颠覆与维护之间:莎士比亚'亨利四部曲'的多重复调--从《亨利四世》(上篇)五幕一景谈起

摘要

一般认为,莎士比亚历史剧反映了对当时历史现实的关怀,以历史讽喻现实,颂扬集权统一,反对动乱分裂,有着明显的拥护王权、维护稳定的倾向.然而,<亨利四世>(上、下篇)和<亨利五世>中哈尔从王子到国王的成长经历和福斯塔夫人物情节的发展、<理查二世>中国王更替的原因与结果、历史剧中到处可见宫廷与底层社会的现实与声音并存等等,却造成了明显的不稳定,时刻威胁着要颠覆王权和既定的上层意识形态.其结果是,莎士比亚的历史剧呈现出复调式的结构和主题,而剧作家则隐身于复调背后,由一代一代的观众和读者自己去欣赏和揣度复调背后的意义.