从'圣作贤述'看'原本'概念

摘要

在关于"文本流传"的解释学探讨中,"原本中心论"一向是个重要话题.中国古代的"圣作贤述"观念就体现了一种"神圣原本"的意识.在该意识支配下,"作"与"述"、"经"与"传"之间显示出强烈的等级差异.这种"等级差异"构成了通常所说的"文献传统"的体制性特征.因此,谈论不同文化传统的相遇,就是在谈论不同"经-传"体制的相遇.对此问题的探讨,是希望将中国传统思想纳入到当代解释学的视野中.