现代意义

摘要： 儒学的现代形态是一个动态的范畴,它以特定社会的综合发展和进化为基础,以构建以人为本的社会环境和思想空间为目标."儒教日本化"一词是指中国传统儒家思想传入日本之后产生的一种文化现象,是一种文化接触、文化交融的过程,是在日本本土文化的根基上,对外来文化实施模仿、吸收、改造、融合的必然结果,区别于"日本主义化".日本学界因近代以"亚洲主义"为代表的研究积累和二战后的东亚局势刺激,较早展开了对东亚儒学的研究."儒教日本化"思想的核心是接受并尊重异文化的差异,推进相互交融的一种社会训练,以寻求理解与和谐共处为目的 .基于江户朱子学的理论背景 探讨"儒教日本化"的现代意义,其目的 在于揭示"儒教日本化"的多元主义价值观.

摘要： 汉诗英译经历了数百年历史，至今仍在继续，包括了中国诗歌史上具代表性的诗人与诗作，为在西方和世界上传播中国思想文化，弘扬中华文明，沟通与增进中西文化交流起到很大作用。现当代西方译论极大地扩展了翻译研究的视野，提供了新颖的研究方法，深化了翻译研究的内涵，成为构建"翻译学"的重要支柱。本文试图运用当代译论的一些重要观念及方法，从历史进程、权力关系及社会文化等诸方面揭示对汉诗英译研究的现代意义。

摘要： 徐霞客是我国明代著名的地理学家和旅行家。他根据所考察的第一手资料写成了开创性的鸿篇巨著《徐霞客游记》。《游记》详实地记录了所游之地的景观风物，更为可贵的是还体现了徐霞客的生态思想。本文试图从文化环境、主体意识、社会环境的角度探讨徐霞客生态思想的来源及其现代意义，从生态学的角度论述《徐霞客游记》的价值。

摘要： 近年来，哲学界在争论“父子互隐”与孟子论舜的问题，因为事关儒家伦理的历史考察与价值评判，故引起了很多学者关注。法学界关于“亲情容隐”的反思，早于哲学界，颇值得哲学、伦理学界的同仁们重视。本文由“亲亲互隐”的争论引出了关于如何历史地评价儒家伦理及儒家伦理的现代意义的问题。并就此进行了探讨。

摘要： 《酌中志》是明末宦官刘若愚在狱中为“辩诬”写就的笔记，从本省在宫廷中的见闻和感受出发，翔实地记叙了明末宫廷生活中典章制度的沿革、风俗习惯的变迁、政治斗争的激烈，叙事详尽，现代学者多重视本书较高的史料价值。本文旨在探讨此书对明清宫廷史研究的方法和思路上的启发。

摘要： 《酌中志》是明末宦官刘若愚在狱中为“辩诬”写就的笔记，从本省在宫廷中的见闻和感受出发，翔实地记叙了明末宫廷生活中典章制度的沿革、风俗习惯的变迁、政治斗争的激烈，叙事详尽，现代学者多重视本书较高的史料价值。本文旨在探讨此书对明清宫廷史研究的方法和思路上的启发。

摘要： 《酌中志》是明末宦官刘若愚在狱中为“辩诬”写就的笔记，从本省在宫廷中的见闻和感受出发，翔实地记叙了明末宫廷生活中典章制度的沿革、风俗习惯的变迁、政治斗争的激烈，叙事详尽，现代学者多重视本书较高的史料价值。本文旨在探讨此书对明清宫廷史研究的方法和思路上的启发。

摘要： 《酌中志》是明末宦官刘若愚在狱中为“辩诬”写就的笔记，从本省在宫廷中的见闻和感受出发，翔实地记叙了明末宫廷生活中典章制度的沿革、风俗习惯的变迁、政治斗争的激烈，叙事详尽，现代学者多重视本书较高的史料价值。本文旨在探讨此书对明清宫廷史研究的方法和思路上的启发。

摘要： 《酌中志》是明末宦官刘若愚在狱中为“辩诬”写就的笔记，从本省在宫廷中的见闻和感受出发，翔实地记叙了明末宫廷生活中典章制度的沿革、风俗习惯的变迁、政治斗争的激烈，叙事详尽，现代学者多重视本书较高的史料价值。本文旨在探讨此书对明清宫廷史研究的方法和思路上的启发。