...
首页> 外文期刊>Ecological Economics >Are Virtual Water 'flows' In Spanish Grain Trade Consistent With Relative Water Scarcity?
【24h】

Are Virtual Water 'flows' In Spanish Grain Trade Consistent With Relative Water Scarcity?

机译:西班牙粮食贸易中的虚拟水“流量”是否与相对缺水相符?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Virtual water adds a new dimension to international trade, and brings along a new perspective about water scarcity and water resource management. Most virtual water literature has focused on quantifying virtual water "flows" and on its application to ensure water and food security. Nevertheless, the analysis of the potential gains from international trade, at least from a water resources perspective, needs to take into account both spatial and temporal variations of blue (groundwater and stream flow) and green (soil moisture) water, as well as the socioeconomic and policy conditions. This paper evaluates whether Spanish international trade with grains is consistent with relative water scarcity. For this purpose, the study estimates the volume and economic value of virtual water "flow" through international grain trade for the period 1997-2005, which includes 3 years with different rainfall levels. The calculations show that Spain is a net virtual water "importer" through international grain trade. The volume of net virtual water "imports" amounts to 3420, 4383 and 8415 million m~3 in wet (1997), medium (1999) and dry (2005) years, respectively. Valuing blue water at its shadow price or scarcity value, blue water "exports" oscillate between 0.7 and 34.2 million Euros for a wet and dry year, respectively. Overall, grain trade is apparently consistent with relative water scarcity as net imports increase in dry years. However, the evolution of grain exports, expressed as a variation in quantity and volume, does not match the variations in resource scarcity. A disaggregated crop analysis reveals that there are other factors, such as quality, product specialization or the demand for a standardized product, which also influence trade decisions and are not included in the notion of virtual water. These facts, among others, can therefore create potential distortions in the application of virtual water to the analysis of specific trade patterns. Nevertheless, from a water resources perspective, virtual water can bring important insights across countries for improving water and land management globally, fostering adaptation strategies to climate change and to transboundary resource management.
机译:虚拟水为国际贸易增添了新的面貌,并带来了关于缺水和水资源管理的新观点。大多数虚拟水文献集中于量化虚拟水“流量”及其在确保水和食品安全方面的应用。然而,至少从水资源的角度对国际贸易的潜在收益进行分析时,需要考虑到蓝色(地下水和溪流)和绿色(土壤水分)水的时空变化。社会经济和政策条件。本文评估了西班牙的国际谷物贸易是否与相对缺水相一致。为此,研究估计了1997-2005年期间通过国际粮食贸易进行的虚拟水“流量”的数量和经济价值,其中包括3年不同的降雨水平。计算表明,通过国际谷物贸易,西班牙是净虚拟水“进口国”。在湿(1997)年,中(1999)和干(2005)年,虚拟净水“进口”量分别为3420、4383和8415百万立方米。以其影子价格或稀缺价值来评估蓝色水,蓝色水的“出口”在潮湿和干旱的年份分别波动在0.7到3420万欧元之间。总体而言,由于干旱年份的净进口量增加,谷物贸易显然与相对缺水相一致。但是,谷物出口的演变以数量和数量的变化表示,与资源稀缺性的变化不匹配。分解的农作物分析显示,还有其他因素,例如质量,产品专业化或对标准化产品的需求,这些因素也影响贸易决策,因此不包括在虚拟水概念中。因此,这些事实可能会在虚拟水应用于特定贸易模式的分析中造成潜在的扭曲。但是,从水资源的角度来看,虚拟水可以为各国带来重要的见解,以改善全球的水和土地管理,促进适应气候变化和跨界资源管理的战略。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号