中英

摘要： 在跨文化交流日益频繁的今天,中英茶文化之间进行了广泛的文化交流与沟通,并且在跨文化交流中体现出了中英茶文化两者的差异性,主要体现在特征与发展两个层面上。从特征上来看,中英茶文化的形成时间、饮茶习惯、精神内涵都具有各自鲜明的特色。从发展上来看,中英茶文化的内容与形式、传统文化继承、茶礼仪文化、茶文化语言以及茶文化行为等表现出了明显的差异性,通过对中英茶文化差异性的深入研究,彰显出了中英茶文化在跨文化交流中各自的特色之处,为推动中英茶文化的顺利交流提供了良好的条件。

摘要： 幼儿园环境是幼儿除了家庭以外接触最多的,适合幼儿发展的环境能够引发幼儿的学习兴趣和探索欲望,提高幼儿的认知能力、观察能力、创造力等。本文分析比较了中国和英国幼儿园环境的特点,提出了相同点以及不同点,尝试借鉴外国幼儿园环境的特点来促进中国幼儿园环境的发展,并提高中国幼儿园环境创设的质量。

摘要： 英语教育属于一种双向互动的特殊文化教育,把中英茶文化比较加入到英语教育教学进程中,能够彰显文化语境具有的位置,加强现代学生们的语感,提升教育成效和教育质量.故而,本文简要阐述了中英茶文化茶叶、茶具、饮食、内痔层面存在的差异性,并提出中英茶文化比较在我国英语教学中的应用,以供参考.

摘要： 地域和历史文化都会对餐桌礼仪文化产生影响,形成文化差异.通过对比中英饮食文化和礼仪,可以更好地进行跨文化交际,并加速文化的传播与交流.

摘要： 地域和历史文化都会对餐桌礼仪文化产生影响,形成文化差异。通过对比中英饮食文化和礼仪,可以更好地进行跨文化交际,并加速文化的传播与交流。

摘要： 众所周知,鉴于中英不同的思维方式,翻译结果会存在很大的差异性,而这种差异性会直接影响到中西方文化的交流与理解.翻译是建立在人们语言表达能力基础之上的,而人们的语言表达能力会受到个人思维方式的深度影响,所以,要想保证翻译效果的理想性,在实际翻译工作当中必须要精准掌握中英思维方式的差异,并且采取合适的方式进行规避或者调整.本文将就中英思维方式的差异对翻译的影响进行深入的分析和探究.

摘要： 思想政治教育是提高人的思想道德素质、促进人的全面发展的重要手段,对于社会和谐进步起着重要作用,思想政治教育普遍存在于各国的人类社会活动中。英国作为老牌的资本主义国家,与我国的政治制度有着本质差别,思想政治教育的途径与方法也会不同。将两国的思想政治教育的途径和方法进行对比,分析其异同,对提高我国思想政治教育实效性有积极的意义。

摘要： 在"先锋"这个框架和语境下,通过对20世纪90年代中国和60年代英国的对比研究,试图穿越不同职业化历程的界限,反思建筑师职业角色变化的多元历史轨迹,考察不同的社会历史背景和职业化本身的变迁对建筑师职业角色造成的影响,同时理清不同国家建筑师在构建自己职业角色中的作用.对职业角色既从历史沿革、社会环境、社会期待等入手,准确认识并尊重其客观性;也同时分析建筑师在职业角色制定等方面发挥的主观能动性,重新思考建筑师如何发挥创造力赋予职业角色新的动力和表现力.

摘要： 古往今来,人们将墓志铭刻于墓碑之上以纪念逝者.墓志铭作为纪念性的碑文已融为悠长历史和人类生活的一部分.然而,墓志铭在当代呈式微之势.本文旨在通过比较英文和中文墓志铭语言特点使得其差异性得到体现,从而分析隐藏在墓志铭背后的丰富的文化内涵,并试图着重于墓志铭语言精华之所在,联系中英墓志铭文化的发展现状,促进中英墓志铭语言的交流发展,兴微继绝.

摘要： 基于2008-2018年中英高新技术产品贸易数据,运用修正的恒定市场份额模型分析方法,对中英双向贸易增长因素进行了探究.研究结果发现,竞争力效应是拉动中国对英国高新技术产品出口的首要因素;结构效应是拉动英国对中国高新技术产品出口的首要因素,且其对出口的拉动作用不断增强;竞争力效应和交叉效应则是英国对中国高新技术产品出口的制约因素.最后提出了促进中英高新技术产品贸易发展的对策建议.

摘要： 本发明涉及一种用于中英文输入的六键小键盘及其中英文输入方法，属于文字输入法及其设备技术领域。包括：在六键小键盘的下部横向排列六个输入键，用于用户输入文字内容和操作命令，并动态显示，在六键小键盘的上部横向排列六个联想输入键，用于在用户输入内容后动态显示与输入内容最相关的五个汉字或英文单词，并根据选择，将选中内容输入设备。本发明输入方法适用于拼音和笔划法的中文输入和英文输入。本发明的六键小键盘及其中英文输入方法，能在尽可能少的按键次数下完成基本的输入要求；提高了文字的输入速度。

摘要： 本发明涉及一种计算机中英文混和输入的中英文切换方案。该方案采用“事后切换”的方法,根据用户输入后是否以回车键结束来判断是英文输入还是中文输入。该方案在用户输入大写字母、以“www.”开始的网络域名以及电子邮件地址时也自动切换至英文状态。人们在进行中英文混和输入时,通常在输入后容易确定所输入的内容是中文还是英文,本发明充分适合人们的这一输入习惯,还从其他几个方面简化了中英文的切换,从而很好地解决了混和输入中的中英文切换问题。

摘要： 本发明公开了人工智能技术领域的一种基于人工智能的语音识别中英互译装置，包括壳体，壳体的上端对称固定有安装板，两个安装板之间连接有转杆，转杆上连接有盖框，盖框的外端固定有矩形块，壳体的外端固定有连接板，壳体上设置有显示屏，盖框的内侧设置有书写屏，壳体的上端设置有书写笔放置组件；本方案通过盖框实现了对书写屏、显示屏的防护，且能够固定盖框的同时能过对书写笔进行限位，也提高了取用书写笔的便捷性；通过语音降噪模块实现输入语音的降噪处理，通过速度调节模块实现语音播报速度的调节，方便学习；通过语音识别模块实现语音输入待翻译语句，或者通过书写笔在书写屏上书写文字输入待翻译语句，使用方便。

摘要： 本发明提出了一种基于中英敏感字典的可控并发数据脱敏方法和装置，该方法包括如下步骤：获取元数据库的待脱敏数据，并将待脱敏数据的表结构同步至参数库中的元数据表；配置中英文敏感字典表；关联元数据表和中英文敏感字典表，获取存在敏感字段的元数据表的表名称并存储至文件A；循环遍历文件A中的表名称，创建与文件A对应的同构表，获取同构表的表结构并存储至文件B；获取文件B中字段并与中英文敏感字典表比对，按照敏感词类型进行去敏感化转换，生成脱敏脚本；输入并发参数，多并发执行脱敏脚本完成数据脱敏。本发明通过在保存数据原始特征的同时改变其数值，使数据依旧可以被业务正常使用，同时避免数据泄露的风险。

摘要： 本发明公开了一种中英文双显双报分隔缝快速测量工具及测量方法，主要涉及建筑分隔缝检测设备领域。包括锥形壳体、测量件、数据接收处理系统；所述测量件、数据接收处理系统均设置在壳体上，且数据接收处理系统与测量件相连接，对测量件进行控制；所述测量件包括滑动测量件、拉力测量件；两个所述滑动测量件对称设置在锥形壳体两对称斜面上。本发明的有益效果在于：能够实现对混凝土建筑上设置的分隔缝进行数据测量，进而测量得到分隔缝宽度、深度的具体数值，不需要工作人员使用传统的检测工作对分隔缝进行两次测量。对于不规则混凝土建筑的分隔缝而言，也能够方便进行测量。

摘要： 本发明涉及文本挖掘技术领域，公开了一种结合依存句法分析和规则的中英文评论观点挖掘方法，该方法同时考虑了语法树信息和词汇的情感极性，针对评论语料，对观点和语法、词性进行多维度总结，定义多个观点抽取规则，从而能够有效识别观点词汇。本方法在减少人工标注数据成本的同时在一定程度上改善了对候选观点筛选精度不高等问题，并且对于每个观点以及观点所在的子句进行短语以及单句级别的情感判断，捕获消费者在同一商品不同属性维度上的情感倾向，并依据情感分数对观点进行过滤，筛除不具备一定情感极性的观点，最终得到的细粒度观点反馈消费者对商品整体的情感倾向，有利于商家及时做出决策。

摘要： 本发明属于姓名消歧技术领域，具体涉及一种中英文文献作者姓名消歧方法。该方法基于语义指纹、作者合作网相似度、作者引用网络相似度等进行中文作者姓名消歧、英文作者姓名消歧，并根据中文消歧结果和英文消歧结果完成中文作者与英文文献中姓名拼音的消歧，该方法能够准确的区分出不同文献的作者是否为同一人，能够很好的识别出中英文下的同一作者，快速定位到需要找的作者，准确率高，有利于检索工作的开展；而且本发明引入作者科研时长相似度的计算，可以很好的辅助中文作者中英文名的消歧，也可以确定作者的年龄范围，过滤掉其他不在该范围内的同名作者，提高消歧准确性。

摘要： 本发明公开了一种初中英语阅读填空学习智能型辅助工具，包括第一固定板和第二固定板，所述第一固定板位于第二固定板的一侧，所述第一固定板与第二固定板之间安装有连接转轴，所述第一固定板的内侧开设有放置卡槽，所述第一固定板的内侧通过放置卡槽安装有辅助电脑。本发明所述的一种初中英语阅读填空学习智能型辅助工具，能够对学习文案进行扫描，更方便学习内容的扫描录入使用，因此实现了对工具和学习文案的照明，在不使用时进行收纳，整合的照明功能更方便工具的夜间使用，辅助电脑实现了与工具的快速拆装，更方便辅助电脑与工具的配合使用，增加工具使用的舒适度，能够进行折叠收纳，更方便工具的使用。

摘要： 本公开的实施例公开了一种中英文混合的离线语音关键词识别方法及其系统。该方法的一具体实施方式包括：获取语音数字信号，对其进行语音活动检测，得到待识别语音段；定义自适应关键词匹配窗口，分割待识别语音段；对语音段进行特征提取，得到梅尔频率倒谱系数嵌入特征向量；分析自定义关键词列表，结合预先训练的音素补白模型，得到中文解码网络空间和英文解码网络空间；将所述梅尔频率倒谱系数嵌入特征向量依次输入所述解码网络空间中，得到识别结果；对识别结果后处理，生成目标识别结果。该实施方式的计算量低，可以离线识别，识别准确率高，响应速度快，支持中英文混合识别，能够灵活的更换关键词列表从而适应不同场景下的应用。

摘要： 本发明公开了一种窄带通信中的中英文混合编码方法，对窄带通信设备待发送文字信息进行逐个字符判断；将判断为中文的字符、判断为英文数字符号的字符和判断为全角符号的字符按照文字信息顺序组合成字节数组，完成编码，本发明通过中英文混合编码的方式，让英文数字符号只占一个字节，所有数字及符号均用ASCII编码，在保持通信文字内容不变的情况下，有效减少通信字节，使得同样的通信字节能承载更多的文字内容，便于信息的传递，整个编码方法和对应的解码方法的原理都比较简单，容易实现，方便推广。