文化输出

摘要： 称谓语是交流的开端,中英称谓语是中外交流的重要组成部分,对交流成效有重要影响。中英称谓语的准确使用可以更好地促进对外交流、中华优秀传统文化输出和建设新型国际关系;可以让身处中国的外国人更好地了解中国文化,融入中国社会,吸引世界各国人才、科技和资金来到中国;可以助力中国践行"人类命运共同体"理念。

摘要： 目的以“雪容融”为例,揭示奥运吉祥物在设计与传播中的符号价值,为奥运吉祥物的创作与发展提供宝贵经验和新的研究视角。方法运用文献分析法及归纳总结法,从文化学、符号学及设计学的角度对“雪容融”的符号价值及视觉表意中的文化输出进行解读。结论吉祥物设计案例的成功,在于其能够在饱含文化意蕴和体育精神的同时,融合当代审美个性,以文化输出与情感认同产生有效的跨文化交流与传播。

摘要： 伴随着互联网流量时代的来临,越来越多的大学生将“浅阅读”作为阅读的主要手段,从而忽略了只有深阅读才能带来的认知、思辨能力及文化素养的提高。同时,“浅阅读”现象的盛行逐渐导致社会风气趋于浮躁和功利化,不利于中华文明的传承与发扬,也很大程度制约着大学生文化自信和文化输出能力的提升。本文将在“大思政”背景下对当前大学生群体的“浅阅读”现状展开研究,明确其产生的原因及影响,并基于茶文化在中国传统文化中的重要意义,将大学生阅读与具象的茶文化相结合,探讨契合当前我国高校人才培养目标的大学生传统文化“阅读”策略,以期进一步提升学生的文化自信和文化输出能力。

摘要： 改革开放以来,我国对外开放程度不断加深。随着中外文化交流越来越频繁,中国饮食文化被越来越多的国外群众所喜爱,他们甚至以饮食文化为切入点逐渐开始了解并喜爱中国文化。中华美食在传播过程中必然会遇到菜单音译的问题,菜单是外国游客了解中国饮食文化的首个环节,如果菜名翻译不够精准,非但不会吸引到外国游客,甚至还会引起某些误解,从而不利于中国文化的对外输出。但是从目前的中国菜名翻译现状来看,还没有形成一个较为规范的翻译体系,因此如何进一步提出一种较为科学的中国饮食文化翻译方法和翻译原则,已经是一项有关文化输出的紧迫任务。

摘要： 在国际文化碰撞与交融的大背景下,电影已然成为对外文化传播的主要窗口,是重要的民族辨识符号和文化软实力体现,亦是国家综合国力水平的深层体现。面对日益开放的市场环境,越来越多的国家开始意识到电影经济价值与文化功能的重叠,自觉追求国际化与主动探寻文化身份成为电影界共识。在本土文化与外来文化交汇的路口,如何在坚守民族特色的同时取得异域受众的认可无疑是中国电影创作与出口的难题。文章旨在通过分析电影与跨文化间的内在联系,探讨与反思中国电影出口的现状与困境,提出改进策略并展望发展前景。

摘要： 在国家重点文化出口企业,《原神》及其生产公司“米哈游”分别被选为重点项目名单。该名单对原神文化“走出去”工作的充分肯定。在《原神》开启的第二张游戏地图“璃月”中,我们可以体验角色、服装、场景中的中国元素。《璃月港》的问世也使《原神》在海外市场得到了广泛关注。

摘要： 当下,中国剧集在亚洲范围内被不断翻拍。从翻拍到被翻拍,不仅体现了中国影视行业地位的提升,更是转文化传播范式下“互联互通、共生共荣”理念的很好诠释。本文关注这一现象的生产方式与传播机制,从类型建构上的平行关系、生成逻辑上的互构关系,以及意义解码上的递进关系三个维度,探寻中国剧集海外输出之道。

摘要： 本研究立足于如何更好地推动语言文化输出,有助于促进不同文明间的交流与共同进步。文章概览了世界各大语言文化的输出历史,以定性分析的方法剖析了英语及文化输出过程,以定量推导的方法解析其传播特点与语言特性的关联,以整体对比的方法说明英汉的结构和内涵区别。指出在当今世界大变局形式下推动汉语输出交流的意义,文章认为需要树立整体观念、平衡出入、学习英语、传播汉语,以促进人类文明的更好发展。

摘要： 苏联解体后,俄罗斯在“后苏联空间”国家间的影响力有所下降,语言、文化地位甚至遭到部分前加盟共和国的抵制。为恢复其在中亚和东欧地区的区域影响力,俄罗斯尝试发展“软实力”外交以消除当前困境。教育服务出口作为文化传播中最为有效的途径之一,具有强调文化联系、改善双边或多边关系、兼顾区域影响力等基本特征。与此同时,探究俄罗斯教育服务出口计划的实践模式或可为我国在该领域的建设工作提供借鉴经验。

摘要： 戏剧文化产业在文化产业中是一个分支,戏剧文化则是我国传统文化中重要组成部分,以富于艺术魅力的表演形式,为历代人民群众所喜闻乐见。无论是传统戏剧还是现代戏剧,长久以来在普及传统伦理道德中发挥着不可取代的作用,现如今,在世界剧坛上都占有独特的位置,代表和弘扬了中华民族独树一帜的精神风貌;还对社会生活提供审美判断的标准,具有现实批判功能。目前,国内的戏剧文化发展却遭到了瓶颈,人民群众对戏剧文化的热情被消磨,社会上普遍对戏剧的关注度不够,戏剧产业的发展空间被其他文化媒体、娱乐行业挤压,没有得到重视,对需要细细感受、品味、花时间理解的戏剧失去了兴趣,可以说就是已经失去了对传统文化的关注和耐心。

摘要： 近些年,随着中国国力的增强,中国文化也日益受到世界的瞩目.而中华文明中“以和为贵”“求同存异”的精神内涵是当今世界各国在交流和发展中所需要借鉴的理念.本文认为世界各国文化间确实存在差异,为了突破局限,必须主动传播,让中国文明“走出去”,让“和谐”理念为更多国家的人民所理解和认同.而国际传播的效果好坏很大程度上要看受众对传播者所属的国家文化的了解和认可程度,这个意义上,本国的文化输出既是国际传播的前提,也是重要组成部分.本文以孔子学院十年的发展为例,探讨中国文化输出的成绩和遇到的问题,试图分析造成的原因,并且尝试找出应对之策.

摘要： 随着“一带一路”战略不断发展成熟,亚欧大陆桥再次迎来经济、文化的互通互融;在“互联网+”热潮持续升温背景下,传统行业在新思维的理念下驶入企业发展的快车道.作为中华文化几千年来智慧的结晶--中医药,在文化全球化的大背景下,借力于“一带一路”和“互联网+”,成为了提升中国文化软实力的一个保证.在中医药国际化进程中,面临着诸多瓶颈,本文重点从背景、问题的角度进行分析,进一步提出解决中医药“文化输出”的策略和方案.

摘要： @@当下大家谈我国文化输出，总归有两种出发点，一方面是出于国力、国策之需，将文化看作国际权力祛码，国家软实力，软外交的手段和资源，从国家的全球战略利益角度着眼，意识到我们在国际上的力量结构中还存在文化因素的缺陷，意图借全球化文化多元的流通趋势，巧妙加强我们在国际上的力量势度;另一种就是一批文人学者认为和提出的“东方文化的21世纪”，或叫“发现东方”，借西方文化进入工业文明以来日益严重的自身危机感和自我反省(后结构主义的一系列思想成果:后殖民主义，反欧美文化中心等)，预见人类精神发展的趋势，展示东方、中华文化的魅力，弥补危机，为人类文化，世界文化进入新一阶段的发展提出方案。应该区分的是，两种出发点意义不同，前者多是实用的国际政治战略思考在其内，后者更具哲学境界，着眼对人类精神追求趋势的关怀。当然二者都还有一个共同点，即对中华民族文化的钟情和承传义务，延伸之，也是对人类文化的责任感和义务感。

摘要： 中国经济取得了快速的发展而文化输出相对滞后。要提高文化软实力，首先要拥有话语权。顺应论认为语言的使用过程就是语言选择的过程，而语言选择并不总是为了去顺应事先存在的环境因素。事实上，语言选择也会改变环境，或使环境或现实反过来顺应语言选择。韦努蒂的异化翻译理论告诉我们：异化可以彰显汉语相对于英语在语言和文化上的差异，有助于中国文化的输出，抵制西方文化殖民和文化霸权，提高中国的文化的软实力。同时选择异化也是文化自信的表现。语言是文化的载体,高校校名凝聚了高校高级知识分子的智慧，承载着学校的发展历史，是中华文化输出的一个重要的窗口。韦努蒂认为，“受过良好教育的精英分子可以通过异化翻译来调控其民族的文化构成”，换言之，文化精英可以通过异化翻译来影响其社会主流价值观。

摘要： 乡村复兴是在乡村经济繁荣基础上的乡村精神文化的重建,包括乡村景观、产业、生态、文化的复归及农民生活品质的提升.通过重庆市万州区凤凰茶乡凤凰村乡村公园建设的实证研究,认为乡村旅游对推动乡村经济社会发展和自然人文环境重塑从而实现乡村复兴具有重要作用.文章以凤凰茶乡发展乡村旅游的资源条件和乡村发展面临的问题分析为基础,通过完善配套设施和旅游功能区建设打造乡村公园,乡村公园模式扩展强化了凤凰茶乡乡村旅游产业链,从而有效推动凤凰村乡村景观、文化、产业、意象的重塑和复兴,并使乡村对城市形成一种有效的“乡村文化”输出.发展乡村旅游业能充分利用地方资源，把原来的劣势变成优势，让农民最直接地享受旅游带来的效益。能够较好地推动城市人口向乡村集聚，吸引工商资本向乡村转移，且在旅游业带动下的生态农业和其它服务业能进一步扩大农民的就业机会，带动乡村经济社会的发展，进而推动乡村的逐渐复兴。

摘要： 乡村复兴是在乡村经济繁荣基础上的乡村精神文化的重建,包括乡村景观、产业、生态、文化的复归及农民生活品质的提升.通过重庆市万州区凤凰茶乡凤凰村乡村公园建设的实证研究,认为乡村旅游对推动乡村经济社会发展和自然人文环境重塑从而实现乡村复兴具有重要作用.文章以凤凰茶乡发展乡村旅游的资源条件和乡村发展面临的问题分析为基础,通过完善配套设施和旅游功能区建设打造乡村公园,乡村公园模式扩展强化了凤凰茶乡乡村旅游产业链,从而有效推动凤凰村乡村景观、文化、产业、意象的重塑和复兴,并使乡村对城市形成一种有效的“乡村文化”输出.发展乡村旅游业能充分利用地方资源，把原来的劣势变成优势，让农民最直接地享受旅游带来的效益。能够较好地推动城市人口向乡村集聚，吸引工商资本向乡村转移，且在旅游业带动下的生态农业和其它服务业能进一步扩大农民的就业机会，带动乡村经济社会的发展，进而推动乡村的逐渐复兴。

摘要： 乡村复兴是在乡村经济繁荣基础上的乡村精神文化的重建,包括乡村景观、产业、生态、文化的复归及农民生活品质的提升.通过重庆市万州区凤凰茶乡凤凰村乡村公园建设的实证研究,认为乡村旅游对推动乡村经济社会发展和自然人文环境重塑从而实现乡村复兴具有重要作用.文章以凤凰茶乡发展乡村旅游的资源条件和乡村发展面临的问题分析为基础,通过完善配套设施和旅游功能区建设打造乡村公园,乡村公园模式扩展强化了凤凰茶乡乡村旅游产业链,从而有效推动凤凰村乡村景观、文化、产业、意象的重塑和复兴,并使乡村对城市形成一种有效的“乡村文化”输出.发展乡村旅游业能充分利用地方资源，把原来的劣势变成优势，让农民最直接地享受旅游带来的效益。能够较好地推动城市人口向乡村集聚，吸引工商资本向乡村转移，且在旅游业带动下的生态农业和其它服务业能进一步扩大农民的就业机会，带动乡村经济社会的发展，进而推动乡村的逐渐复兴。

摘要： 乡村复兴是在乡村经济繁荣基础上的乡村精神文化的重建,包括乡村景观、产业、生态、文化的复归及农民生活品质的提升.通过重庆市万州区凤凰茶乡凤凰村乡村公园建设的实证研究,认为乡村旅游对推动乡村经济社会发展和自然人文环境重塑从而实现乡村复兴具有重要作用.文章以凤凰茶乡发展乡村旅游的资源条件和乡村发展面临的问题分析为基础,通过完善配套设施和旅游功能区建设打造乡村公园,乡村公园模式扩展强化了凤凰茶乡乡村旅游产业链,从而有效推动凤凰村乡村景观、文化、产业、意象的重塑和复兴,并使乡村对城市形成一种有效的“乡村文化”输出.发展乡村旅游业能充分利用地方资源，把原来的劣势变成优势，让农民最直接地享受旅游带来的效益。能够较好地推动城市人口向乡村集聚，吸引工商资本向乡村转移，且在旅游业带动下的生态农业和其它服务业能进一步扩大农民的就业机会，带动乡村经济社会的发展，进而推动乡村的逐渐复兴。

摘要： 创意产业是源于个人创造力、技能和才华，以信息网络技术为载体，通过知识产权的开发和运用，经过创造、生产、流通等环节，能够为社会创造财富，提供就业机会的行业。工业设计的目标是创意性提高传统产品的附加值和竞争力，它是创意产业中要的一环，对创意产业的发展具有举足轻重的作用。工业设计不仅在创意产业的发展中起到重要作用，而且创意产业本身也是一个产业集群，具有跨越多个行业的特点，工业设计与创意产业中的其他方面有千丝万缕的联系，所以各个创意行业之间都有可能合作。产生新型的创意，带来意想不到的经济效益。

摘要： 创意产业是源于个人创造力、技能和才华，以信息网络技术为载体，通过知识产权的开发和运用，经过创造、生产、流通等环节，能够为社会创造财富，提供就业机会的行业。工业设计的目标是创意性提高传统产品的附加值和竞争力，它是创意产业中要的一环，对创意产业的发展具有举足轻重的作用。工业设计不仅在创意产业的发展中起到重要作用，而且创意产业本身也是一个产业集群，具有跨越多个行业的特点，工业设计与创意产业中的其他方面有千丝万缕的联系，所以各个创意行业之间都有可能合作。产生新型的创意，带来意想不到的经济效益。

摘要： 基于电容器的开路电压Voc、下限电压Vcapmin和内电阻Rcap来计算最大电流Imax，并且，基于最大电流Imax和下限电压Vcapmin来计算第1最大输出Wcouttmp1(S230、S240)；基于开路电压Voc、开路下限电压Vocmin来计算第2最大输出Wcouttmp2(S250)；基于电容器电压Vcap和下限电压Vcapmin来计算第3最大输出Wcouttmp3(S260)；将计算出的3个最大输出中的最小值设定为电容器的执行用最大输出Wcout(S270)，这样在该执行用最大输出Wcout的范围内对电机进行驱动控制。

摘要： 提供了一种动力输出轴连接装置，包括车辆端动力输出轴连接装置以及辅助设备端动力输出轴连接装置；该辅助设备端动力输出轴连接装置可释放地、互锁连接并且联接到该车辆端动力输出轴连接装置。

摘要： 发言调停服务器(1)具备：判定部(23)，其在从消息服务器(2)接收到可否使多个电气设备(5)之中的1个输出消息的询问时，根据基于过去的判定结果的判定基准，来判定可否输出消息；和发言指示部(24)，其向发送了询问的消息服务器(2)发送判定结果。

摘要： 本发明能够容易地提供包括用户喜爱照片作为主要特征的影集。本发明的系统包括：拍摄图像的图像拍摄部分；图像拍摄时间测量部分，其测量在将该图像拍摄部分设置好来拍摄图像之后用户继续操作该图像拍摄部分来在图像拍摄部分的每一图像拍摄操作中的拍摄该图像之时的时间；分级计算部分，其根据由该图像拍摄时间测量部分计算的图像拍摄时间来对所述图像进行分级；以及输出控制部分，其显示或打印出由该分级计算部分分级为较高的图像。

摘要： 基于电容器的开路电压Voc、下限电压Vcapmin和内电阻Rcap来计算最大电流Imax，并且，基于最大电流Imax和下限电压Vcapmin来计算第1最大输出Wcouttmp1(S230、S240)；基于开路电压Voc、开路下限电压Vocmin来计算第2最大输出Wcouttmp2(S250)；基于电容器电压Vcap和下限电压Vcapmin来计算第3最大输出Wcouttmp3(S260)；将计算出的3个最大输出中的最小值设定为电容器的执行用最大输出Wcout(S270)，这样在该执行用最大输出Wcout的范围内对电机进行驱动控制。

摘要： 提供一种输出系统，不仅能够增强安全性，而且在即使同时或几乎同时发出许多输出请求时也能够进行输出，并且适合于减轻业务量集中。打印机服务器200响应来自主机终端100的打印请求，将打印数据登记在存储设备63中，以便与用户标识信息相关。当标识卡插入读卡器86时，网络打印机300从标识卡读取用户标识信息，并将所读取的用户标识信息发送到打印机服务器200。接收到用户标识信息时，打印机服务器200从存储设备63检索与和接收的用户标识信息相同的用户标识信息对应的打印数据，和向网络打印机300发送检索的打印数据。接收到打印数据时，网络打印机300根据接收的打印数据执行打印。

摘要： 在以往技术中，无法容易地取得两个以上的饲养对象的水中生物群的资产价值。能够通过资产价值输出装置，来容易地取得两个以上的饲养对象的水中生物群的资产价值，所述资产价值输出装置具备：水中生物群信息受理部，受理水中生物群信息，所述水中生物群信息包括与向作为两个以上的饲养对象的水中生物群供给的饵料相关的饵料信息、与饲养对象的尺寸相关的尺寸信息中的一个或者两个以上的信息；资产价值取得部，使用水中生物群信息，取得水中生物群的资产价值；以及资产价值输出部，输出资产价值。

摘要： 提供了一种动力输出轴连接装置，包括车辆端动力输出轴连接装置以及辅助设备端动力输出轴连接装置；该辅助设备端动力输出轴连接装置可释放地、互锁连接并且联接到该车辆端动力输出轴连接装置。

摘要： 发言调停服务器(1)具备：判定部(23)，其在从消息服务器(2)接收到可否使多个电气设备(5)之中的1个输出消息的询问时，根据基于过去的判定结果的判定基准，来判定可否输出消息；和发言指示部(24)，其向发送了询问的消息服务器(2)发送判定结果。

摘要： 信息提供装置预先对应地存储从图像中确定的作为候选的特征要素和内容。而且，信息提供装置对从本次取得的图像中确定的特征要素与从在该图像之前（过去）取得的图像中确定的特征要素进行比较，确定特征要素间的差异，取得对应于与该差异有关的特征要素的内容并显示在显示器上。