跨文化视角
跨文化视角的相关文献在2004年到2022年内共计485篇,主要集中在常用外国语、语言学、世界文学
等领域,其中期刊论文485篇、专利文献9843篇;相关期刊282种,包括青春岁月、中外交流、海外英语(下)等;
跨文化视角的相关文献由510位作者贡献,包括崔丹、张媛、张楠楠等。
跨文化视角
-研究学者
- 崔丹
- 张媛
- 张楠楠
- 杨阳
- 汪俞伶
- 邱景翎
- 余婕珺
- 刘佳艺
- 刘悦淼
- 刘文锦
- 刘文静
- 刘昱吉
- 叶锐
- 周元辉
- 唐婕
- 唐玉玲
- 季艳
- 康富华
- 张婉琳
- 张胜楠
- 彭超艺
- 方威
- 曹俊雯
- 曹德春
- 曾斯
- 李伟
- 李尚冉
- 李月霞
- 李梅兰
- 李梦婷
- 李正梅
- 李洁
- 桑龙扬
- 殷东豪
- 毛晗雨
- 汪翠兰
- 熊欣
- 牟晨
- 王安泰
- 王志敏
- 王然
- 甘锦凤
- 盛辉
- 石磊
- 胡利君
- 范静
- 董迪雯
- 蒋翠
- 许欣
- 许萍
-
-
郭敏敏
-
-
摘要:
英美文学在文学经典作品中具有较高的研究价值和研究意义。英美文学是基于地域特色和艺术背景构建的作品样式,具备独特的语言特点。立足于跨文化视角,探究英美文学作品的创作源泉,分析解读原则,总结英美文学作品的语言特点,了解英美文学的文化内涵和深刻思想。
-
-
杜晓萱
-
-
摘要:
随着全球经济一体化的迅速发展,中国食品行业面临着世界食品市场的激烈竞争,国际化、专业化发展成为中国食品行业的必然选择,同时由于中西文化的差异,使得中国食品行业亟需精通食品专业英语知识和具备较强英语交际能力的综合性人才来参与国际竞争。由杨雅兰等编著,中国轻工业出版社出版的《食品专业英语》一书,是高职院校食品专业学生学习的专业英语教学资料。
-
-
王素芳
-
-
摘要:
在经济全球化快速发展的背景下,中国食品行业正朝着国际化方向发展,同时食品行业也遭受了新的行业标准和国外同行造成的冲击,尤其在食品质量与安全方面。另外,文化差异致使中国食品行业在国际交往和国际竞争中处于劣势地位。面对这一现实情况,为食品行业培养国际化人才迫在眉睫。食品专业英语无论是作为中国食品行业走向世界,与世界同行进行交流、竞争的工具。
-
-
陈苗苗
-
-
摘要:
运用跨文化的视角分析大学英语课程思政的精髓和主旨目标,分析中西文化制度的异同与形成原因,并进一步探索中西文明的本质,为外语课程思政提供批判性的理论探讨,从而进行理论可行性的建构,最终实现增强学生的民族意识和忧患意识、提升家国情怀和文化自信的目的。
-
-
马由馨
-
-
摘要:
英语翻译工作是在特定文化背景下所进行的语言形式的转换。基于译语文化和源语文化之间存在诸多差异,涉及思维模式、宗教信仰、生活习惯、历史文化背景等。通过分析英语翻译理论探寻行之有效的翻译策略,意义重大。由杨芙蓉编著、中国水利水电出版社出版的《英语翻译理论的多维度诠释及实践应用》一书,以跨文化为研究视角。
-
-
王抒飞
-
-
摘要:
随着我国高等教育改革的不断推进,英语教育逐渐成为学校办学的核心。在此背景下,高校英语教师的实践性知识作为教学质量的保障,对整体教学质量及自身专业能力提升起关键作用。由尹静编著、南京大学出版社出版的《新时期高校英语教师实践性知识的理论与应用》一书,从教师发展的关键问题出发,根据国内外学者对教师实践性知识的形成与发展问题所进行的系列探索,以混合研究法对四名受试教师进行英语阅读教学方面的实验介入,对高校教师的实践性知识现状及影响因素等展开调查研究。
-
-
-
陈姝锦
-
-
摘要:
随着中医文化的对外传播,中医术语翻译显得越来越重要。中医术语翻译直接关系到人们对中医文化的理解。译者在翻译过程中应选择适当的翻译方法,以促进中医对外交流与合作。文章以世界卫生组织(WHO)出版的《国际标准西太平洋传统医学术语》中的中医术语英译为例,从跨文化视角探究中医术语的翻译方法及其对文化传播的意义。
-
-
蔡静媚
-
-
摘要:
英美文学是世界文学中的一个重要组成部分,同时也是一种独具艺术特点的异域文化。对于一位从事英美文学研究工作以及开展英语鉴赏活动的爱好者来说,必须从跨文化的视觉下对英美文学的创作背景、创作原则、语言特点进行深入的分析,才能更好地提升对英美文学的理解深度,实现中西方文化的有效融合与互通。
-
-
白玲玲
-
-
摘要:
中国茶文化是中国优秀的传统文化,作为民俗文化的一种,其凝结着中华民族的智慧与文化。目前,在经济全球化的发展背景下,中国的文化再次走向了国际,但是中国民俗茶文化的国际化发展面临一些壁垒,其主要原因是翻译问题,因为文化背景和语言体制的不同,加上又处于跨文化的视角下,翻译过程中词义的空缺以及文化背景信息的繁杂等多种因素共同制约着中国民俗茶文化的国际化发展,针对当前语言文化和翻译的关系展开分析,发现翻译存在的问题并提出相关策略,以供相关专业人员参考。