论划分闲聊会话话题时出现的问题及解决方案

摘要

本文以闲聊对话为研究对象,收集了16组日语、汉语会话,采用「内容区分調査」划分话题。遇到''''焦点不一致''''、''''关键词出现于先行话题中''''等问题,以''''内容连贯性''''为标准,提高了划分话题的有效性。