报刊英语

摘要： 报刊英语是一种特殊的英语文体,与其他英文文本相比,遣词造句方面有许多不同。在阅读外刊时,外来词的理解与翻译成为读者理解双语双文化的难点。文章以此为视角,着重研究报刊英语中的外来词的翻译,主要讨论了报刊英语的用词特点,并从多层面给出报刊英语中外来词的翻译方法和策略,以期为跨文化交流提供一定的参考意见。

摘要： 刘景霞,1964年生,河南南阳人,三峡大学外国语学院教授,硕士生导师。1986年7月毕业于湖北大学,获文学士学位:2000年7月毕业于湖北大学,获文学硕士学位。2004年在澳大利亚Griffith大学进修学习;2006-2007年在美国California大学Santa Barbara分校做访问学者。先后主讲“语篇分析”“报刊英语”等课程,多次被评为三峡大学优秀教师。

摘要： 阅读是英语学习最直接、最直观、最高效的输入方式.《普通高中英语课程标准》和高考改革对学生的阅读能力提出了更高的要求.报刊英语以其篇章语言精简、高效、富有感染力而成为现代英语中词汇、语法、语篇、修辞集大成者.开展高中英语报刊阅读校本课程既可以补充学生的课外阅读量,提高学生的阅读水平和英语综合运用能力,同时也有利于提高学生的英语学科素养.

摘要： 阅读是英语学习最直接、最直观、最高效的输入方式。《普通高中英语课程标准》和高考改革对学生的阅读能力提出了更高的要求。报刊英语以其篇章语言精简、高效、富有感染力而成为现代英语中词汇、语法、语篇、修辞集大成者。开展高中英语报刊阅读校本课程既可以补充学生的课外阅读量,提高学生的阅读水平和英语综合运用能力,同时也有利于提高学生的英语学科素养。

摘要： 高职院校注册入学学生学习基础较差,对高职职业英语教学带来了巨大的挑战.本文以高职注册入学学生为研究主体,阐述将报刊英语素材嵌入职业英语教学实践中,发挥报刊英语更新速度快、 选题丰富、语言风格平实的特点,激发注册入学学生的英语学习兴趣,提出将报刊阅读素材嵌入职业英语教学内容的对策与建议.

摘要： 本研究以报刊英语课为例,探讨了内容依托教学法在大学英语教学中的可行性和有效性.研究结果表明CBI类课程对非英语专业学生的接受性技能和产出性技巧的发展产生了积极的影响,这为系统开展大学英语教学改革提供了理论支持.

摘要： 报纸作为人们日常生活中获取信息的一种重要的媒介手段,拥有庞大的阅读群体。随着国际传媒大鳄们的脚步逐渐迈入中国报刊市场,报刊英语的汉译发挥着越来越重要的作用。隐喻作为一种修辞手段,在报刊中得到广泛的应用。本文以英语中的隐喻现象为切入点,分析和研究了英语报刊中的隐喻及其汉译。本文将探讨隐喻的分类,分析隐喻的应用,并讨论隐喻的翻译策略,使报纸英语基于规则的翻译。通过分析和探讨收集的报刊英语中含有隐喻句子,最后得出结论在报刊英语汉译的过程中,应当先了解隐喻的应用功能,在翻译时,灵活转变,多种方法结合使用,以此来提高译者翻译作品的质量。

摘要： 合作学习是高职报刊英语教学一种有效的教学模式。合作学习应用于高职“报刊英语”课的教学，可帮助学生轻松解决词汇问题；可以帮助学生对比阅读，体会语用特点；可以增强学生辩证思维能力和横向技能。%Cooperative learning is an effective teaching mode for newspaper and periodicals English teaching in higher vocational school. Cooperative learning that applied to the higher vocational newspaper and periodicals English teaching can help the students solve the problem of vocabulary easily, comprehend pragmatic feature by comparative reading and enhance the dialectical thinking ability and transverse skills.

摘要： 该发明公开了一种基于文本上下文结构和属性信息叠加网络的报刊新闻分类方法，属于信息处理领域。本发明使用文本向量表征方法将不定长度的文本转化为固定长度的向量避免了文本信息的丢失和冗余；从训练数据的角度来说，采用加权随机采样，通过权重调节样本被选择的可能性，优化训练样本的构成；从特征提取的角度来说，本文不仅考虑到上下文结果信息同时也兼顾文本属性信息，优化特征提取过程。本发明不仅改进了文本特征的提取方式，还额外地将属性特征纳入特征构建的过程中。使用文本向量表征方法将不定长度的文本转化为固定长度的向量避免了文本信息的丢失和冗余，优化了文本特征的提取方式；额外添加了新闻的特征信息，丰富了特征的来源。

摘要： 一种报刊夹用弹片及含有该弹片的报刊夹，该弹片包括一体式设置的第一弹片、第二弹片、连接部和压合部，所述的连接部用于与压杆连接，所述的第一弹片的一端与连接部相连接、另一端向外延伸、且其延伸方向与第二弹片的延伸方向相反；所述的连接部与第二弹片相连、且二者之间通过形变段相互连接，所述的压合部位于第二弹片的尾端用于待夹持物的压合；本申请具有将多个零部件归整至一个零件，大幅度降低产品组装难度从而大幅度降低成本的优点。

摘要： 提供一种纸质报刊内容转记录下载式多面报刊栏，有效解决报刊栏多版幅阅读问题和以文字格式对报刊内容的下载和高效转记录问题，具有报刊栏固定框架、雨棚、和两个分别对称设于固定框架前后侧面中轴线具有180°转动空间的活动框架，活动和固定框架均安装可为报刊文字提供照明的LED光源；固定框架底部安装手持式扫描仪，手持式扫描仪连接图片转文字编辑生成器，并由该生成器顺次连接存储器和传输器，传输器连接可与便携移动设备连接的数据下载接口。本发明结构较为简单，但实用，便利，尤其适合学校图书馆等公益性场所配套安装使用。

摘要： 本发明涉及一种废旧报刊高效处理设备，尤其涉及一种文化传媒报刊废旧报刊高效处理设备。本发明要解决的技术问题是提供一种工作效率高、处理彻底的文化传媒报刊废旧报刊高效处理设备。为了解决上述技术问题，本发明提供了这样一种文化传媒报刊废旧报刊高效处理设备，包括有底板、左架、顶板、升降装置、切割刀、切碎装置等；底板顶部中间放置有收集框，底板顶部左侧焊接有左架，左架右侧中间通过螺栓连接的方式连接有破碎装置，左架右侧顶部通过螺栓连接的方式连接有切碎装置，左架右侧顶部焊接有顶板。本发明通过控制升降装置、切碎装置、破碎装置和击打装置工作，首先控制升降装置工作。

摘要： 本发明公开了一种报刊印刷包装用可自动卸料的转运堆码装置，包括输送装置和叠码装置，在门型架的侧壁间活动安装活动翻板，活动翻板的顶端利用弹力组件设置托板，在托板顶面开设限位滑槽卡合工字型推板，在活动翻板两侧外壁上利用固定板活动连接杠杆，杠杆顶端设置整理夹板，杠杆的底端分别与吊板上端两侧的连接块活动相连，托板下端两侧对应吊板处分别设置顶杆，顶杆的下端均贯穿活动翻板并延伸至其下端，且末端与吊板上端面相接触，将托板设置于印刷设备的出口端，当报刊印刷完后依次掉落在倾斜的托板上端倚靠工字型推板进行堆码，堆码时托板压缩弹力组件下移顶杆推动吊板拉动绷直杠杆，推动整理夹板向托板两侧靠近对杂乱的报刊进行对齐整理。

摘要： 本发明公开了一种报刊分发智能管理装置，包括放置报刊的报刊柜，所述报刊柜包括：柜体，所述柜体的中部上方安装有操作屏，所述操作屏用于录入报刊信息，所述柜体的两侧设置有多个存储抽屉，所述存储抽屉用于放置报刊；保护组件，所述保护组件用于包括所述操作屏，所述保护组件垂直滑动的安装于所述柜体的中部，且具有第一锁定位置和第二锁定位置，所述保护组件可在所述第一保护位置和第二保护位置之间切换，当所述保护组件处于第一锁定位置时，所述保护组件沿所述操作屏法线的投影将所述操作屏完全覆盖。当操作屏使用完成后，将保护组件滑动至第一锁定位置，此时滑动组件将操作屏完全覆盖，进而可对操作屏进行保护，可阻挡异物撞击刮擦保护屏。

摘要： 本发明涉及数据管理技术，揭露了一种报刊订阅的发票管理方法，包括：获取待开发票的订单数据；查询报刊订阅的开票规则，对开票数据和订单数据发送给开票平台，通过开票平台查找分割数据对应的发票模板，对分割数据与发票模板是否兼容；若排版数据与发票模板相互兼容，生成电子发票；若排版数据与发票模板不兼容，则获取发票模板的开票格式，对排版数据进行格式转换，得到转换数据，将转换数据自动填充到发票模板中，生成电子发票；识别电子发票的特征信息，对特征信息进行加密处理，得到加密电子发票，对加密电子发票进行防伪设置，得到防伪电子发票，并对防伪电子发票进行储存管理。本发明能够提高报刊订阅的发票管理效率。

摘要： 本实用新型公开了一种便于报刊分类的报刊亭，报刊亭的门(3)朝内呈柜式结构，柜的上部具有数个格板(4)，格板(4)下部的门内空腔中具有置书阅读台(5)，置书阅读台(5)与门(3)的接触边与门(3)的面板呈活动连接，置书阅读台(5)通过支撑杆(6)支撑至水平状态，格板(4)的下方具有抽屉(7)，解决了现有报刊亭不利于报刊分类和移动不便等问题，具有便于报刊分类和收藏及结构简单等优点，广泛适合于在公共场所尤其是铁路、公路边销售报刊使用。

摘要： 本实用新型公开了一种便携性好的报刊架，包括固定架板，其下表面对称设置有放置底座；还包括：支撑套筒，其下端与所述转动板的上端相互连接；固定滚杆，对称设置在所述转动板的下端，且所述固定滚杆通过所述固定架板上开设的凹槽与所述固定架板构成滑动连接；电动伸缩杆，安装在所述固定架板上设置的板状结构上。该便携性好的报刊架，通过调节板的移动，带动放置板绕连接转轴转动，可实现对装置的收纳以及展开，达到更加平稳的目的，且通过万向轮的转动，提升装置的便携性，通过固定滚杆对转动板支撑，从而使转动板在固定转轴的作用下开始转动，此时便可实现对上端的报刊以及杂质进行转动查看，不再需要人工进行左右移动查看，更加方便快捷。

摘要： 本实用新型涉及机械设备技术领域，具体涉及一种新型杂志报刊的切边装置，包括支撑座，所述支撑座底端可拆卸的设有用于支撑的支撑腿，所述支撑座内底壁开设有两滑槽，所述滑槽内内嵌有多个滑块；壳体，所述壳体可拆卸的设于多个滑块顶端，所述壳体左侧内壁上可拆卸的设有电机一，所述电机一的输出端设有丝杠，所述丝杠右侧端通过轴承与壳体右侧内壁活动连接，所述丝杠上螺纹连接有两矩形块，所述矩形块顶端设有连接板，所述连接板顶端延伸出壳体外，且内侧壁上设有连接座，所述连接座内侧壁上设有夹板。该装置可有效的方便使用者对杂志报刊进行切边操作，机械代替人力操作，自动化程度更高，更符合实际的使用需求。