交际失误
交际失误的相关文献在1989年到2022年内共计103篇,主要集中在常用外国语、语言学、文化理论
等领域,其中期刊论文103篇、专利文献178篇;相关期刊90种,包括现代交际、成都大学学报(社会科学版)、集团经济研究等;
交际失误的相关文献由119位作者贡献,包括侯建军、冯巧丽、张辉等。
交际失误
-研究学者
- 侯建军
- 冯巧丽
- 张辉
- 沈岚
- 谭静
- 丁昕
- 严敏芬
- 严霜
- 付仙梅
- 付政源
- 何传俊
- 侯晓君
- 倪爱霞
- 冯文颖
- 冯雪
- 刘梦弦
- 刘绍飞
- 刘继斌
- 刘芳
- 刘菲
- 刘言平
- 华宗德
- 吕秋爽1
- 吴荣秀
- 周丽红
- 周凤岐
- 周凤芹
- 唐建敏
- 娄亚苹
- 孙莹
- 孙雪梅
- 孙雪波
- 孙颖玥
- 宁越红
- 宋改荣
- 宋金元
- 左屹
- 常全会
- 张伯敏
- 张佩
- 张凤先
- 张卫东
- 张婷
- 张文元
- 张文红
- 张春晖
- 张艺飞
- 张运桥
- 张铭
- 张雪
-
-
刘芳
-
-
摘要:
在经济全球化背景下,不同文化背景的人们开展有效交际活动的前提是掌握目的语国家的文化,熟知并体验外国文化与本国文化所存在的差异,并且拥有较高的跨文化交际能力。然而在跨文化交际中却存在诸多的交际失误问题,导致跨文化交流质量与成效受到严重的影响。而通过明确跨文化交际失误种类及认知根源,可以帮助我们探究出科学合理的跨文化交际能力提升策略,提升交际者的认知能力与交际能力,为我国更好地促进中华传统文化输出、传承及宣扬奠定基础。
-
-
赵润祺;
熊瑶宇;
孙颖玥;
陆金君;
袁世凤
-
-
摘要:
全球老龄化问题近年来愈发凸显,老年人语言研究对老龄化问题研究具有重要意义.目前国内针对老年人语言衰老现象的研究中,采用临床语用学视角的并不多.该文聚焦老年人的语言交际,利用临床语用学的相关理论分析老年人交际失误的现象、原因以及机体反馈,旨在进一步引起对临床语用学视角的重视,并推广其在我国老年语言研究中的应用.
-
-
-
陈德1
-
-
摘要:
跨文化交际活动不仅需要流畅的语言表达能力,还需要了解双方不同的思维模式。本文从哲学角度出发,对中西方思维模式进行对比分析,指出两种文化中思维模式的巨大差异性,以期中西方互相了解彼此的思维差异,实现有效跨文化交际。跨文化交际学最先在美国兴起。二战后,美国成为世界头号强国,在世界各地建立了许多军事基地。与此同时,许多国际组织也纷纷成立。
-
-
娄亚苹
-
-
摘要:
随着经济全球化和"一带一路"的建设,各国之间的联系日益密切,交流更加频繁.不同国家的价值观、伦理道德观、民俗习惯和思维方式不同容易导致交际双方在交际过程中沟通不畅,交际失误.电影是一种艺术形式,是文化的直观载体,能够反映民族文化.笔者从跨文化视角分析电影《土婆婆PK洋媳妇》的交际失误现象,并对如何减少跨文化交际失误现象提出建议.
-
-
-
严霜
-
-
摘要:
英语是一门语言学科,其教学目的在于指导运用,培养学生良好的交际能力,满足其日益增长的发展需求。由此,我们就要重视语用能力,即识别语境,在语境中准确地理解别人和得体地表达自己的能力,结合实际,采取有效措施培养学生运用意识,灵活运用所学正确表达,顺畅交流,充分展现自我,以此发挥语言教学的价值。
-
-
郭晓晨;
王腾
-
-
摘要:
图式是人脑中有组织的一种知识结构。一个人重复地接触某人、某事或某物,在头脑中就会形成相应的图式。社会图式随人类的经历而产生,在不同的文化背景下产生的社会图式截然不同。对于跨文化交际,图式理论与其密切相关。本文以社会图式理论为依据,分析在跨文化交际的过程中,由于相应社会图式的差异或缺失会导致交际失误或失败。为避免交际受到阻碍,我们不能被一定的图式即''''刻板印象''''所禁锢,在跨文化交际的进程中应依据不同社会情景对社会图式做出相应调整。
-
-
谭静
-
-
摘要:
英汉委婉语在语言自身、文化传统、社会环境等方面都体现出一定的差异性.在委婉语跨文化交际过程中,可能出现由构词手段不同而产生的交际失误、由观念不同而形成的交际理解障碍、由价值观不同而造成的交际失误、由词语动态演变引起的交际失误.因此在进行委婉语翻译时,译者要妥善处理好每一个细节,牢牢掌握语言知识,减少翻译错误,尽量完成精准的译文.
-