略谈鲁迅作品的英、日文翻译

摘要

一 本文将以鲁迅文学作品（特别是短篇小说）的日译本和英译本为例,做一比较研究。虽然日译本的问题不如英译本突出,在此还是先介绍日译本,再涉及英译本。