交际意图
交际意图的相关文献在1986年到2022年内共计298篇,主要集中在常用外国语、语言学、汉语
等领域,其中期刊论文296篇、会议论文2篇、专利文献2858篇;相关期刊226种,包括文学教育、解放军外国语学院学报、牡丹江教育学院学报等;
相关会议2种,包括第18届世界翻译大会、2008年认知语言学与修辞学国际研讨会等;交际意图的相关文献由323位作者贡献,包括李占喜、张结根、朱红红等。
交际意图
-研究学者
- 李占喜
- 张结根
- 朱红红
- 李小川
- 武晨
- 胡小雅
- 陈颖
- 于亚莉
- 佟福奇
- 兰丽伟
- 刘慧
- 刘星莹
- 刘晶
- 吕明臣
- 吴新民
- 周云倩
- 娄志刚
- 张永蓉
- 张清东
- 张玥
- 徐艳娇
- 房锦霞
- 旷战
- 李健民
- 李璐
- 杜慧敏
- 杜碧辉
- 林华
- 林波
- 王倩
- 王昊
- 王晓卓
- 管玮
- 罗钱军
- 胡治艳
- 苏姗
- 荣月婷
- 蓝婕
- 谢贤德
- 谭丽花
- 贾龙弟
- 赖小玉
- 郑亚南
- 钟达祥
- 陆娟
- 陈抒婷
- 马博森
- 高莉莉
- 丁昕
- 丁素红
-
-
孔冬芝
-
-
摘要:
衔接机制被广泛应用于各个领域和文体中。衔接机制在商务英语信函写作中的恰当运用,有助于商务交际意图的高效传达。作为一种特殊的信函,冲突类商务英语信函虽受到了众多研究者的重视,但该类信函中衔接机制的系统研究却少之又少。本文对国内外冲突类商务英语信函衔接机制的研究状况进行全面分析,以期推动对衔接理论和商务信函的进一步深入研究。
-
-
朱红红
-
-
摘要:
隐喻是一种间接的语言表达方式,在增强交际效果中起着重要的作用,因此经常出现在外宣文本中,成为外宣文本的特征之一.隐喻对于传播消息,发布政策或采取某种行动,获得国际民众的支持方面颇为重要.从社会性维度的解读需要以社会要素为基础,从主体性维度的解读需要了解国家作为言语行为主体的主体性特征,从整体性维度的解读需要以关联性作为超级准则,从动态性维度的解读需要搭建推理所需的语境平台.
-
-
朱红红
-
-
摘要:
视频自媒体言语行为为了强化其交际效果,经常策略性地使用冗余现象。冗余现象从本质上讲就是言语行为的信息意图与交际意图不匹配的语用现象。通过从语用的角度分析视频自媒体言语行为中冗余现象在合作原则的违反、礼貌原则的顺应和目的意图原则控制中对交际意图实现的积极作用,探讨视频自媒体言语行为中冗余现象的语用功能,总结出策略性使用冗余现象增强交际效果的语用功能。
-
-
靳钰
-
-
摘要:
语法隐喻的过往研究多在语义系统内进行及物性分析并将隐喻看作是对给定意义的不同表达,而一致式和隐喻式的意义差别及语言选择背后的潜在目的和交际意图则被忽略.基于功能语言学和语用学的强大互补前提,本研究以自建语料库中的语法隐喻为研究对象,从语用预设的视角深入剖析隐喻式区别于一致式的复合语义及由此实现的语用效果,并探讨语法隐喻语用预设的分类及其特征.研究发现,语法域的转移使部分信息以语用预设的形式隐藏在隐喻式中,并依赖于语用预设的不同特征实现交际者意欲达成的语用效果;从预设视角展开的语用研究可有效帮助人们理解语法隐喻在交际中的会话含义,从而实现顺畅交流.
-
-
李健民
-
-
摘要:
评价语言实施阐述、表情和指令类言语行为。说话者在使用评价语言表征经验世界时,与听众对话,表达价值立场。运用态度资源表达情感,达到劝说的交际目的。评价语言实施建议、请求、命令和警告的指令类言语行为。
-
-
龙利;
陈林
-
-
摘要:
作为美国华裔文学的代表作,小说《喜福会》以其独特的叙事结构、中西合璧的叙事策略以及杂合的语言特色向读者艺术地展现了中西文化在碰撞和交流中逐渐走向融合的文化发展景观.语言杂合性,尤其是罗马化汉语拼音的使用,是这类作品的一大特色,反映了作者的多元文化价值观与深层的交际意图.运用认知语用学中的关联理论对杂合语言现象进行研究,能够比较科学地揭示语言形式与作者交际意图之间的内在关系.在回译时,译者应当保留原文的杂合语言特色,使话语本身与原作者的交际意图建立起最佳关联.这样的译本能为汉语读者展现更加真实、生动的族裔生活,更好体现语言的开放性,也更能顺应后现代多元化发展的趋势.
-
-
陈颖
-
-
摘要:
在交际过程中双方互明的共知环境称为相互认知环境,它为交际和理解直接提供所有必需的信息。对言语交际中人称指示照应的理解起主要作用的是构成听话者认知环境的一系列假设。说话者旨在改变听话者的认知环境,使听话者通过推理获得其信息意图和交际意图,达到互明。因此,说话者在话语中使用人称指示照应时,必须对听话者的认知环境进行估计,选择与听话者认知环境最具关联性的人称指示词,以使听话者激活认知环境中的相关语境假设,推理出人称指示照应所指,进而获得说话者的信息意图和交际意图。成功的交际也使交际双方的相互认知环境得以扩大。
-
-
朱红红
-
-
摘要:
视频自媒体言语行为为了强化其交际效果,经常策略性地使用冗余现象.冗余现象从本质上讲就是言语行为的信息意图与交际意图不匹配的语用现象.通过从语用的角度分析视频自媒体言语行为中冗余现象在合作原则的违反、礼貌原则的顺应和目的意图原则控制中对交际意图实现的积极作用,探讨视频自媒体言语行为中冗余现象的语用功能,总结出策略性使用冗余现象增强交际效果的语用功能.
-
-
-
靳开宇
-
-
摘要:
"话语意义建构理论"在当代中国语用学本土化思想体系探索的话语表述中具有纲领性意义.文章首先通过概述该理论体系主要内容,明确话语意义理论内涵界定及其分支体系构成的重要意义;其次,结合该理论探索的深广维度梳理话语意义建构理论形成过程,深入论述该理论体系在中国语用学本土化思想探索上的学术研究贡献.研究认为,话语意义建构理论的提出,标志当代中国语用学本土化思想探索已步入崭新的科学话语表述阶段.这一具有跨学科整体观意识的理论创见,不仅有助于深化中国语用学自身学科体系建设,而且对于当代语言学理论发展具有重要的启发借鉴意义.
-
-
李庆华
- 《2008年认知语言学与修辞学国际研讨会》
| 2008年
-
摘要:
在关联理论框架下,话语交际意图的实现有其条件、方式和特点。在交际行为中,交际者要实现话语交际的信息意图和交际意图,信息意图的传递决定了交际意图的完成,从而获取了交际中的最佳关联。在话语交际过程中,听说人要就说话人提供的信息,结合与认知语境相联系的话语标记语、背景知识以及语用充实三个方面,进行语用推理,寻求最佳关联。由于语言具有顺应性的特点,交际中交际意图的实现也是一个动态的顺应过程。
-