《华女阿五》
《华女阿五》的相关文献在2003年到2021年内共计71篇,主要集中在世界文学、中国文学、文学理论
等领域,其中期刊论文71篇、专利文献62879篇;相关期刊60种,包括辽宁行政学院学报、才智、哈尔滨职业技术学院学报等;
《华女阿五》的相关文献由68位作者贡献,包括董晓烨、蒋倩、徐仲秋等。
《华女阿五》—发文量
专利文献>
论文:62879篇
占比:99.89%
总计:62950篇
《华女阿五》
-研究学者
- 董晓烨
- 蒋倩
- 徐仲秋
- 周于之
- 周兰美
- 张丽
- 张晓南
- 李琳
- 王佩雪
- 王振英
- 章燕
- 聂志兴
- 赵新红
- 郭晓慧
- 钟蕾
- 陈红
- 马翠霞
- 高丽涛
- 龙森祥
- 龚旻
- 侯恩蕊
- 刘芹利
- 周晓明
- 唐利平
- 孙冬苗
- 孙永
- 孟兆宇
- 尹锐
- 张丽娟
- 张伟伟
- 张子清
- 张慧
- 张曙望
- 张松存
- 张添天
- 张燕华
- 张艳
- 文培红
- 李小进
- 李思洁
- 杨亚丽
- 杨源
- 杨燕
- 杨青
- 林梅
- 汪景峰
- 汪顺来
- 沐永华
- 王宇明
- 王燕
-
-
董晓烨;
蒋倩
-
-
摘要:
黄玉雪是第一个被美国白人社会广泛接受的美国华裔女作家,被称为"华裔美国文学之母",其作品《华女阿五》被认为是华裔美国文学的开山作之一,也是最早拥有大量美国读者的华裔作家小说之一,在国内外有着巨大影响,受到评论界的广泛关注。虽然《华女阿五》具备成长小说的特征,但从叙述对象和叙述情节两个方面看,又与传统欧美成长小说迥然不同。从《华女阿五》所体现的成长特性入手,探讨其独具特色的叙事对象和叙事情节。
-
-
张丽娟;
孟兆宇
-
-
摘要:
20世纪70年代,爱德华·赛义德的《东方主义》引发了对后殖民主义研究的浪潮。20世纪80年代,后殖民翻译理论应运而生。后殖民翻译理论提倡用翻译这一话语实践重塑民族的文化身份和文化认同,进而促进不同文化尤其是强势文化与弱势文化之间的友好交流与相互尊重。黄玉雪的《华女阿五》作为一本华裔文学著作,介绍了很多中国的传统文化与文化元素。拟从后殖民翻译理论的角度对《华女阿五》中译本里的中国文化的翻译进行研究、分析,进而实现文化身份的重塑与认同。
-
-
董晓烨;
蒋倩
-
-
摘要:
黄玉雪是第一个被美国白人社会广泛接受的美国华裔女作家,被称为"华裔美国文学之母",其作品《华女阿五》被认为是华裔美国文学的开山作之一,也是最早拥有大量美国读者的华裔作家小说之一,在国内外有着巨大影响,受到评论界的广泛关注.虽然《华女阿五》具备成长小说的特征,但从叙述对象和叙述情节两个方面看,又与传统欧美成长小说迥然不同.从《华女阿五》所体现的成长特性入手,探讨其独具特色的叙事对象和叙事情节.
-
-
董晓烨;
蒋倩
-
-
摘要:
《华女阿五》是黄玉雪的扬名之作,在华裔文学史上具有重要的地位.该作品一经发表,在国内外评论界引起了极大的轰动.黄玉雪因此也被冠以“华裔美国文学之母”的称号.这部作品是黄玉雪的自传,以第三人称的叙述手法记叙了她五岁到二十三岁的成长历程.作品以细腻的笔触刻画了影响玉雪成长的各色人物,塑造了意义深刻的人物形象.作品中圆形人物与扁平人物交相出现,为读者展现了灵动真实的华裔形象和精彩纷呈的美国社会,使得作品丰富多彩,堪称华裔文学史的经典之作.
-
-
董晓烨;
蒋倩
-
-
摘要:
《华女阿五》是黄玉雪的扬名之作,在华裔文学史上具有重要的地位。该作品一经发表,在国内外评论界引起了极大的轰动。黄玉雪因此也被冠以"华裔美国文学之母"的称号。这部作品是黄玉雪的自传,以第三人称的叙述手法记叙了她五岁到二十三岁的成长历程。作品以细腻的笔触刻画了影响玉雪成长的各色人物,塑造了意义深刻的人物形象。作品中圆形人物与扁平人物交相出现,为读者展现了灵动真实的华裔形象和精彩纷呈的美国社会,使得作品丰富多彩,堪称华裔文学史的经典之作。
-
-
-
-
陈伊芳1
-
-
摘要:
''灰姑娘''故事起源于传统父权社会,其叙事角度由男性意识出发,女性意识和经验在此间荡然无存。随着女性意识抬头,现当代美华女作家产生了夺取话语权的意识。她们作品中的''灰姑娘''叙事都是以''灰姑娘''的个人视角和意志出发,在叙事模式中主动决定自己的命运走向,具有积极意义。在齐美尔的''外来人''基础上,帕克提出了''边缘人''概念。他指出被边缘化的移民都得捱过一段过渡和危机时期。早期赴美的东方女性移民本就承受着西方殖民主义和父权社会的重压,处于双重边缘的弱势地位。其生存状态恰如失去父母庇佑,惨遭继母和坏姐姐迫害的灰姑娘。
-
-
马东黎
-
-
摘要:
黄玉雪被称为“美国华裔文学之母”,于1946年根据自身经历创作了一部自传体小说《华女阿五》.作为二代华裔,黄玉雪生活在美国,接受美式教育,以英语为母语和文学创作语言.在创作这部作品时虽未踏上中国土地,却对中国和中国文化有着浓厚的感情,内心极富中国情结.《华女阿五》展示了大量的中国传统文化,包括传统的饮食文化、仪式化的家庭生活、名字文化和家族延续文化.《华女阿五》中的主人公玉雪在成长过程中所体验并汲取养分的“美式”中国传统文化,给读者——无论是华裔文化的一员与否——提供了一种独特的视角来体验及解析中国传统文化.这种“美式”的中国传统文化带给读者更深层的含义.
-
-
林梅
-
-
摘要:
美国华裔文学是美国文学的一个重要分支,它生活在美国的大环境下,却也在中国传统文化之中汲取营养.利用分析美国华裔文学文化双重性问题,特别是在特殊时代下的精神内涵取舍问题,可以对其群体意识加以差异化解读,产生合理的结论:美国华裔文学本身当然具有文化双重性特色,其中美国文化益彰、中国文化益弱,只沦为一些表面的符号象征,这是文学发展的必然规律,无须过多的指责.