...
首页> 外文期刊>Auto Verte >Au sommet de son art
【24h】

Au sommet de son art

机译:在他艺术的最高境界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bien que partageant une grande partie de sa fiche technique avec son « petit » frère GLE, le GLS affiche une philosophie et des ambitions différentes.Tout d'abord en termes de marché, ses 5,20 m de long le destinant en priorité à certains pays émergents et surtout aux Etats-Unis où se trouve d'ailleurs son site de production. Commercialisé d'origine en Amérique du Nord dans une version six places sur trois rangées de sièges avec comme alternative une classique banquette centrale permettant d'accueillir une personne supplémentaire, c'est le contraire qui est proposé en Europe où l'on privilégie sa vocation familiale. Une divergence d'une rive à l'autre de l'Atlantique que l'on retrouve en termes de motorisation, des turbodie-sel prenant place sous le capot pour le Vieux Continent. Aussi coupleux que le plus puissant des blocs essence, le 400 d associé, comme sur l'ensemble de la gamme, à une boîte automatique à neuf rapports, offre beaucoup d'agrément et des performances amplement suffisantes avec ses 330 ch. Rigoureux et efficace sur l'asphalte quelle que soit la météo grâce à ses quatre roues motrices, le GLS adopte un nouveau schéma de transmission dont la répartition peut, dans certaines conditions, revenir à la propulsion. De quoi économiser un peu de carburant en association avec une aérodynamique soignée qui profite également de la présence en série de la suspension Airmatic pour limiter sa traînée en se rapprochant du sol sur autoroute ou en mode Sport. Offrant également 60 mm de hauteur de caisse supplémentaire en tout-terrain en version standard, ses ressorts pneumatiques se marient également en option avec des vérins pour offrir avec l'E-Active Body Control un summum en termes de confort comme d'aptitudes hors piste. En effet, pour venir se frotter à la référence qu'incarne depuis des décennies le Range Rover en ces matières, Mercedes a mis les petits plats dans les grands.
机译:尽管GLS与“小兄弟” GLE共享了很大一部分技术数据表,但GLS却显示出不同的理念和抱负:首先,就市场而言,其5.20 m长主要用于某些新兴国家,尤其是其生产基地所在的美国。最初在北美以六人座的形式销售,带有三排座位,可替代经典的中央座位,该座位可容纳额外的人,而在欧洲则相反,在欧洲,其职业享有特权家庭。从引擎的角度来看,大西洋沿岸从另一岸到另一岸的发散现象发生在旧大陆的引擎盖下。作为最强大的汽油发动机,扭矩最大,在整个范围内与自动九速变速箱相关联的400 d凭借其330 hp的功率提供了很多的乐趣和充分的性能。 GLS采用四轮驱动,无论天气如何,都能在沥青上严格高效地行驶,GLS采用了一种新的变速箱方案,在某些条件下其分配可以转换为推进力。结合谨慎的空气动力学特性,足以节省少量燃油,这也充分利用了Airmatic悬架的一系列优势,可以通过在高速公路或运动模式下接近地面来限制其阻力。作为标准配置,它还可以在越野时提供额外的60 mm行驶高度,它的空气弹簧也可以与气瓶结合使用,以提供E-Active车身控制系统的舒适性和越野性能。 。的确,为了超越揽胜数十年来在这些问题上体现的参考,梅赛德斯将小碗碟变成了大碗碟。

著录项

  • 来源
    《Auto Verte》 |2019年第430期|19-23|共5页
  • 作者

    Michel Renavand;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号