漫谈缅甸文字的历史与现状

摘要

正缅甸联邦是个多民族的国家.主要民族有缅甸族,克钦族、克伦族、钦旅、孟(旧称得楞)族、掸族以及克耶族,若开族等.除克耶族和若开族外,缅甸族、克钦族、克伦族、钦族、孟族和掸族都有本民族的文字,通用于本民族聚居地区.其中缅甸文和孟文历史最为悠久.已分别有近千年和千余年的历史.克伦文和掸文是在缅甸文和孟文字母的基础上形成的,创制年代当较缅甸文和孟文晚.而克钦文和钦文则是在19世纪末本世纪初为英国传教士所创制的拉丁化文字.历史虽短,但在该民族地区巳普遍使用.