间接回指
间接回指的相关文献在2003年到2020年内共计56篇,主要集中在语言学、常用外国语、汉语
等领域,其中期刊论文56篇、专利文献26006篇;相关期刊49种,包括学理论、云梦学刊、华章等;
间接回指的相关文献由48位作者贡献,包括马兰英、宋宏、王军等。
间接回指—发文量
专利文献>
论文:26006篇
占比:99.79%
总计:26062篇
间接回指
-研究学者
- 马兰英
- 宋宏
- 王军
- 史丽
- 叶静
- 曹凤龙
- 朱莎娜
- 李娟
- 罗宇晓
- 郑晨
- 郭萍萍
- 陆映波
- 黄月华
- 丁单单
- 于善志
- 侯迎宾
- 关碧莹
- 刘宇楠
- 华建光
- 吴君
- 吴文婷
- 姚晶
- 姚灯镇
- 岳好平
- 庞黔林
- 张宁
- 张文博
- 张良军
- 徐亚丽
- 徐明
- 徐红梅
- 朱春娟
- 朱淑华
- 李更春
- 李焱伟
- 温于涉
- 熊学亮
- 王培
- 秦春香
- 程红红
- 范振强
- 郑婷婷
- 阮茜
- 陈丽芳
- 隋海兵
- 韩玮
- 马晶静
- 马淑霞
-
-
秦春香
-
-
摘要:
芥川龙之介短篇小说《毛利老师》一文中使用了大量的指示词,其中连体指示词"その+名词"结构使用频率远高于其他指示词.本小说中"その+名词"结构用于间接回指的频率明显高于直接回指,直接回指的指定指示功能出现次数高于替代指示功能,间接回指的替代和指定两种功能出现次数大致相同.间接回指的替代指示和指定指示功能与直接回指的本质是一样的,即替代指示功能的回指语的名词是先行语的关联要素,且先行语材料与回指语为定语从句关系,指定指示的回指语名词与先行语材料之间为重复关系,这种重复关系用"先行语材料+という+名词"结构表示.
-
-
华建光;
朱淑华
-
-
摘要:
文章以《左传》为封闭语料,在Givón(1983)话题连续性理论框架内对《左传》12273个篇章零形回指用例进行了穷尽性考察,发现:间接回指和抽象回指也有少数使用零形回指的用例.不过,该书用例的主体部分还是先行语为词语的单指类直接回指;对于这些用例,文章进而专门从先行语的句法位置、指称距离和潜在干扰三个角度进行了量化分析,也有一些初步的结论.
-
-
-
-
徐亚丽
-
-
摘要:
间接回指的回指语与先行项不同指,因而对它的理解需要借助听者或读者的百科知识,并借用适当的认知机制和语用推理以建立前后话语之间的关联性.间接回指作为一个语叉概念,已被学者们从不同角度进行了研究并取得丰硕的成果.文章尝试运用概念合成理论对英语名词性间接回指语进行解读,发现该模式对间接回指语的解读更符合人类的认知规律,为自然语篇中间接回指语的动态解读提供了新的视角.
-
-
马兰英
-
-
摘要:
所谓间接回指,指的是回指语与先行语的指称对象不同,但两个对象之间具有一定关系的语言现象.在日语间接回指中,先行语可以是专有名词或普通名词,也可以是一个句子;回指语的形式以光杆名词和「その+名詞」为主.间接回指的回指语在语篇中发挥重要的功能.首先,它是衔接语篇的一个手段,通过与先行语构成一定的意义关系,使自身的意义得到解释的同时,衔接上下文;其次,它具有延续话题的功能,当先行语为一段语篇引入话题后,回指语可以将该话题延续下去;第三,它具有传达新信息的功能,可以把一个与先行语的指称对象不同,但又与其紧密相关的事物引入语篇,传达新的信息.
-
-
-
于善志;
王培
-
-
摘要:
Within the framework of the Parallel Architecture, this paper probes into the indirect anaphora of personal pronoun in subjunctive conditionals“X1 Is Y... X2VP”. The conceptual structure can be divided into descriptive tier and referential tier. And there exist mismatches between syntactic tier, descriptive tier and referential tier of the personal pronoun in“X1 Shi Y...X2VP”. The constituents in one cognitive structure do not need to have correspondences in another, which results from a weak connection of interfaces.%基于 Jackendoff 的平行构架,探讨“X1是 Y...X2VP”假设复句中的人称代词间接回指现象。“X1是Y...X2VP”结构所表述的概念结构分为描述层和指称层,人称代词在两个层面的回指也有不同表现,与其句法结构之间存在不匹配现象。文章把认知系统中各结构成分之间的这种非严格对应关系视为句法结构和语义之间的弱接口所致。
-
-
刘宇楠;
关碧莹
-
-
摘要:
无论是在日常会话还是在写作文章中,回指都无处不在.在发话者、受话者、先行语和回指语等条件均具备的情况下,还受到语篇长短、语境、语用、可及性、认知等多方面的因素影响.发话者表意不清或受话者的理解偏差都会造成回指释义结果的不同.这一语义输出的过程不仅基于语言运用之间的这种表层关系,更是深入到言语心理学、功能语言学、认知语言学等层面.本文将从认知及语用的角度出发,以间接回指为主线探究日汉指示代词的回指现象,以及在翻译的过程中间接回指所发生的变化.
-