障情况以及机组人员警报的问题。这些项目必须包括在初始,升级,过渡,差异和经常性训练中到目前为止,并不需要对飞行员进行MCAS训练,这是一种防失速系统,旨在将飞机的机头向下推。实际上,许多MAX飞行员并不知道由于增加了更大,更强大的LEAP发动机的位置而增加了将其添加到飞机中以应对飞机倾斜的趋势。

著录项

  • 来源
    《IFR》 |2019年第6期|3-3|共1页
  • 作者

    Russ Niles;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号