赛珍珠

摘要： 美国作家赛珍珠双重文化背景不仅赋予了她双重民族情感,也让她将异质文化互通融合的理念投射在女性角色创作中。她的诸多中国题材小说中以其独特的跨文化视角描写了许多个性鲜明的中国女性形象。在这一系列女性形象塑造中传达了赛珍珠独特的女性主义思想。本文通过深入探讨赛珍珠跨文化书写渊源和多元文化视角,进而指出赛珍珠的女性主义意识历经了童年时期的萌芽发展、美国教育经历的洗礼、婚姻中的觉醒及后期女性运动的成熟。

摘要： 赛珍珠的小说《大地》和根据小说改编的同名电影的出现,极大地改变了美国的中国形象,但这并不意味着此前美国人对中国人的恶劣观感都随《大地》的流行而一笔勾销。电影通过对王龙叔父角色的改编,利用历史符号将中国人的负面形象以隐讳的方式注入次要人物王龙的叔父身上。正面和负面形象在同一部电影中共存,昭示着美国人对中国人的复杂情感和矛盾心态。

摘要： 目的探究感性叙事理念在文创产品设计研究中应用的可行性。方法首先对提取于文本的赛珍珠文化元素进行相关度调研,筛选出具有高相关度的赛珍珠文化元素,然后构建赛珍珠文化元素评判指标,邀请相关人员对评判指标进行重要度评价,将评价结果导入SPSS进行因子分析,获得评判因素公因子并计算权重系数集。其次以公因子为评判指标,对赛珍珠文化元素进行专家评价,根据评价结果计算各文化元素的隶属度矩阵。以隶属度矩阵与因素权重系数集为基础,应用模糊评价法计算赛珍珠文化元素的综合评价值,并通过降序排序优选出符合用户感性需求的赛珍珠文化元素。最后以优选的赛珍珠文化元素为叙事要素,进行赛珍珠文创产品叙事设计,并对设计成果进行评价。结果根据设计评估结果显示,优选的赛珍珠文化元素设计效果较好,形成的赛珍珠文创产品用户满意度较高,具有良好用户反馈。结论经感性叙事研究形成赛珍珠文创产品,能够更大程度地获得用户的感性认同,由此证明感性叙事理念在文创产品设计研究中应用的可行性。

摘要： 赛珍珠自幼所受中西双重教育和特别人生经历,使其很早形成超越所处时代的文化和合理念。这种融通中西文化精髓的和合理念在其英译《水浒传》的文化负载词处理上有明显体现。从赛珍珠文化和合理念出发,通过剖析赛译《水浒传》的文化负载词翻译,旨在揭示赛译《水浒传》中的文化和合翻译。

摘要： 赛珍珠的《群芳亭》将创作视角从中国农民转移到了中国女性身上,以“五四”前后中国的女性运动为背景,塑造了在守旧和求新中徘徊的吴爱莲、坚守传统思想的康太太和勇敢走出庭院的秋明等女性形象,体现了作者追求传统与现代兼具的完美女性形象的女性观。赛珍珠虽然曾长期生活在中国,但是她作为西方女性,难免会从西方中心主义的角度审视中国女性,这使她的《群芳亭》呈现出一定的局限性。

摘要： 本文借助语料库对赛珍珠译《水浒传》的词汇、语体和篇章层面展开一系列研究,评析赛珍珠对显性翻译和隐性翻译的具体应用,通过评估赛珍珠译《水浒传》的翻译模式阐释赛珍珠翻译策略上的译者的主体性,揭示经典文学外译中显性翻译与隐性翻译并不是二元对立的关系,而是由于译者主体性及其文化立场促成的某种程度上的偏重。

摘要： 近代以来,中西方跨文化译介传播中一直是以西方文化为强势主体。西方中心主义不仅是西方译介传播主体一直持有的意识、理念和理论自觉,而且在中国对外译介传播主体一方,也自觉不自觉地深受西方中心主义的影响。赛珍珠是第一位翻译全本《水浒传》的西方译者,她长期在中国生活,对中国文化怀有深厚的情感,在英译《水浒传》时以反西方精神帝国主义为宗旨。但即使如此,她也在不自觉中以美国东方主义的潜在意识,在其译本中嵌入西方中心主义的内涵元素。新时代中国文化要走出去,亟须在中国文化外译传播中增强去西方中心主义的主体自觉。这其中,不仅要“去”西方中心主义直接、显在的呈现与影响,而且要“去”其间接、潜在的呈现与影响。

摘要： 美国著名作家赛珍珠为其母亲创作的传记《异邦客》讲述了母亲凯丽被放逐的一生。作家将“家园”作为主题贯穿于全文,通过凯丽对美国故土的思念与回忆,展现其内心“处处无家处处家”的离散伤痛。《异邦客》中的家园,可以分为地域家园、文化家园和哲性家园三个层次,是对家园共同体的不同建构方式的思考,剖析“家园的缺席”对凯丽一生的影响,可以由此加深读者对赛珍珠家园政治观的认识。

摘要： 从跨学科视角看,赛珍珠“大众中国通”的权威地位得益于她采用民族志意义上的“文化翻译”,以小说为载体将中国文化作为整体文本译介给西方读者。她将中国人对文化的自我阐释,形象化为人物刻画,将她自己对中国文化的再阐释转化为故事情节,让中国文化以自身逻辑在时代语境中演绎,比人类学的文化翻译更加灵动也更有说服力,而且因为故事涉及人物语言的摹写,她比人类学家又多了语言层面的微观文化翻译,保证了中国知识体系疏密有致的稳定性。

摘要： 2022年6月26日至27日,2022赛珍珠国际学术研讨会以线上线下相结合的方式举行,大会以“相知互鉴向未来”为主题,围绕国内外赛珍珠研究的交融发展展开研讨、碰撞思想,为进一步推动中外文明交流互鉴和弘扬全人类共同价值提出举措思路。本次会议由江苏大学图书馆承办,并得到中国国际问题研究院和镇江市赛珍珠研究会协助,得到中国宋庆龄基金会研究中心、教育部中外人文交流中心、江苏省外事办公室、镇江市人大和镇江市政协的支持。

摘要： 中国5000年的农耕文化,铸造了中国人根深蒂固的寻根归家意识.《同胞》中塑造的梁文华、詹姆斯父子是具有鲜明特色的无家可归者.之所以无家可归,直接的原因是当时动荡的时局使梁氏父子成了地理上的无家可归者;深层的原因是尴尬、杂糅的文化身份使其在文化冲突中产生困惑,由此成了心理上的无家可归者;而最根本的原因是知识分子脱离实际的生活状态.无家可归的实质主要是在人与环境、角色与关系、主体与客体的适应上发生了偏差,使梁氏父子无法融入现实环境、角色关系混乱、主体性丧失,由此导致其身心无处安放,灵魂无处寄托.

摘要： 中国5000年的农耕文化,铸造了中国人根深蒂固的寻根归家意识.《同胞》中塑造的梁文华、詹姆斯父子是具有鲜明特色的无家可归者.之所以无家可归,直接的原因是当时动荡的时局使梁氏父子成了地理上的无家可归者;深层的原因是尴尬、杂糅的文化身份使其在文化冲突中产生困惑,由此成了心理上的无家可归者;而最根本的原因是知识分子脱离实际的生活状态.无家可归的实质主要是在人与环境、角色与关系、主体与客体的适应上发生了偏差,使梁氏父子无法融入现实环境、角色关系混乱、主体性丧失,由此导致其身心无处安放,灵魂无处寄托.

摘要： 中国5000年的农耕文化,铸造了中国人根深蒂固的寻根归家意识.《同胞》中塑造的梁文华、詹姆斯父子是具有鲜明特色的无家可归者.之所以无家可归,直接的原因是当时动荡的时局使梁氏父子成了地理上的无家可归者;深层的原因是尴尬、杂糅的文化身份使其在文化冲突中产生困惑,由此成了心理上的无家可归者;而最根本的原因是知识分子脱离实际的生活状态.无家可归的实质主要是在人与环境、角色与关系、主体与客体的适应上发生了偏差,使梁氏父子无法融入现实环境、角色关系混乱、主体性丧失,由此导致其身心无处安放,灵魂无处寄托.

摘要： 中国5000年的农耕文化,铸造了中国人根深蒂固的寻根归家意识.《同胞》中塑造的梁文华、詹姆斯父子是具有鲜明特色的无家可归者.之所以无家可归,直接的原因是当时动荡的时局使梁氏父子成了地理上的无家可归者;深层的原因是尴尬、杂糅的文化身份使其在文化冲突中产生困惑,由此成了心理上的无家可归者;而最根本的原因是知识分子脱离实际的生活状态.无家可归的实质主要是在人与环境、角色与关系、主体与客体的适应上发生了偏差,使梁氏父子无法融入现实环境、角色关系混乱、主体性丧失,由此导致其身心无处安放,灵魂无处寄托.

摘要： 本发明涉及一种珍珠贝养殖天然珍珠方法及所得珍珠，属于珍珠养殖技术领域。该方法包括以下步骤：取贝壳，加工为纳米级贝壳粉，灭菌，并加入经消毒过滤的海水，制成贝壳粉糊，备用；取珍珠贝，将其贝口朝下放置使珍珠贝体内的水和杂质流出体外，通过药物麻醉，使其贝口全开，备用；将适量贝壳粉糊注射入珍珠贝体边膜与贝壳交合处的边膜内；将已注射贝壳粉糊的珍珠贝贝口朝上，静置，随后放入海水中养殖，待珍珠养成即可收集珍珠。本发明的珍珠贝养殖天然珍珠方法，不需要细胞小片移植，而是把含有碳酸钙物质直接注入边膜里，利用贝体自身的边膜形成珍珠质。用该方法养殖珍珠，投资小、收成效益高，贝类养殖期间死亡率少，回报大。

摘要： 本发明涉及一种从珍珠中分离制备珍珠可溶食用钙和珍珠复合美白因子溶液的方法，步骤如下：1）将珍珠粉碎至纳米级，然后加入去离子水，通过压力和温度的协同，将珍珠粉进行微乳化；2）然后将珍珠粉乳液进行电渗析，浓水池装去离子水，淡水池装珍珠粉乳液，进行循环脱钙分离获得含钙盐溶液和珍珠蛋白溶液；3）钙获得含钙盐溶液作为可溶食用钙或可溶食用钙原料；4）将获得的珍珠蛋白溶液中加入磷酸盐缓冲液，匀质；5）首先预处理，然后将混合液置于反应锅中，进行酶催化反应，反应结束后在沸水浴灭酶离心，去上清液，即为珍珠复合美白因子溶液。本发明方法的应用，极大的扩大珍珠粉的应用领域，并精细化珍珠粉的深加工应用。

摘要： 本发明公开了一种从珍珠母贝的珍珠胎囊中提取珍珠胎囊液的方法以及采用该方法获得的产品，包括前处理、高压微射流超微粉碎处理、发酵、酶解、离心、后处理等步骤。现有技术对珍珠母贝肉的处理一般是采用酶解，酶解只能处理蛋白，而本发明通过乳酸菌来处理，具有促进蛋白质、单糖的分解，以及促进钙、镁等营养物质的吸收，产生维生素B族等大量有益物质，还可以增加肠道有益菌群，改善人体胃肠道功能，恢复人体肠道内菌群平衡，形成抗菌生物屏障，抑制胆固醇吸收，降血脂、降血压作用，免疫调节作用，增强人体免疫力和抵抗力等作用。

摘要： 本发明是改进传统的加工工艺，将珍珠贝壳及马氏珍珠贝壳经过洗米水、醋、菠萝汁或蜂蜜水浸泡，再经机械打磨、手工雕削，干净彻底地清除贝壳的角质层及棱柱层，显出绚丽多彩、晶莹夺目、熠熠生辉的珍珠层，使其纯净、质坚、有彩光、破面现层纹、将它粉碎至400目，在阳光下仍可见熠熠彩光，无臭、无味；它的结构、成分及药理作用均与海水天然珍珠相同或基本相同(因为世界上没有两颗完全相同的海水天然珍珠)。可供制成装饰品、食品、药品、美容护肤品及作为水解珍珠的原料。

摘要： 本发明涉及一种珍珠棉，特别涉及一种珍珠棉的加工工艺、珍珠棉及加工珍珠棉的复合机。采用以下步骤：1）按照原料重量份称取如下原料：聚乙烯90%‑100%，单甘脂0.2%‑0.3%，滑石粉0.2%‑0.3%，丁烷3%‑5%，增白剂0.2%‑0.4%，阻燃剂2%‑5%，将上述原料通过混合机混合，然后通过发泡机制成珍珠棉；2）选取气泡膜及薄膜，将气泡膜与薄膜通过复合机复合；3）将步骤1中的珍珠棉与步骤2中复合后的气泡膜通过复合机复合，形成具有气泡膜的珍珠棉。本发明提供了强度度，在外力冲击下事易破损的珍珠棉、珍珠棉的加工工艺及加工珍珠棉的复合机。

摘要： 本发明公开了一种珍珠粉圆的制备方法，包括以下步骤：煮沸生水，水沸腾后加入生珍珠粉圆、砂糖和黑糖浆，边煮边搅拌，至珍珠粉圆浮起且砂糖完全融入水内，然后开中火，继续煮25‑30分钟，至水面浮出黏沫，关火盖锅，继续闷18‑20分钟；其中，生珍珠粉圆与砂糖、黑糖浆、水的重量比为1∶0.9‑1.2∶0.3‑0.4∶18‑22；时间到后将珍珠粉圆冲洗变凉，得到湿润即食珍珠粉圆。本发明还公开了一种冲泡珍珠包和一种珍珠奶茶随身包。本发明制备得到的珍珠粉圆在保证食品的安全的前提下能在常温下长时间保存且风味不变，由此实现珍珠奶茶随身包的制备，使用者可随时随地冲泡食用。

摘要： 本发明涉及一种珍珠贝养殖天然珍珠方法及所得珍珠，属于珍珠养殖技术领域。该方法包括以下步骤：取贝壳，加工为纳米级贝壳粉，灭菌，并加入经消毒过滤的海水，制成贝壳粉糊，备用；取珍珠贝，将其贝口朝下放置使珍珠贝体内的水和杂质流出体外，通过药物麻醉，使其贝口全开，备用；将适量贝壳粉糊注射入珍珠贝体边膜与贝壳交合处的边膜内；将已注射贝壳粉糊的珍珠贝贝口朝上，静置，随后放入海水中养殖，待珍珠养成即可收集珍珠。本发明的珍珠贝养殖天然珍珠方法，不需要细胞小片移植，而是把含有碳酸钙物质直接注入边膜里，利用贝体自身的边膜形成珍珠质。用该方法养殖珍珠，投资小、收成效益高，贝类养殖期间死亡率少，回报大。

摘要： 本发明提供一种珍珠评价系统，其特征在于，包括：图像数据接收部(410)，其用于获取珍珠的图像数据；种类判别部(210)，其利用获取的珍珠的图像数据，根据通过色彩相关的信息事先规定的系统判定基准，判定珍珠属于三个系统内的哪一个系统；以及等级判别部(220)，其在对应三个系统事先规定的三个等级判定基准内，根据判定的珍珠所述的系统对应的等级判定基准，判定已判定所属系统的珍珠的等级。

摘要： 本发明涉及陶瓷釉料配方研发、生产和加工技术领域，本发明提供了珍珠釉料、珍珠釉及其制备方法、以及珍珠釉陶瓷制品，本发明提供的珍珠釉陶瓷制品制备方法包括以下步骤：步骤a.在陶瓷坯体表面施以底釉，得到基体；步骤b.在所述基体表面施加珍珠釉浆料；步骤c.将步骤b得到的产品进行烧成，得到珍珠釉陶瓷制品；所述烧成的温度为1150‑1230°C，时间为80‑120min。该方法制备的珍珠釉陶瓷制品，产品表面由一层随机分布的细小自然珠状颗粒构成，产品的真实感更强，并且具有釉面硬度高、耐磨性优异、防滑性良好的特点；有效的解决了传统技术中存在的问题；制备工艺和使用方法简单，成本低且具有显著的经济效益。

摘要： 本发明涉及一种珍珠蛋白的制备方法及该方法制备得到的水溶性珍珠蛋白和酸溶性珍珠蛋白。一种珍珠蛋白的制备方法，步骤如下：1）将珍珠研磨成珍珠粉；2）用去离子水浴纳米珍珠粉超高压均质，低温离心获取水溶性珍珠提取物a和沉淀，并将沉淀用乙醇溶液清洗上边；3）以上获得的沉淀用弱酸在一定温度下溶解，低速搅拌反应；低温离心取上清液，为酸溶性珍珠提取物b；4）将水溶性珍珠提取物a和酸溶性珍珠提取物b分别进行脱盐；5）脱盐之后将水溶性珍珠提取物a和酸溶性珍珠提取物b冻干，分别获得水溶性珍珠蛋白和酸溶性珍珠蛋白。本发明利用纳米级珍珠粉，为珍珠护肤品和保健品提供原料。