俄罗斯文学

摘要： 1985—2000年俄罗斯文学在社会转型这一历史大背景下出现了较大的分歧,作家内部思想存在严重的分化和分裂现象,各种文学思想、流派和观点激烈交锋,从文学出版的大狂欢,到后现代主义文学隆重登场后的昙花一现,再到新文学形式的探索和新现实主义文学的悄然兴起。本文对这一时期庞杂的俄罗斯文学现状进行梳理,探究这一时期文学进程中的主要特点,从纷繁复杂的文学现象中探寻并揭示文学发展变化的内在规律和特点。

摘要： 在本次访谈中,张杰教授主要回答了三个方面的问题:首先,从方法论的角度,深入阐释了文学符号学研究的理论和应用价值,并且具体说明了该批评方法在分析文学作品中的作用,为文学文本的分析提供了极具价值的参考。其次,从以巴赫金、洛特曼等为代表的俄罗斯文学符号学理论出发,揭示了20世纪俄罗斯文学批评理论发展的特征,同时谈及俄罗斯哲学与西方哲学研究的迥异,为学界从整体上认知俄罗斯文学批评理论的特征提出自己独到的见解。再次,论述了东正教与俄罗斯文学之间的相互作用关系,把东正教精神视为俄罗斯文学的重要特征,为文学的跨学科研究探索了值得借鉴的途径。张杰教授最后还着重谈到他的团队在国际符号学界正努力构建以老庄学说为基础的精神文化符号学理论,旨在使世界符号学界能够听到中国符号学研究者的声音。

摘要： “混乱时期”叙事是指俄罗斯作家针对“混乱时期”(1598—1613年)进行的写作,有其生成的历史文化机制,即历史、文学与现实的交互作用、俄罗斯文学历史叙事的传统及“混乱时期”的强大生产力。自17世纪至今,“混乱时期”叙事已历经400余年,其叙事话语、叙事文体、叙事风格和内容,都随着社会文化语境的变化而变化:17—18世纪以纪事体裁为主,同时出现了戏剧形式的实践,“混乱时期”叙事具有明显的个人倾向性,呈现对正统血脉继承制由维护到剥离的话语特征;19世纪是“混乱时期”叙事的繁荣时期,史剧的文体形式虚实交织,洋溢着浪漫主义色彩的叙事特点,女性形象的边缘化,斯拉夫主义的话语倾向是其主要特征;苏联时期则主要聚焦1612年的莫斯科解放事件,表现人民的革命性及其爱国热情;而苏联解体后,叙事话语出现多元化与自由化的特征,体现为对传统形象的消解、对女性形象的重视,以及后现代的文体风格。

摘要： 近年来,不同时期出版的俄罗斯文学作品在上海图书馆的借阅量存在明显的差距,经典文学和苏联文学作品的借阅量较高,而个别当代文学作品的借阅量极低。文章把偏好与效用理论引入图书借阅数据分析和阅读推广实践,以期通过社会化媒体和跨界合作的方式引导读者改变借阅偏好,提升图书馆服务质量,提高读者服务效能和馆藏文献利用率。

摘要： 由于地理位置的原因,迟子建的小说创作受到了俄罗斯文学的影响,带有鲜明的俄罗斯风情,书写了边地的自然风光、两国边境的生活状态,在城市空间的建构中,迟子建着力刻画了哈尔滨的俄罗斯风情。迟子建勾勒出俄罗斯侨民以及混血人群在中国的生活图景以及他们对精神归属的找寻历程。迟子建小说的人物塑造与主题表现也体现出了俄罗斯文学的影响,偏重于底层与边缘人以及群体女性,重在表达他们的生活困苦与精神之痛。俄罗斯文学的忏悔与救赎也成为迟子建近年来小说反复呈现的主题,俄罗斯文学的人道主义精神成为迟子建抒情话语的底色,使其小说偏重于个体命运的表现和个人情绪的书写。

摘要： 文学作为社会文化的重要载体,是成长在特定背景下的作家的思想表达,它不可避免地具有历史性、时代性,体现出作家的个性特点。文学可以是看作研究一个国家、一个民族、一个地区文化嬗变的生动而具体的切入口。俄罗斯文学史上涌现出很多伟大的作品和作家,对世界文学的发展有着深远的影响。十八至二十世纪,文学几乎成为当时文化系统的核心构件。当时的俄罗斯文学不仅影响了造型艺术、音乐、戏剧和电影、电视等艺术形式,也影响了哲学、宗教、社会思潮、新闻学等社会文化的各个层面。

摘要： 19世纪的俄罗斯文学中有众多关于远东生活图景的优秀作品,最具有代表性的是《死屋手记》和《萨哈林旅行记》,对于还原西伯利亚等远东地区真实生活场景有着重要意义。将文学文本与史料进行比较研究,能够分析理论与现实的关系在文学领域中的映射。现今国内外的研究者尚未关注这一范畴下的文学文本与史料对比。而该文将对这两部作品出现的生活场景刻画进行分类分析,着眼于文学和现实间的关系,为今后有关文学作品中生活图景还原的研究提供新的思路。

摘要： 切尔卡斯基是俄罗斯乃至世界著名的汉学家和评论家,更是一位卓越的翻译家。切尔卡斯基翻译了大量古代、现当代诗歌,为俄罗斯汉学界、中俄文学关系以及中国文学在世界的传播作出了巨大贡献。《愿与根荄连》一书在切尔卡斯基的创作中具有重要意义。切尔卡斯基在该书中不但向读者讲述了俄罗斯汉学在俄罗斯的重要地位,更以其与中国诗人对话的形式展现了中俄文学交流的意境。研究切尔卡斯基作品与中国文学的关系,对于理解中俄文学对话及发展、国内文学的对外输出具有深远意义。

摘要： 俄罗斯家庭纪事作品通常描绘的是家族中几代人生活及家族各成员之间的关系,具有相当长时间跨度和史诗般特性,展现一个或若干个家族在历史洪流中的沉浮,折射国家和社会在某段时期的发展状况。俄罗斯家庭纪事创作兴起于19世纪中期,与俄罗斯现实主义长篇小说几乎同步,在俄罗斯近2个世纪经历了诸多变化,与俄罗斯文学发展大体步调一致,在当代俄罗斯文坛表现出强劲发展势头。

摘要： 鲁迅先生曾在《祝中俄文字之交》一文中提出,“俄罗斯文学是我们的导师和朋友”。俄罗斯文学在中国的传播先后经历了多个阶段,为中国文学的创作和发展注入了新的活力和能量,对中国文学乃至社会思潮的进步发挥了推动和指导作用,堪称是中国文学的“良师”。因此,全面认识俄罗斯文学,合理分析俄罗斯文学的发展历史、在中国的传播过程及其与中国文学之间的紧密联系,对于全面认识中国文学的嬗变具有重要意义。由任光宣主编的《俄罗斯文学简史》一书,通过系统阐述俄罗斯的文学发展史,展现了俄罗斯文学发展的阶段特征、主要成就、流派更迭和风格演变,揭示出俄罗斯文学的精神内涵、审美品格、文学语言、叙事风格对中国文学发展产生的举足轻重的影响。

摘要： 上世纪80年代以来俄罗斯文学进行着新文学的建构，中国传统文化对俄罗斯文学的影响有迹可寻，但中俄的学者都对此未曾留意。部分俄罗斯作家或直接塑造，或约略提及中国文化英雄，本文对塑造李白形象的《秉烛夜游客》和《回归太白》作了述评。指出了俄罗斯作家、诗人对庄子和老子的曲解。本文还详尽分析多连科的《2008》和佩列文的《阿狐狸》等作品的特点、作者意图和读者接受心理。指出俄罗斯作家对中国传统文化的书写有自己的问题意识和出发点，但他们在俄罗斯传播中国传统文化的作用不应低估。

摘要： 神人类思想,即对上帝的信仰和对人的信仰将在同一完满的和完整的神人类真理中获得一致。这便是索洛维约夫神学的核心,他因此建立了新的基督教意识。陀思妥耶夫斯基是19世纪俄罗斯文学的卓越代表。索洛维约夫从陀思妥耶夫斯基的文学作品中找到了极大的共鸣。

摘要： “正反合”是黑格尔辩证法关于事物发展的自然规律的概括,是一个肯定、否定、否定之否定的过程,遵循着发展的内部逻辑.本文试图从“正反合”这一哲学概念重塑俄国作家勃洛克的创作历程,发现其创作转变的内在逻辑.本文将勃洛克的创作分为从正题到反题,从反题走向合题,最终实现新生三个部分.其中,从正题到反题是一个从崇高的神秘主义降落到现实,从和谐走向破碎的历程.从反题迈向合题则是在理想破灭后重建新的象征主义力量的过程.本文认为,勃洛克创作“正反合”的内在逻辑是从一种和谐走向更高的和谐,从此岸迈向彼岸,从而试图把握象征主义的命运.

摘要： “正反合”是黑格尔辩证法关于事物发展的自然规律的概括,是一个肯定、否定、否定之否定的过程,遵循着发展的内部逻辑.本文试图从“正反合”这一哲学概念重塑俄国作家勃洛克的创作历程,发现其创作转变的内在逻辑.本文将勃洛克的创作分为从正题到反题,从反题走向合题,最终实现新生三个部分.其中,从正题到反题是一个从崇高的神秘主义降落到现实,从和谐走向破碎的历程.从反题迈向合题则是在理想破灭后重建新的象征主义力量的过程.本文认为,勃洛克创作“正反合”的内在逻辑是从一种和谐走向更高的和谐,从此岸迈向彼岸,从而试图把握象征主义的命运.

摘要： “正反合”是黑格尔辩证法关于事物发展的自然规律的概括,是一个肯定、否定、否定之否定的过程,遵循着发展的内部逻辑.本文试图从“正反合”这一哲学概念重塑俄国作家勃洛克的创作历程,发现其创作转变的内在逻辑.本文将勃洛克的创作分为从正题到反题,从反题走向合题,最终实现新生三个部分.其中,从正题到反题是一个从崇高的神秘主义降落到现实,从和谐走向破碎的历程.从反题迈向合题则是在理想破灭后重建新的象征主义力量的过程.本文认为,勃洛克创作“正反合”的内在逻辑是从一种和谐走向更高的和谐,从此岸迈向彼岸,从而试图把握象征主义的命运.

摘要： “正反合”是黑格尔辩证法关于事物发展的自然规律的概括,是一个肯定、否定、否定之否定的过程,遵循着发展的内部逻辑.本文试图从“正反合”这一哲学概念重塑俄国作家勃洛克的创作历程,发现其创作转变的内在逻辑.本文将勃洛克的创作分为从正题到反题,从反题走向合题,最终实现新生三个部分.其中,从正题到反题是一个从崇高的神秘主义降落到现实,从和谐走向破碎的历程.从反题迈向合题则是在理想破灭后重建新的象征主义力量的过程.本文认为,勃洛克创作“正反合”的内在逻辑是从一种和谐走向更高的和谐,从此岸迈向彼岸,从而试图把握象征主义的命运.

摘要： 肖洛霍夫100周年诞辰(2005年)以后,俄罗斯肖洛霍夫学的进展同样值得关注.两本《肖洛霍夫百科全书》各具特色,其中也介绍了中国学者的研究.围绕肖洛霍夫与索尔仁尼琴的关系,通过《静静的顿河》的手稿整理和著作权辩难,"肖洛霍夫学家"与"反肖洛霍夫学家"继续争鸣.机制化的肖洛霍夫学术会议保持了肖洛霍夫学的基本热度,研究者的分层则揭示了肖洛霍夫学的新趋向.向文学之外的因素开放,向负面因素开放,是俄罗斯肖洛霍夫学的特点.

摘要： 肖洛霍夫100周年诞辰(2005年)以后,俄罗斯肖洛霍夫学的进展同样值得关注.两本《肖洛霍夫百科全书》各具特色,其中也介绍了中国学者的研究.围绕肖洛霍夫与索尔仁尼琴的关系,通过《静静的顿河》的手稿整理和著作权辩难,"肖洛霍夫学家"与"反肖洛霍夫学家"继续争鸣.机制化的肖洛霍夫学术会议保持了肖洛霍夫学的基本热度,研究者的分层则揭示了肖洛霍夫学的新趋向.向文学之外的因素开放,向负面因素开放,是俄罗斯肖洛霍夫学的特点.

摘要： 肖洛霍夫100周年诞辰(2005年)以后,俄罗斯肖洛霍夫学的进展同样值得关注.两本《肖洛霍夫百科全书》各具特色,其中也介绍了中国学者的研究.围绕肖洛霍夫与索尔仁尼琴的关系,通过《静静的顿河》的手稿整理和著作权辩难,"肖洛霍夫学家"与"反肖洛霍夫学家"继续争鸣.机制化的肖洛霍夫学术会议保持了肖洛霍夫学的基本热度,研究者的分层则揭示了肖洛霍夫学的新趋向.向文学之外的因素开放,向负面因素开放,是俄罗斯肖洛霍夫学的特点.

摘要： 肖洛霍夫100周年诞辰(2005年)以后,俄罗斯肖洛霍夫学的进展同样值得关注.两本《肖洛霍夫百科全书》各具特色,其中也介绍了中国学者的研究.围绕肖洛霍夫与索尔仁尼琴的关系,通过《静静的顿河》的手稿整理和著作权辩难,"肖洛霍夫学家"与"反肖洛霍夫学家"继续争鸣.机制化的肖洛霍夫学术会议保持了肖洛霍夫学的基本热度,研究者的分层则揭示了肖洛霍夫学的新趋向.向文学之外的因素开放,向负面因素开放,是俄罗斯肖洛霍夫学的特点.

摘要： 本发明提供的一种基于俄罗斯方块的信息隐藏方法及终端，通过构建由俄罗斯方块根据预设规则填充的方格，并根据所述方格构建魔术矩阵；根据秘密信息的大小选择相应的魔术矩阵，并进行秘密信息的转换，得到转换后的秘密信息；将所述转换后的秘密信息嵌入原始图像中进行隐藏，得到隐秘图像，实现了在确保信息安全性的同时灵活地隐藏更多秘密消息。

摘要： 本发明公开了一种基于俄罗斯方块下落的列车分段式座位售票方法，其步骤包括：1建立列车总座位数据库及参与购票的乘客的舒适度目标函数；2初始化列车座位信息和参与购票的乘客；3基于俄罗斯方块下落的进行座位的初次分配；4利用模拟退火进行座位的二次优化；5输出各个乘客的票务信息。本发明能进一步优化分段式售票，从而能提高列车座位利用率，避免列车预留式售票所带来的不同站点区间就座率差异大的问题，增大乘客购票成功率的同时提高铁路资源利用率。

摘要： 本发明涉及俄罗斯方块系列空心生态砖及其应用方法，具体包括五种结构形式不同的砖体与至少包含其中一种砖体所构成的生态护坡。五种砖体的两侧各设有一个大小相等的圆形锚固孔，中间设有植生孔。铺设时，同一层砖体相同，上下层砖体形式不限，上下层砖体通过松木桩锚固到斜坡或地基，拼接形成阶梯式护坡，在靠近河道一侧砖体铺设形成重力式挡土墙。锚固孔多余的孔隙采用砂砾、沥青和水泥砂浆分层填充，砖与砖之间的接缝缝隙采用沥青与水泥砂浆进行填充，砖体铺设完成后形成的护坡结构整体性、稳定性和防渗性好，同时对岸坡起到加固作用。本发明提出的空心护坡砖结构形式多样，组合灵活，实用性高、制备容易，具有较高的推广应用价值。

摘要： 本发明涉及一种俄罗斯文输入方法，主要包括：俄罗斯文字母、标点符号的键设置，字母、标点符号按键提示编码输入的原理和方法，可以在手机等基于数字键和其它功能键输入文字的信息电子产品上，快速输入俄罗斯文。

摘要： 本发明公开了一种出口俄罗斯的高冲击钢轨，其质量百分含量的化学成分为：C 0.72～0.78％；Si 0.50～0.60％；Mn1.05～1.25％；Cr0.15～0.20％；V0.08～0.15％；P≤0.025％；S≤0.025％，N 0.0120～0.0150％；其余为Fe既不可避免的杂质，质量分数共计为100％。还公布了其制备方法。本发明的目的是提供一种出口俄罗斯的高冲击钢轨及其制备方法，制备的钢轨具有有良好强度和韧性配比及优异的耐磨性能钢轨，性能达到俄标耐低温钢轨要求。

摘要： 本实用新型涉及一种俄罗斯语言文学教学使用的讲桌。俄罗斯语言文学教学，授课量大，讲桌常用是固定式，使用不理想。本实用新型组成包括：桌面（1），所述的桌面分别与2个旋转关节（2）连接，所述的旋转关节通过旋转关节轴（17）与伸缩杆（11）连接，所述的伸缩杆安装在伸缩座（5）内，所述的伸缩座内侧分别与横筋A（3）、横筋B（6）、储物架（4）焊接，所述的伸缩座与后板（9）焊接，所述的后板分别与横筋A、横筋B、储物架焊接，所述的伸缩座与椭圆型支架（18）焊接，所述的椭圆型支架与2个固定支座（8）焊接，所述的伸缩座外侧与移动支架（7）焊接，所述的伸缩座外侧装有2个固定螺栓（10）。本实用新型用于教师用讲桌。

摘要： 本实用新型公开了一种俄罗斯文学翻译装置，包括主体，所述主体的下端外表面设置有可拆卸扫描头，所述可拆卸扫描头的上端外表面设置有装置外壳，所述装置外壳的前端外表面固定安装有控制按键与显示屏，所述控制按键位于显示屏的下端，所述显示屏的上端设置有听筒喇叭。本实用新型所述的一种俄罗斯文学翻译装置，设有可拆卸扫描头与紧固机构，能够在扫描头损坏时，通过固定片快速将损坏扫描头拆卸下来进行更换，防止扫描头的损坏影响装置的整体使用，有利于装置的使用，设置的紧固机构，可以在装置使用前，将使用者手指插入橡胶松紧带内部，防止长时间使用时装置从使用者手中掉落，有利于人们的使用，带来更好的使用前景。

摘要： 本实用新型涉及一种俄罗斯文学地图教学模板，包括模板本体和俄罗斯文学地图，俄罗斯文学地图设在模板本体上，模板本体包括模板框体和底板，模板框体包括上下设置的两条长杆和左右设置的两条短杆，两条长杆的内侧面设有长插槽和横条插槽，两条短杆的内侧面设有短插槽和竖条插槽，长插槽和短插槽内插入底板；上述技术方案通过底板上设有的插袋，插入俄罗斯文学地图，使得地图不易受到损坏；通过两条长杆和短杆与竖条和横条的结合使用，再配以向左向右的指示箭头，定位准确；通过底板背后的插孔和支架，使用灵活，可固定在黑板上方便教学，还可放置在课桌上。

摘要： 一种俄罗斯文学教学用挂图，主要涉及俄罗斯文学领域的教具，包括一个挂图板体，板体上设有若干个长条形透明槽，在每一个透明槽的上方设有带有指针的滑道，每一个透明槽一个侧面开一个半圆形开口，以方便取出卡片；所述的教学用挂图还包括若干个俄罗斯文学知识卡片；所述的教学用挂图的板体上设有固定吸盘。老师通过滑动透明槽上方的指针，指出作品或作家，然后让学生通过另一张卡片上方的指针指出与之对应作家或作品。本实用新型结构简单，使用方便，能提高学生的学习兴趣。