中国学术英语发展10年述评:基于与国际相关论文的对比

摘要

为评估我国高校最近几年出现的学术英语教学与研究情况并提供启示,我们运用对比的方法调查了40年来尤其是最近10年来国外和国内学术英语8个领域的研究情况.研究表明,国外和国内在学术英语研究方面的共性要大于学术英语教学方面.国内的学术英语写作文本分析研究和国外基本同步,差异较大的是在学术英语教学方面.国外对学术英语在高等教育中的作用的看法比较一致,国内却在大学英语是否要从通用英语向学术英语转型,学术英语是否有必要设置为必修课程等方面存在较大的分歧.