...
首页> 外文期刊>Medicina (Buenos Aires) >Brote de síndrome pulmonar por hantavirus, Tucumán, Argentina
【24h】

Brote de síndrome pulmonar por hantavirus, Tucumán, Argentina

机译:汉坦病毒性肺综合征爆发,阿根廷图克曼

获取原文
           

摘要

Se describe un brote de síndrome pulmonar por hantavirus en el departamento de Burruyacú, provincia de Tucumán. La detección en 2016 de un caso de hantavirosis en una joven de 23 a?os -en ese momento considerado el primero ocurrido en dicha provincia- promovió un estudio epidemiológico exhaustivo, que permitió detectar retrospectivamente otro caso ocurrido en un ni?o de 5 a?os, un mes antes, en el mismo departamento. La infección fue confirmada por serología en ambos casos (caso 1 en muestras de 4 y 7 días de evolución, caso 2 en muestra a los 4 días). En ambos casos el genotipo viral fue caracterizado como HU39694 y los contactos fueron serológicamente negativos. En las áreas fueron identificados roedores pertenecientes a los géneros Akodon y Calomys y a la especie Mus musculus, pero no a Oligoryzomys, el reservorio habitual del genotipo HU39694. Tampoco se detectaron anticuerpos anti-hantavirus en suero de los roedores capturados. La ausencia de registro de viajes a área endémica de este genotipo y los hábitos recreacionales de los pacientes, sumados a los resultados serológicos negativos para hantavirus en los contactos, permiten inferir la posible exposición de los pacientes a fluidos de roedores infectados durante actividades recreativas o sociales al aire libre en sus respectivas áreas de residencia. En conclusión, se demuestra la circulación en Tucumán del genotipo viral HU39694, hasta ahora considerado restringido a la región pampeana central. Se extiende así a Tucumán el área endémica de hantavirosis, pero no se identificó el reservorio en el área.
机译:Tucumán省Burruyacú部门描述了汉坦病毒肺综合征的爆发。 2016年在一名23岁女孩中检测到汉坦病毒病例-当时被认为是该省首例发生-促进了详尽的流行病学研究,这使得回顾性发现另一例5岁儿童中发生的病例成为可能。 os,一个月前,在同一部门。在两种情况下都通过血清学证实了感染(在进化的第4天和第7天的样本中为案例1,在第4天的样本中为案例2)。在这两种情况下,病毒基因型的特征都是HU39694,并且接触是血清学阴性的。在该地区发现了属于Akodon和Calomys属和Mus musculus物种的啮齿类动物,但没有发现属于HU39694基因型的普通储藏体的Oligoryzomys。在捕获的啮齿动物的血清中也未检测到抗汉坦病毒抗体。缺乏前往该基因型流行区的记录和患者的娱乐习惯,加上接触者汉坦病毒的阴性血清学结果,可以推断出患者在娱乐或社交活动中可能接触了受感染啮齿动物的液体。在各自居住区的户外。总之,已经证明了病毒基因型HU39694在Tucumán的流通,直到现在仍被认为仅限于中部Pampean地区。因此,汉坦病毒的流行区域扩展到了图库曼(Tucumán),但该区域的储层尚未确定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号