K ochrannému účinku objímek na únosnost vysokotlakých potrubí

摘要

K zajištění bezpečnosti vysokotlakých plynovodů a produktovodů, na kterých byly zjištěny vady typu zeslabení stěny trubek, ať již korozí, metalurgickými nebo technologickými defekty, se často používají ochranné objímky. Dříve to byly především objímky ocelové, které se osvědčily, i když jejich aplikace nebyla technologicky zcela jednoduchá. V pozdější době se zavedly také objímky z polymerních kompozitních materiálů. Objímky tohoto typu vznikají navinutím tenkého pásu polymerního kompozitu v několika vrstvách na poškozené místo na trubce, které se předem vytmelí speciálním plnivem. Podle výrobce se u nich používá označení „clock spring". Připojování těchto objímek se řídí podrobným předpisem provozovatele plynovodu , který vychází z podkladů firmy CLOCK SPRING (dále jen CS). U objímky CS se jedná o pás z polyesterového kompozitu vyztuženého podélně rozloženými skelnými vlákny. Pevnostní vazba mezi jednotlivými pásy a také mezi pásem a vytmeleným povrchem trubky je zajištěna dvousložkovým lepidlem, které se nanáší při navíjení objímky.%The contribution looks into the effects of protective sleeves used for ensuring the safety of pipes in long-distance pipelines in places where pipe walls are thinner due to defects. In the introductory part, the calculation outlined highlights the relationship between the supportive effect of sleeves and the material's modulus of flexibility and the thickness of the sleeve wall. In this respect, it compares effects of steel sleeves and composite polymer materials. It confirms the benefits of reducing pressure in the pipeline when installing the sleeve in terms of the resulting effect, the importance of strong adhesion between the pipe and sleeve and the benefits of increasing the favourable pre-stress on the protected pipe when pressure in the pipeline is increased. Burst pressure tests on DN 500 and DN 300 pipes of ČSN 11 353 and 13 030 steels, with large defects and with clock-spring sleeves installed on them, have shown the highly favourable protective effect of these sleeves. It was proved by comparing deformations found by tensile testing on the pipes outside the sleeve and on the sleeve during pressure tests conducted until plastic deformation and until burst, and also findings gained in actively bursting pipes with a sleeve. The burst pressure tests have demonstrated a significant additional favourable effect of the strong adhesion between the pipe and sleeve, secured by the cured polymer glue that was used.