语义透明度

摘要： 本研究探究具有中级和高级英语水平的中国学生对虚化动词搭配语的习得。研究从中国学习者英语语料库检索虚化动词"take" "make"和"give"的搭配语,例如"take action" "make decisions"和"give suggestions"。同时把从该语料库检索的正确使用和错误使用的搭配语与从美国当代英语语料库所检索出的搭配语进行比较,分别探讨学生使用的搭配语的种类和数目,语义透明度和出现频率。本研究发现,中国学生使用的搭配语种类少,极少运用英语母语者高频使用的搭配语,学生大多使用语义半透明的搭配语,很少使用语义完全不透明的搭配语,而且学生经常使用的搭配语也与英语母语者一致。此外,相对于中级水平的学生,高级水平学生使用的搭配语种类较多,出现的搭配错误较少。学生的错误搭配存在混用虚化动词和虚化动词过度泛化的现象,另外,学生在搭配语的使用上也出现回避和过度自信的情况。本研究结果能够为英语搭配语教学带来启示。

摘要： 为了考察日本汉语学习者的基本词语搭配范畴,本论文以“V双 + 时间”为例,进行了尝试性的实例分析。本论文通过三个方面对“V双 + 时间”搭配进行了分析。第一,依据语料库进行统计指标分析;第二依照日本中国语检定考试的词汇等级分类对“V双”进行归类;第三,考察了“V双 + 时间”的猜词难易度。将主观标准和客观标准相结合,本论文结论将“V双 + 时间”尝试性地划分为四个等级。

摘要： 本文利用词基-整词的掩蔽启动实验范式,通过对比分析不同类型词对的启动效应,研究了中国学习者语义透明、半透明和晦涩3类英语二语后缀派生词的加工机制.结果表明:1)3类英语二语后缀派生词启动效应显著,且其均与纯正字法启动效应之间不存在显著差异,但是与纯语义启动效应之间差异显著;2)3类英语二语后缀派生词的启动效应之间差异不显著.据此,我们认为3类英语二语后缀派生词启动效应的诱因均为启动词-目标词之间重叠的纯正字法信息;语义透明度不影响英语二语后缀派生词的加工;中国学习者英语二语后缀派生词的加工机制均为整词提取.本文支持Butterworth(1983)提出的整词加工模型.

摘要： 农业类动词的泛化在现代汉语词汇研究中是一个值得关注的现象,其泛化具有一致性、标记性的表现.泛化的原因主要有外在原因和内在原因两个方面,外在原因主要是自身的形象性以及与社会生活的相关性能够满足交际需求,内在原因主要是此类动词中有些词语的语义透明度较高,易发生泛化;对此类动词义素组合规则的打破和重组,形成更具有适用性的新意义以及认知隐喻思维的影响.

摘要： 以认知语言学的投射理论为依据,提出汉语自生阶段的层级造词分别通过聚焦成像、调整改造和介入融合等途径予以实现的观点.指出语义透明度可以用来说明汉语自生阶段层级造词的过程和成词结果,也可以用来说明词与词之间语义关系的同一和分离.但是,在词义关系层面上,语义透明度因主体的认知水平而异,是一个相对的而非绝对的参照.

摘要： 以认知语言学的投射理论为依据,提出汉语自生阶段的层级造词分别通过聚焦成像、调整改造和介入融合等途径予以实现的观点。指出语义透明度可以用来说明汉语自生阶段层级造词的过程和成词结果,也可以用来说明词与词之间语义关系的同一和分离。但是,在词义关系层面上,语义透明度因主体的认知水平而异,是一个相对的而非绝对的参照。

摘要： 通过实验考察语境对汉语作为第二语言学习者猜测复合词词义的影响.研究发现,语境信息量的丰富程度、语境线索与目标词的距离远近是影响学习者对复合词理解和猜测的主要因素.同时,语境影响词语的语义透明度.不透明词语对语境的依赖程度较大,语境促使不透明词语透明化;透明词语对语境的依赖程度相对较小,语境的强弱、所含信息量的多少基本不影响对透明词语的猜测.学习者在语境中遇到陌生词语时,通常会采取直接提取词义、归纳词义、推求词义的策略对词义进行猜测.

摘要： 通过实验考察语境对汉语作为第二语言学习者猜测复合词词义的影响。研究发现,语境信息量的丰富程度、语境线索与目标词的距离远近是影响学习者对复合词理解和猜测的主要因素。同时,语境影响词语的语义透明度。不透明词语对语境的依赖程度较大,语境促使不透明词语透明化;透明词语对语境的依赖程度相对较小,语境的强弱、所含信息量的多少基本不影响对透明词语的猜测。学习者在语境中遇到陌生词语时,通常会采取直接提取词义、归纳词义、推求词义的策略对词义进行猜测。

摘要： 通过掩蔽启动实验,探讨和对比语义透明度对汉语母语者和汉语二语者(泰国留学生)复合词加工的影响.研究发现,对汉语母语者而言,复合词的早期加工是分解加工,语义透明度可能会影响复合词的加工,首字透明复合词的加工速度快于首字隐晦的复合词.对于泰国留学生而言,复合词的早期加工同样是分解加工,但语义透明度没有影响.这些结果提示对汉语复合词而言,本族语者与二语学习者之间的加工模式既有相似性也存在一定的差异性.

摘要： 通过眼动技术,采用语义相关判断任务,探究不同义符位置与语义透明度对形声字语义激活的影响.结果发现,义符位置在左、在上比义符位置在右、在下的形声字正确率更高,反应时更短,注视次数更少但平均注视时间更长;透明形声字比不透明形声字正确率更高,反应时更短,注视次数更少.义符位置和功能属性在形声字语义激活中具有显著的相互作用,表现为义符在左和在上时,透明形声字的识别速度快于不透明形声字,且读者采取减少注视次数、增加单次平均注视时间的加工策略.研究结果进一步证实熟练汉语读者存在"义符释义"的正字法意识.

摘要： 【课题】进行从含有气泡的经过过滤的水中进行气泡的分离，检测将气泡分离的经过过滤的水的透明度。【解决方案】使含有气泡的经过过滤的水通过弯曲的管道11d的内部，使气泡沿管道(11d)的内部的上部通过，使将气泡分离开的经过过滤的水通过从管道(11d)内部的下方分支的第二管道(11c)的内部。并且，利用光传感器(24)检测通过设在第二管道(11c)的中途的透明管道(11e)内部的经过过滤的水的透明度。通过上述方式在从含有气泡的流体中进行气泡的分离之后，可以检测透明度。

摘要： 本发明公开了一种可调节透明度的透明液晶显示屏幕，包括屏幕保护框，所述屏幕保护框的内壁靠中间安装有透明液晶屏，所述屏幕保护框的正面中间靠底端安装有固定前块，所述固定前块的正面靠底端安装有外转板，所述固定前块的底面安装有稳定盘，所述屏幕保护框的背面靠底端安装有旋转灯板，所述屏幕保护框的背面中间靠底端安装有固定后块，所述固定后块的背面靠中间安装有数据连接口，所述固定前块和固定后块的底面安装有旋转盘，所述旋转盘的外周靠中间开设有若干组卡槽；本发明具备较好的调节透明液晶显示屏幕的透明度的能力，能够在有限制的空间内调节透明液晶显示屏幕的方向，同时具备收纳遥控装置的能力。

摘要： 本发明涉及层复合体，其包括至少一个含有热塑性塑料的透明层a)，其中这种透明层具有根据ISO 13468‑2:2006‑07测定的≥85%至≤98%的光透射率，和含有至少一种热塑性塑料的不透明层b)，其特征在于所述不透明层b)具有根据ISO 13468‑2:2006‑07测定的≥0.1%至≤25%的光透射率、≥20µm至≤70µm，优选≥20µm至≤60µm，特别优选≥25µm至≤55µm的层厚度和至少一个开口。

摘要： 本发明公开了一种漂流式海水透明度自动测量装置及透明度测量方法，包括支撑架、密封壳、光衰减通道及通信天线，支撑架上方安装供电模块及控制模块，控制模块包括控制器、GPS模块及通信模块，光衰减通道两端分别安装光传感器、光强采集接收模块、LED灯组成检测模块。采用此装置进行透明度分析包括测量准备、光强测量及透明度分析计算，通过光强采集接收模块将光强输送给控制器，通过回归反演分析算法，根据光强度，计算得透明度。本发明测量准确性高；通过使用太阳能供电，随洋流漂流，可对海水透明度进行长期连续的自动监测；通过设紫外灯，可对光衰减通道、LED灯、光传感器进行消杀，避免微生物附着，影响测试结果。

摘要： 本发明属于水质检测技术领域，尤其涉及一种水质透明度检测装置和检测水质透明度的方法。本发明水质透明度检测装置取代人眼通过摄像头实时记录待测水位下降过程中第二箱体底部黑白盘清晰程度图像，结合位移传感器记录实时水体的水位位置最终计算得出水质透明度，避免受个人主观检测差异的影响，提高了水质透明度的检测准确度及检测效率；并且，本发明水质透明度检测装置以LED光源取代自然光照，避免了水质透明度检测结果受外界光强、天气变化等因素的影响。

摘要： 本发明公开了一种水体透明度检测方法和检测装置，所述方法是在待测水域三个不同位置分别将光源穿过水体，检测三个位置的光功率，通过公式(1)确定水体透明度L；所述检测装置包括密封舱、数据采集模块、数据分析模块、控制模块和电源。与现有技术相比，本发明的优势是：将光强接收器采集到的光强差异定义为水体的透明程度L，相对于萨式盘法，自动化程度高，避免了人工测量的误差；本发明首创地提出采用差值法测水体透明度，从原理上排除了外界的干扰和累计误差的产生；适用范围广，可在人员难测的水域使用，如水塔、荒野等区域高密度和自动采集，大幅度的降低测量成本，可同时获取大量的样本数据，可实现实时检测。

摘要： 本发明公开了基于透明度盘的水体透明度准确测量结构，包括白色的圆盘，圆盘正下方悬挂重锤，圆盘正上方圆心处连接主吊绳，主吊绳远离圆盘的一端分叉为两根副吊绳，两根副吊绳各自连接在一个绕线器上；还包括设置在岸边的直线驱动装置，直线驱动装置的驱动端连接安装杆，安装杆延伸至水面上方，安装杆上固定连接图像获取装置；两个绕线器均连接在安装杆上，两个绕线器相对于图像获取装置左右对称；绕线器由电机驱动进行转动；还包括显示器，显示器与图像获取装置相连，显示器用于显示图像获取装置所获取到的图像。本发明用以解决现有技术中使用透明度盘测量透明度的准确性较低的问题，实现消除误差、提高透明度测量的准确性的目的。

摘要： 【课题】进行从含有气泡的经过过滤的水中进行气泡的分离，检测将气泡分离的经过过滤的水的透明度。【解决方案】使含有气泡的经过过滤的水通过弯曲的管道11d的内部，使气泡沿管道(11d)的内部的上部通过，使将气泡分离开的经过过滤的水通过从管道(11d)内部的下方分支的第二管道(11c)的内部。并且，利用光传感器(24)检测通过设在第二管道(11c)的中途的透明管道(11e)内部的经过过滤的水的透明度。通过上述方式在从含有气泡的流体中进行气泡的分离之后，可以检测透明度。

摘要： 本发明涉及一种压电器件(2)，该压电器件(2)包括透明衬底(4)；衬底(4)上的透明阻挡层(6)；透明阻挡层(6)上的透明压电层(8)；透明压电层(8)上的叉指电极(12)的透明层(10)；其中所述压电器件(2)还包括至少布置在叉指电极(12)的透明层(10)的相继的指之间的压电层部分上的透明介电层(16)，所述透明介电层(16)的折射率低于叉指电极(12)的透明层(10)的折射率，并且其介电强度高于3兆伏/米。

摘要： 本实用新型公开了一种高粘度高透明度APET透明片，包括基底层、复合层、耐磨层和第一紫外线吸收层，所述基底层的顶部涂覆有复合层，所述基底层的底部粘合有耐磨层。本实用新型一种高粘度高透明度APET透明片，结构简单实用，高粘度、高透明度，能够有效延长使用寿命，适合被广泛推广和使用。