Introduction

摘要： In the article,Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies:A Guide for Research is reviewed.Overall,the book can act as a handy guide to the field of corpus-based contrastive and translation studies for researchers,particularly beginning ones.It informs readers of parallel corpus building and using such a corpus for various research purposes with different software,etc.However,the book can be improved,apart from some minor errors,by covering studies on parallel corpora involving language pairs other than European ones,those on interpretation corpora,and so on.

摘要： Whether the UK is movingtowardsa federal state is the source of much debate. Since the Scottish devolution in 1999, the new system has been described as quasi-federal by researchers such as Vernon Bogdanor (1999), Peter John (2011) and David Torrance (2015). However, it seems that devolution is not an effective way to solve the conflicts between Scottish parliament and the British parliament, and even results in the ‘West Lothian question’ (Tam Dalyell, 2000). Some researchers such as David Marquand(2006), Andrew Blick (2015) and statesmen such as Boris Johnson (2015) and Kenny MacAskill (2016) started to recognise federalism as a new settlement of British constitutional problems. The calling for federalism from public is increasing as well, and some commentators such as Lianna Brinded (2015) even claimed that Britain was virtually moving towards federalism.

摘要： 本文旨在启发一线英语教师从文本框架结构的角度带领学生分析教材中的文章,以提高学生的写作能力.作者以人教版九年级英语教材为例对paragraph构成中的topic sentence和essay构成中的introduction部分进行了详细的文本解读.

摘要： Digital Printing is an academic journal of specializing in printing and packaging industries, found China Academy of Printing Technology. Digital Printing has been selected Core Journals of China for 2014 and 2017 edition. It mainly reports monograph of the related theory and technology, research paper of theory and application and scientific results in printing and packaging fields including basic research such as material science and engineering.

摘要： Digital Printing is an academic journal of specializing in printing and packaging industries,found China Academy of Printing Technology.Digital Printing has been selected Core Journals of China for 2014 and 2017 edition.It mainly reports monograph of the related theory and technology,research paper of theory and application and scientific results in printing and packaging fields including basic research such as material science and engineering,electromechanical engineering and automation,computer science and technology,information engineering and technology,color science and technology,image communication engineering and technology,data science etc.and including other application research in the printing packing engineering such as digital media technology,printing technology,packaging technology,printing/packaging mechanical engineering,printing/packaging intelligent manufacturing,printing/packaging standards and standardization,printing packaging education and so on.It serves as a platform for promoting international and domestic academic exchanges in printing and packaging.