回忆录
回忆录的相关文献在1959年到2022年内共计3887篇,主要集中在中国文学、信息与知识传播、中国史
等领域,其中期刊论文3881篇、会议论文4篇、专利文献4995篇;相关期刊1364种,包括中外书摘、炎黄春秋、中国新闻周刊等;
相关会议3种,包括第三届全国力学史与方法论学术研讨会、“走向世界的中国史学”国际学术研讨会、第十一届国际出版学研讨会等;回忆录的相关文献由3030位作者贡献,包括冠日、唐博、佚名等。
回忆录
-研究学者
- 冠日
- 唐博
- 佚名
- 铁凝
- Cobet
- 周克(口述)
- 国良
- 星恒
- 顾训中(整理)
- 董鼎山
- 陈漱渝
- 傅骏
- 戚雅仙
- 吴亮
- 徐庆全
- 朱正
- 杨俊杰
- 陈遵妫
- 李辉
- 爱泼斯坦
- 王悦
- 陈鲁民
- 黄启汉
- 无1
- 钟桂松
- 陈永汶(整理)
- 孙凌云
- 张彦
- 摩罗
- 李海文
- 李肇星
- 牛道一
- 蓝英年
- 贺源
- 贾宗谊
- 陈伟
- 陈永汶
- HectorBerlioz
- 伍立杨
- 周斌
- 和静钧
- 安娜·李奥诺文斯
- 小少(文/图)
- 戴秉国
- 散木
- 李响
- 杨天石
- 林霏开
- 步惊云
- 牧惠
-
-
-
张亮
-
-
摘要:
《我与我的世界》是曹聚仁晚年病中之作,从香港初版到内地再版的过程中,其副标题由《未完成的自传》调整为《回忆录》,而实际上借由记录时代历史,他也完成了自我表达和主体塑造。在这个意义上,将眼光从“我的世界”重新放回作为传主的“我”的身上,可以进一步理解曹聚仁在抗战时期所处的特殊位置及其思想方式。作为战地记者,亲历战争及流亡的生命经验,反而促发他向内寻找精神支援,其中,对宋明理学的批判性继承构成了一条重要的内在线索。“反理学的态度理解理学的深度”的“乱世哲学”是他在战时因应现实、寄望未来的思路,也是他晚年回顾自己一生行世的自况。身处“在而不属于”的位置,曹聚仁始终感到时代与个人、现实与思想、新与旧互相拉锯的张力,而“回忆录”的形式及其所承载的写“史”的宏愿与“哲学”的建构,或是一种弥合的努力。
-
-
李梦漪
-
-
摘要:
《奇想之年》(the Year of Magical Thinking)是美国作家琼·狄迪恩经历丧夫之痛后所写的一部以丧恸和失去为主题的回忆录。作为传记的一种体裁,回忆录兼具纪实性与文学性、真实性与虚构性的特点。其真实性和纪实性要求译文忠实传递原文信息,其文学性和虚构性的特征又要求译文再现原文的意境和风格。根据功能对等理论的要求,译文既需忠实原文信息,又需摆脱原文形式的束缚,用贴近自然与合乎规范的译入语再现原文,重现原文风格,使译文读者与原文读者产生相似的阅读体验。因此,回忆录的翻译要求和功能对等理论的内容不谋而合。功能对等理论指导下,笔者结合回忆录的文体特点,对回忆录《奇想之年》汉译中的两大翻译难点进行了分析和探讨,即译者如何处理原文中的反复修辞,以及如何巧用汉语四字格,既准确传达原意,再现回忆录的真实性,同时重现原文修辞的美感和效果,使译文更具文学性。
-
-
王戡
-
-
摘要:
爱国将领是老一代全国政协委员中的特殊群体,他们半生戎马、出生入死,在辛亥革命、北伐战争和抗日战争中各有贡献。在外界看来,这些爱国将领委员作为赳赳武夫,自然追求赫赫战功,“上马击贼,下马露布”者并不常见。但若通过日记、回忆录深入到他们的精神世界,就会发现他们对文学、对知识的渴求热烈而平和。
-
-
柳婷
-
-
摘要:
对回忆录的翻译方法分析比较缺乏。运用译者行为连续统评价模式,可以更好地评价译者行为以及译文的效果[1]。该文以《应许之地》为例,从“求真度”和“务实度”对译本进行讨论,分析译者的翻译策略,从而检验了译者行为批评理论的实用性,并认为开展译者行为批评研究对我国翻译批评及翻译实践的发展有重要作用,希望能为回忆录文本的翻译实践提供些许经验。
-
-
倪娟;
张毅翔
-
-
摘要:
在毕业前夕,教师和幼儿一起回忆自己三年的幼儿园时光。在和幼儿的交流中,教师感受到幼儿期待毕业,又不舍和幼儿园告别,对幼儿园的人、事、物充满了眷恋。如何疏导幼儿的情感,使其正确地看待毕业和成长这件事?教师决定和幼儿共同制作班级幼儿的三年回忆录,通过整理和欣赏照片,帮助幼儿回忆、梳理三年的成长时光,引导幼儿发现自己的成长和蜕变。
-
-
张小平
-
-
摘要:
好久没有为读到一本好书而兴奋和激动了。最近由中国藏学出版社出版的阴法唐回忆录《从泰山到珠峰》就是这样一部佳作。阴法唐是西藏自治区原党委第一书记,1988年被授予中将军衔,1950年进藏,1980年第二次进藏,先后在西藏工作达27年之久,为西藏的解放、建设和发展奉献了毕生的精力,是一位1938年参加革命的令人尊敬的“老西藏”。
-
-
海燕
-
-
摘要:
我校已故著名历史学家、教育家章开沅先生的回忆录《凡人琐事》近日由中华书局出版。章开沅先生以博学洒脱的风格、风趣清新的笔调娓娓道来,回顾自己九十余载的生命历程,完整地再现了从世家少年到流亡学生,从浪漫洪流中投奔革命的民主青年,到“斗争”高潮时期的“修正主义苗子”,从以知名学者出任大学校长而力行“改革开放”,再到主动辞去待遇和荣誉,回归布衣学人本色,广泛参与“文明对话”的人生经历,堪称“篇幅宏大的百年生命史”。
-
-
杨凯
-
-
摘要:
作者杨凯1950年8月6日出生于北京,父亲杨碧海是国家一级作曲家,母亲王鼎潘是新中国第一批钢琴演奏家。门里出身的他从小接触了很多新中国成立后著名的音乐家、艺术家。他给编辑的一段话中写道:几年前,受本刊记者孟建军老师的委托,希望我可以撰写像中国著名指挥家黄飞立先生的回忆录,当时黄先生已经90多岁高龄了。岁月悠长,一位位受人爱戴的老音乐家们相继离世。2019年,我母亲身体也不好了,在医院陪护母亲时,我有感而发,终于下笔,断断续续写了一篇篇回忆这些音乐家点滴生活的小文章。一来了却之前孟建军老师布置的小任务,二是缅怀那些可敬的长辈。希望现在的音乐老师们不要忘记他们的前辈,要把这些前辈的精神保留发扬下去。2020年1月,杨凯开始着手写作父母亲以及那一辈音乐家的故事,这些"口述历史"即将消失,希望通过长篇回忆录,为大家掀开一段鲜为人知的美好岁月,在文字间留下他们的风华正茂!
-
-
彭苏
-
-
摘要:
在中国共产党早期的革命史上,有这么一位至今鲜为人知的传奇红色女谍,她就是早年中央特科的报务员和交通员、建国后历任中国福利会秘书长和党组书记的李云。2020年,中共党史出版社在她逝世7年后,公开出版了她的回忆录,其中披露了诸如她所知道的当年寻找毛岸英兄弟真相和充任我党与宋庆龄联络员等大量党史秘闻。
-
-
-
-
钱藩
- 《第十一届国际出版学研讨会》
| 2004年
-
摘要:
读了刘清澜同志的回忆录,对他那种艰辛苦涩、坎坷不平的人生历程,严以律己、宽以待人的道德风范,敬业奉献、开拓进取的献身精神,耿直爽朗、胸怀坦荡的优良品格,真是十分钦佩和感动,从内心里感到他是自己学习的榜样.真是文如其人,书如其人,本文介绍该书的出版、编辑、发行和文学风格。
-
-
隋允康
- 《第三届全国力学史与方法论学术研讨会》
| 2007年
-
摘要:
如同其它专门的历史分支一样,史料的积累也是力学史研究的重要内容。越是离现在遥远,那个时期的史料越难收集,甚至很多部分已不可能再增加一点新的信息了,于是只好将视点转移到对资料的整理、分类、评论、解释、借鉴和观点的提炼了。rn 从何处下手抢录“身边力学史”?一个极其有效的做法就是回忆恩师们的风采。20世纪初以来的中国力学史同自己的力学大师们、力学研究和教学的先辈们的丰功伟绩密切相关,凡是恩师们在课堂上、实验室里、现场上有过近距离接触的,在后辈们、学生们的头脑中,这些史料是活生生的影像、活脱脱的场景氛围、不可磨灭的声容笑貌,决不是冷冰冰的文字。
-
-
隋允康
- 《第三届全国力学史与方法论学术研讨会》
| 2007年
-
摘要:
如同其它专门的历史分支一样,史料的积累也是力学史研究的重要内容。越是离现在遥远,那个时期的史料越难收集,甚至很多部分已不可能再增加一点新的信息了,于是只好将视点转移到对资料的整理、分类、评论、解释、借鉴和观点的提炼了。rn 从何处下手抢录“身边力学史”?一个极其有效的做法就是回忆恩师们的风采。20世纪初以来的中国力学史同自己的力学大师们、力学研究和教学的先辈们的丰功伟绩密切相关,凡是恩师们在课堂上、实验室里、现场上有过近距离接触的,在后辈们、学生们的头脑中,这些史料是活生生的影像、活脱脱的场景氛围、不可磨灭的声容笑貌,决不是冷冰冰的文字。
-
-
隋允康
- 《第三届全国力学史与方法论学术研讨会》
| 2007年
-
摘要:
如同其它专门的历史分支一样,史料的积累也是力学史研究的重要内容。越是离现在遥远,那个时期的史料越难收集,甚至很多部分已不可能再增加一点新的信息了,于是只好将视点转移到对资料的整理、分类、评论、解释、借鉴和观点的提炼了。rn 从何处下手抢录“身边力学史”?一个极其有效的做法就是回忆恩师们的风采。20世纪初以来的中国力学史同自己的力学大师们、力学研究和教学的先辈们的丰功伟绩密切相关,凡是恩师们在课堂上、实验室里、现场上有过近距离接触的,在后辈们、学生们的头脑中,这些史料是活生生的影像、活脱脱的场景氛围、不可磨灭的声容笑貌,决不是冷冰冰的文字。
-
-
隋允康
- 《第三届全国力学史与方法论学术研讨会》
| 2007年
-
摘要:
如同其它专门的历史分支一样,史料的积累也是力学史研究的重要内容。越是离现在遥远,那个时期的史料越难收集,甚至很多部分已不可能再增加一点新的信息了,于是只好将视点转移到对资料的整理、分类、评论、解释、借鉴和观点的提炼了。rn 从何处下手抢录“身边力学史”?一个极其有效的做法就是回忆恩师们的风采。20世纪初以来的中国力学史同自己的力学大师们、力学研究和教学的先辈们的丰功伟绩密切相关,凡是恩师们在课堂上、实验室里、现场上有过近距离接触的,在后辈们、学生们的头脑中,这些史料是活生生的影像、活脱脱的场景氛围、不可磨灭的声容笑貌,决不是冷冰冰的文字。