外文

摘要： 在讨论食用菌文献数据建设现状的基础上,探讨了外文食用菌文献数据库建设的必要性,并给出了一些翻译和推广策略.外文食用菌文献数据库的建设和外文翻译推广,可以有效提升外文文献数据库的利用率和学术价值,对食用菌产业的发展和对外交流起到积极的作用.

摘要： 本文通过梳理EBSCO数据库、Google学术等文献数据库内与公益广告研究相关的外文文献,发现国外学者主要从传播学的角度切入,国外公益广告研究与"健康传播"研究存在交融的现象,并且具有较强的理论性;国外公益广告研究重视实证研究,通过设计实验和测量模型来验证假设,研究方法以定量方法为主并且非常注重实验和模型的严谨规范;公益广告研究受传播效果研究的影响,以效果研究为核心,主要涉及综合效果研究,内容、受众、媒体和传播主体与效果研究,本文还梳理了外文文献中关于公益广告的非预期效果和视觉传播对公益广告效果影响的研究。

摘要： 目的:对以问题为基础的学习(problem-based learning,PBL)外文研究进行计量学分析,以期为PBL教学研究者开展相关研究提供借鉴和参考.方法:通过检索数据库纳入PBL教学外文研究,采用书目共现分析系统(BICOMS-2)软件对纳入文献的发表语言、期刊、国家和发表时间等信息进行提取和整理,采用VOSviewer 1.6.10软件提取作者和关键词信息,并生成高产作者和高频关键词的聚类图.结果:通过检索共获得以22种语言形式发表的有效文献8574篇.1371种期刊刊载了相关研究,载文量最多的期刊为《Medical Education》(480篇).58个国家的专家学者参与了PBL教学研究的发表,地区之间存在不均衡性,发文量前两位的国家为美国(3803篇)和英国(2371篇).发文量前3位的作者为van der Vleuten CPM(69篇)、Schmidt HG(46篇)和Dolmans DHJM(35篇).主要作者形成13个合作团体,但各团体之间、各团体内部成员之间的合作不紧密.研究的热点主题有5个,PBL教学在不同类型的医学生课程教学和临床能力培养中的应用及效果评价是研究的主要关注点.结论:PBL教学外文研究的数量呈由递增到递减的趋势,期刊载文数量存在差异,开展研究的国家相对较少,不同地区存在不平衡性,国家之间的合作需进一步加强,参与的作者众多,但高产作者数量较少.研究的主题有5个,仍需开拓新的研究主题.

摘要： 传统上,跨文化的人文学术研究对于外文,尤其是外文阅读能力的要求是比较高的。20世纪70年代末出版的《作为学术学科的比校文学》(Comparalive Liferafure as Academic Discipline、中就要求,“研究生入学时须具备至少两种外语能力。经过一至两年的学习,须达到三种,其中一种为古典语言”。这是当时美国对于这个学科博士候选人的基本外语要求,难怪在1975年发表的一份《美国比较文学学科现状》(“ACLA State of the Discipline Report”)的报告中,甚至对大学的“世界文学”课堂上,教授不能读原著,大量使用英译本提岀了批评。

摘要： 在国家标准中,外文字符的使用是极其普遍的。从表面上看,外文字符的使用似乎比较杂乱繁难,而实际上由于这些外文字符表示的含义不同、出现的位置也不相同,因此有大小写、正斜体、黑白体之分,使用中必须严格遵循一定的规则。若不注意区分,则会造成歧义、混乱,甚至严重的差错。相关的国家标准和规范中也都曾对外文字符的表示有相应的规定,如GB 3100~3102《量和单位》等。此外,还有一些约定俗成的做法。本文就外文字符在国家标准中的使用规则进行适当梳理、总结,旨在为标准起草、编辑等相关工作者提供参考。

摘要： 本文根据高校图书馆不同类型的外文电了资源的使用情况,分析研究了高校图书馆外文电了资源在使用过程中存在的主要问题,并提出了如何提高外文电子资源利用率的有效措施。

摘要： 笔者利用参考文献统计法,揭示我国中文体育类核心期刊论文作者在参考和引用文献资料方面的新特点,并对高频次被引中文体育类核心期刊和学者论文进行分析。通过统计分析,使读者和科研工作者了解我国体育研究还有许多课题存在空白,需要更多的借鉴外国研究资料;本文将给科研人员进行学术研究提供了一个详细的课题指南,目的是通过对中文体育类核心期刊的引文分析为体育科研工作者全面了解体育科学研究现状提供一个数据参考。

摘要： 笔者利用参考文献统计法,揭示我国中文体育类核心期刊论文作者在参考和引用文献资料方面的新特点,并对高频次被引中文体育类核心期刊和学者论文进行分析。通过统计分析,使读者和科研工作者了解我国体育研究还有许多课题存在空白,需要更多的借鉴外国研究资料;本文将给科研人员进行学术研究提供了一个详细的课题指南,目的是通过对中文体育类核心期刊的引文分析为体育科研工作者全面了解体育科学研究现状提供一个数据参考。

摘要： 笔者利用参考文献统计法,揭示我国中文体育类核心期刊论文作者在参考和引用文献资料方面的新特点,并对高频次被引中文体育类核心期刊和学者论文进行分析。通过统计分析,使读者和科研工作者了解我国体育研究还有许多课题存在空白,需要更多的借鉴外国研究资料;本文将给科研人员进行学术研究提供了一个详细的课题指南,目的是通过对中文体育类核心期刊的引文分析为体育科研工作者全面了解体育科学研究现状提供一个数据参考。

摘要： 笔者利用参考文献统计法,揭示我国中文体育类核心期刊论文作者在参考和引用文献资料方面的新特点,并对高频次被引中文体育类核心期刊和学者论文进行分析。通过统计分析,使读者和科研工作者了解我国体育研究还有许多课题存在空白,需要更多的借鉴外国研究资料;本文将给科研人员进行学术研究提供了一个详细的课题指南,目的是通过对中文体育类核心期刊的引文分析为体育科研工作者全面了解体育科学研究现状提供一个数据参考。

摘要： 笔者利用参考文献统计法,揭示我国中文体育类核心期刊论文作者在参考和引用文献资料方面的新特点,并对高频次被引中文体育类核心期刊和学者论文进行分析。通过统计分析,使读者和科研工作者了解我国体育研究还有许多课题存在空白,需要更多的借鉴外国研究资料;本文将给科研人员进行学术研究提供了一个详细的课题指南,目的是通过对中文体育类核心期刊的引文分析为体育科研工作者全面了解体育科学研究现状提供一个数据参考。

摘要： 本发明提供了一种野外文化遗产监测站，所述野外文化遗产监测站包括从下至上依次设于指定位置的地震检测模块、拾音器、下检测箱、上检测箱以及风向风速检测模块；所述地震检测模块包括安装于地面的振动传感器；所述拾音器包括能固定在指定位置的安装座、与所述安装座可拆卸连接的外壳以及置于所述外壳内的拾音主体；所述下检测箱内设有扬声器以及环境检测装置；所述上检测箱内设有摄像模块，所述扬声器和所述拾音主体分别与所述摄像模块电连接，所述上检测箱还设有电源模块，所述电源模块用于对所述环境检测装置和所述摄像模块进行供电。本发明提供的野外文化遗产监测站方便对文化遗产做出在先保护，有利于对文化遗产的保护。

摘要： 本发明公开了一种户外文化艺术交流活动用乐器调试架，包括底板，所述底板的两侧皆安装有第一强力卡扣，且底板顶部的两端皆铰接有第一侧板，所述第一侧板的顶部铰接有第二侧板，且第二侧板的顶部铰接有顶板，所述顶板一侧的两端皆安装有第一安装块，且第一安装块靠近顶板的一端铰接有第一L型板，所述顶板顶部两端的中间位置处皆贯穿有螺纹杆。本发明通过第二连接板与第一连接板的铰接，使得操作人员在使用过程可以通过转动第二连接板打开由第一连接板、支撑板和第二L型板组成的临时仓，将乐器放置在其内，从而避免户外环境对乐器造成不必要的伤害，且方便对乐器进行承载运输或者自身进行存放运输。

摘要： 本发明提供了一种离线外文书处理方法及装置，可应用于人工智能领域或金融领域，通过对外文书图像进行文本检测以及文本识别，实现对离线外文书图像文本化处理，通过根据用户需求对外文书图像中的单词进行筛选，在满足用户需求的同时降低了单词管理所占用资源，并通过在外文书图像的相应位置对目标单词进行覆盖显示，在用户选中目标单词的情况下显示功能菜单，在不对外文书图像进行修改的基础上，为用户提供对目标单词的批注、单词注音、单词注释、生词标记中的一项或多项功能，便于用户随时随地查阅，提升了用户体验。

摘要： 本申请涉及人工智能领域，通过对佛经文字进行佛经原文匹配，获取匹配的目标佛经原文对应的白话文，并根据白话文与白话文对应的目标外文段落进行外文匹配，可以实现自动完成佛经的外文搜索，无需人工进行比对，提高了佛经的外文搜索效率。涉及一种佛经的外文搜索方法、装置、计算机设备和存储介质，该方法包括：获取待搜索的佛经文字；基于佛文匹配模型，对佛经文字进行佛经原文匹配，获得佛经文字对应匹配的目标佛经原文；获取目标佛经原文对应的白话文，确定白话文对应的目标外文段落；基于阅读理解模型，根据白话文与目标外文段落进行外文匹配，获得佛经文字对应的外文搜索结果。此外，本申请还涉及区块链技术，目标佛经原文可存储于区块链中。

摘要： 本发明公开了一种中外文文献统一主题检索系统，包括主题标引模块、数据库检索模块、输入识别与转换模块与结果输出模块；所述主题标引模块，用于建立标引模型，获取文章主题关键词，并写入SYS_NVSM字段；数据库检索模块，用于对最佳主题进行相关检索，并实现时间排序下的相关度计算；输入识别与转换模块，用于将用户输入转换为检索表达语句，输出给数据库检索模块；结果输出模块，用于读取数据库检索模块中的最终结果，并按时间排序在网页上。本发明检索结果的输出默认按时间排序，读者能够看到最新且相关度完备性俱佳的研究成果，包括中文和外文学术成果。

摘要： 本发明提供一种计算机人工智能外文翻译方法，提高外文翻译质量，通过利用过往沉淀的历史数据、多章节文档多人同时协作翻译编辑、翻译内容的预处理、同类翻译相关联等技术，实现提高翻译质量的同时降低翻译中的低级错误，提升翻译效率，有效利用已有的和正在协作的翻译结果，降低翻译单位成本，增加企业市场竞争力，提升社会整体翻译价值，使被翻译对象契合前后语言环境，达到翻译译文的“信、达、雅”，大大提高人们对于各种语言的驾驭能力，可促进全世界范围内的文化交流学习。

摘要： 本发明提供一种大学生户外文艺汇演便携幕布，涉及背景幕布技术领域，包括支撑架，所述支撑架的上表面固定安装有齿条，所述支撑架的一端安装有驱动机构，所述驱动机构包括移动支架，所述移动支架套设活动安装在支撑架的外壁上，所述移动支架的内壁两侧上均对称固定安装有导向块，导向块均滑动安装在支撑架外壁上开设的导向槽的内部，启动收卷电机能够驱动蜗杆转动，通过蜗杆能够带动蜗轮转动，从而带动转轴转动，并通过导向滑块滑动安装在导向滑槽的内部，从而带动定位块安装座与收卷轴同步旋转，将幕布主体收卷起来，使幕布主体收卷呈圆柱的形状，极大地缩小了幕布主体的体积，便于外出携带，并且能自动收卷降低了收卷幕布主体所需要的时间。

摘要： 本发明提供一种户外文化宣传展示装置，涉及展示架技术领域，包括两个支架，两个所述支架彼此靠近的一侧固定安装有展示框，所述展示框的表面安装有文化海报，所述支架的下表面转动安装有两个万向轮，所述展示框的表面设有更换装置，所述更换装置包括具有临时固定结构的固定销和锥头，具有转动撑紧作用的定位块、转杆以及支撑板，四个所述固定销均匀固定安装在展示框的四个边角，所述锥头固定安装在固定销远离展示框的一端。本发明，通过设置更换装置，方便了对展示框上文化海报的更换工作，减少了传统固定在展示框上的文化海报表面容易出现起皱，起皱后的文化海报表面的字体不方便进行观看的情况，一定程度上提高了使用者对文化海报的更换效率。

摘要： 本实用新型属于灯柱技术领域，尤其是户外文化灯柱，针对背景技术提出的问题，现提出以下方案，包括设置在底板上方的发电机构，所述底板的顶部外壁焊接有线缆箱，且线缆箱的顶部外壁通过螺栓固定有PC灯罩，所述线缆箱的顶部外壁通过螺栓固定有位于PC灯罩内的LED灯管，且PC灯罩的顶部外壁焊接有防护棚，所述线缆箱的顶部外壁焊接有方盒，且方盒内设有清灰机构。本实用新型设置有清灰机构，能够有效的对PC灯罩表面的灰尘进行清理，有利于提高广告的清晰度，有利于提高灯光的透射率，从而能够提高整个户外文化灯柱的使用效果；通过散热风扇和散热格栅的配合使用，能够提高该户外文化灯柱内部的散热速率，进而使得LED灯管不易被烧坏。

摘要： 本实用新型提供了一种野外文化遗产监测站喊话消噪音装置，所述野外文化遗产监测站喊话消噪音装置包括拾音主体、外壳、支撑架以及安装座，所述拾音主体底部形成有拾音部；所述外壳罩设于所述拾音主体的外周，所述外壳的底部设有与所述拾音部适配的拾音开口，所述外壳的顶部还设有供所述拾音主体的引线通过的接口通道；所述支撑架设于所述外内，所述支撑架形成有用于限定所述拾音主体在所述外壳内位置的限位空间；所述安装座用于安装在指定位置，所述安装座上形成有与所述外壳可拆卸连接的吊装部。本实用新型提供的野外文化遗产监测站喊话消噪音装置具有能适配于指定位置的安装座，方便安装；外壳还能在拾音主体的外部起到保护的作用，防止拾音主体损坏，延长拾音主体的使用寿命，避免了频繁更换造成的成本提高。