中国语言

摘要： 中国特色词是英语翻译研究当中重要的一部分,中国特色词主要是表达中国文化当中的特殊事物,既传承了中国千百年的文化,也代表了中国近些年发展的成就,其中很大一部分新词在翻译的过程中面临着很大的难度。如何将这些特色词汇原汁原味地传达出去、如何按照外国人的接受习惯来进行词语的翻译,是一项需要翻译人员不断探索的问题。本文通过研究中国特色词的翻译策略,在原有的翻译基础之上,运用音译、意译、直译等方法来展示中国文化。

摘要： 2017年上演的大型交响乐作品《鲁迅》是叶小纲近年创作的一部力作,这部作品整体效果大气恢宏,音乐语言融合中西风格特征。本文以音乐本体为出发点,从"人物·个性化""情感·戏剧性""纯乐·结构感"三个方面分析该作品,并以时代为背景,挖掘作品的现实意义,从而为新世纪中国当代音乐创作和研究提供借鉴与思考。

摘要： 2017年上演的大型交响乐作品《鲁迅》是叶小纲近年创作的一部力作,这部作品整体效果大气恢宏,音乐语言融合中西风格特征.本文以音乐本体为出发点,从"人物·个性化""情感·戏剧性""纯乐·结构感"三个方面分析该作品,并以时代为背景,挖掘作品的现实意义,从而为新世纪中国当代音乐创作和研究提供借鉴与思考.

摘要： 通过搜罗整理19世纪英国汉学家波大也(James Dyer Ball)编写的关于中国语言的教材及论文,探讨其对中国语言特别是粤方言研究的缘起,并以此为基础,探讨波大也对中国语言的认识、研究及价值.

摘要： 本书的目的,是去尝试解释中国文明的精神并揭示其价值。在我看来,如今要想评估一个文明的价值,我们最应关注的问题不是其所建造的或能建造的城市是如何宏伟,建筑是如何华丽,道路是如何通达;不是其所制造或能制造的家具是如何典雅舒适,仪器、工具或者设备是如何巧妙实用;甚至也与其创造的制度、艺术和科学无关:为了评估一个文明的价值,我们应该探求的问题是人性类型,也即这种文明产生了什么类型的男人和女人。事实上,男人和女人——人的类型——是文明的产物,正是它揭示了文明的本质和个性,可以说,揭示了文明的灵魂。如果文明造就的男人和女人揭示了文明的本质、个性和灵魂,那么,男人和女人使用的语言则揭示了男人和女人的本质、个性和灵魂。有句关于文学创作的法国谚语如此说道:“风格即其人。”因此,我把三件事:真正的中国人,中国妇女,中国语言——作为本书前三章的标题,以此来解释中国文明的精神并揭示其价值。

摘要： 人类的许多行为诸如狩猎、耕种、运动、结婚、计算亲属关系、举行宗教仪式、组织军事远征等等,都是在语言活动的基础上进行的。语言交际系统比动物交际系统更精细、更复杂,语言传递的信息其他交际系统无法传递,这些信息就是文化。本文对中国语言人类学的发展进行了介绍，提出了加快语言学发展的建议。

摘要： 中国是世界上保持语言多样性最丰富的国家之一.国家在保护和保障少数民族使用和发展本民族语言权利方面制订实施了一系列语言规划和保护工程.本文拟简要介绍其中创新性语言规划,包括:创制改革民族文字、确定民族语言标准语、传统民族文字拉丁转写、民族语言术语规范化、信息处理用民族语文规范标准建设;保护性语言规划包括:中国语言资源保护工程和非物质文化遗产保护工程.

摘要： 文化软实力在软实力中占有核心和主导地位,而语言则是文化理念和价值观念的天然载体.通过阐述文化软实力理论、探讨语言与文化软实力的关系,对语言与文化软实力的价值特点进行评价,探讨提高中国语言与文化软实力的途径.语言与文化软实力的创新发展是打开全球化文化交流的"双赢"局面的重要一步,是提升中国软实力的重要方面.

摘要： 本发明提供一种中国语显示装置、中国语显示方法。电子辞典（1）显示中国语的汉字文字串。电子辞典（1）进行以下控制：与汉字文字串对应地显示该汉字文字串的拼音，从汉字文字串中将根据特定的声调的汉字的组合而声调变化的汉字检测为声调变化汉字，对显示的拼音中的与声调变化汉字对应的拼音进行识别显示。

摘要： 本发明公开了一种多国语言软件开发系统及语言资源数据管理方法。一种多国语言软件开发系统包括语言资源管理设备和至少一个开发端设备；所述开发端设备，用于向语言资源管理设备提交语言资源数据，以及从语言资源管理设备获取更新的语言资源数据；所述语言资源管理设备，用于管理语言资源数据；其中，当开发端设备向语言资源管理设备提交语言资源数据时，所述语言资源管理设备，根据所提交的语言资源数据中携带的关键字，确定是否保存所述语言资源数据。应用本发明技术方案，可以减少语言资源数据的冗余，提高多国语言软件的团队开发效率。

摘要： 本发明公开了一种多国语言电子系统的开机语言设置方法，包括：多国语言电子系统开机；根据内置的语言种类，按指定的时间间隔滚动显示不同国家语言提示语；若用户按下指定的键，则系统进入当前显示的语言提示语对应的语言状态。本发明还公开了一种多国语言电子系统的开机语言设置装置，通过本发明提供的滚动设置语言方式，在看到自己熟悉的语言后可以按任意键快捷地进入自己需要语言状态，而无需在系统中设置语言；能够针对不同的地区，以最快的提示产品出售地区的语言，使使用者可以最快时间的设置自己熟悉的语言并进入系统。

摘要： 根据本发明,把诸如节目标题等字符信息以多种语言记录到记录媒体上。此外,对记录的字符信息的语言进行编码。再现装置对已编码的语言进行解码,并对应于盘的内容显示该语言,以使用户可以了解盘的内容。

摘要： 本发明提供一种具有一模块化的语言信息模块的多国语言系统及更新语言信息的方法。该多国语言系统包含：接口模块，用来产生使用者接口；语言信息模块，包含至少一个标识符串以及至少一语言信息，每一该标识符串是对应于一语言信息，而每一语言信息是代表一自然语言；以及一字型数据库，包含至少一个字型集合，每一该字型集合是对应于一语言信息，并且包含至少一个字型，以表示该语言信息所代表的自然语言；其中，该接口模块是用以根据该语言信息模块的语言信息，至其所对应的字型集合，以找出该语言信息所代表的自然语言的字型，并且显示该字型于该使用者接口上。

摘要： 本发明提供一种中国语显示装置、中国语显示方法。电子辞典（1）显示中国语的汉字文字串。电子辞典（1）进行以下控制：与汉字文字串对应地显示该汉字文字串的拼音，从汉字文字串中将根据特定的声调的汉字的组合而声调变化的汉字检测为声调变化汉字，对显示的拼音中的与声调变化汉字对应的拼音进行识别显示。

摘要： 本发明公开了一种多国语言软件开发系统及语言资源数据管理方法。一种多国语言软件开发系统包括语言资源管理设备和至少一个开发端设备；所述开发端设备，用于向语言资源管理设备提交语言资源数据，以及从语言资源管理设备获取更新的语言资源数据；所述语言资源管理设备，用于管理语言资源数据；其中，当开发端设备向语言资源管理设备提交语言资源数据时，所述语言资源管理设备，根据所提交的语言资源数据中携带的关键字，确定是否保存所述语言资源数据。应用本发明技术方案，可以减少语言资源数据的冗余，提高多国语言软件的团队开发效率。

摘要： 本发明公开了一种用于基于中国语言便携式录音装置，属于录音装置技术领域。一种用于基于中国语言便携式录音装置，包括录音盒体及收音框架，所述收音框架固定在录音盒体顶部，所述收音框架包括收音机构及调节装置，所述收音机构与录音盒体内部主板之间连接设有信号传导机构。本发明提供一种用于基于中国语言便携式录音装置，相较于现有设备多增加了两个麦克风，多个麦克风又可以在方向或上调节或延伸，增加了多种收音效果，实现本发明在多种环境下进行收音使用。

摘要： 本发明公开了一种中国语言脑功能区的定位方法及设备，其中，该方法包括：采集被测试个体的个人信息；根据个人信息，为被测试个体制定个性化语言刺激任务；在被测试个体执行个性化语言刺激任务的过程中，对被测试个体的头部进行磁共振扫描，得到被测试个体的脑功能数据；通过对被测试个体的脑功能数据进行分析，得到被测试个体的大脑语言功能区定位图谱。通过本发明，实现了针对中国语言对人体大脑的语言功能区进行快速精准的定位。

摘要： 本实用新型涉及教学设备技术领域，尤其涉及一种中国语言文学辅助教学展示装置，包括展示架、缠绕辊、展示板和辅助书写板，所述展示架的底部设置有滚轮，且展示架的顶部螺栓固定在安装板的底部，所述安装板的上方设置有放置壳，且放置壳中设置有由驱动电机控制运转的缠绕辊；缠绕辊上卷收有连接绳，且连接绳接触在固定辊上，并延伸系套在绳扣上，绳扣焊接在所述辅助书写板上；辅助书写板的底部焊接有两个滑块，且滑块延伸配合至展示板上。本实用新型，当辅助书写板调整至与展示板斜向平行的位置处时，使得展示板和辅助书写板加起来共包括有四面可供书写面，增加了展示装置书写的空间，提高了展示装置的书写利用率。