“法的技术规定”抑或“法律规范”——冲突规则的规范属性之辨析

摘要

对于冲突规则自身认识的模糊性,不仅影响到国际私法在法律适用中的效力发挥,也造成了学界对其法律规范属性认识的动摇,将冲突规则认为是一种法的技术规定,即为典型表现。但是,此种认识忽略了"法的技术规定"与"法律规范"在所属类别理解上存在的偏差,其主要问题在于,所采用的抽象概念比较与简单特征联系等路径,均没有贴近冲突规则自身及其运用。冲突规则的规范属性问题,应从法律规范的认知角度入手,将在自身特点和外在运用方面具有特殊性的冲突规则作为一类特殊法律规范予以对待。因而,与作为"法律适用规范"的一般法律规范相区别,冲突规则是一种"法律选择规范"。