中医基础理论术语标准化研究中的中医学特色

摘要

遵循中医学理论体系,建立统一的科学的中医基础理论术语标准势在必行.中医学理论体系要充分体现人体自身生理病理的变化规律、自然界和社会对人体影响及其变化的规律,以及人体外在表现、自然界现象和社会现象三者相互影响及相互关联的变化规律等.因此,对于术语的标准化研究,在中医基础理论术语表的建立、概念体系的构建、以及术语的源流观察等方面要突出中医学的自身特点.在术语表述方式方面,要充分注意通用术语与专用术语,科学术语与辞典词语之间的区另别,并处理好术语单义性与多义性、简单性与复杂性的关系.