Method and device for reducing a period of time for an adaptation of the eyes of a driver of a motor vehicle when changing the direction of view

摘要

Method for reducing a period of time for an adaptation of the eyes of a driver of a motor vehicle (1) in the event of a change of viewing direction from an event (4) occurring in front of the motor vehicle (1) to a screen (3) arranged in a driver's compartment (5) of the motor vehicle (1) ) as well as in the case of a change in the opposite direction, comprising the process steps: recording at least one image sequence (22) of the events (4) occurring in front of the motor vehicle (1) with the aid of a camera (2) arranged in one direction of travel of the motor vehicle (1), - processing of the recorded image sequence (22), - presentation of the processed image sequence as a background image sequence (10) on the screen (3), - presentation of a menu (11) independent of the image sequence (22) in the foreground on the screen (3), thereby characterized in that the processing includes reducing the impression of sharpness of the individual images (20) of the recorded image sequence (22).