语法化过程中的结构省缩和语义保留——以语气词'好了'为例

摘要

现代汉语中句末语气词"好了"可区分三种语义——句法类型:最低条件义、任由义和纯粹祈使语气.最低条件类语气词"好了"源于最低条件类"就好了"中"就"的省缩,但逻辑关联词"就"所蕴含的最低条件义得到保留,也即"最小努力原则"在语境中持续起作用.任由类语气词"好了"源于最低条件类"好了",是言语交际中因交互主观化和移情带来的获益主体的改变,即"利他原则".表祈使语气的"好了"是"最低条件类"和"任由类"的"好了"丢失"选择义"的结果,是语义淡化的产物.