首页> 外国专利> SEAMING-SHAFT DEVICE FOR A SEAMER

SEAMING-SHAFT DEVICE FOR A SEAMER

机译:用于缝合器的接缝轴装置

摘要

The invention relates to a seaming-shaft device (1) for a seamer (14) comprising a seaming shaft (3, 3A), which is rotatable about a seaming axis (X), a seaming means (2, 10), which is arranged detachably on an end of the seaming shaft (3, 3A), and a fastening mechanism for fastening the seaming means (2, 10) on the seaming shaft (3, 3A), wherein the fastening mechanism comprises a locking element (4) and a fastening element (5) that can be arranged between the locking element (4) and the seaming means (2, 10). The locking element (5) and the seaming means (2, 10) are movable in relation to one another along the seaming axis (X) in such a way that the seaming means (2, 10) can be brought from a locking state into an unlocking state, and in the locking state the fastening element (5) is clamped in between the seaming means (2, 10) and the locking element (4) in such a way that the seaming means (2, 10) is fixed on the seaming shaft (3, 3A), wherein, by bringing the seaming means (2, 10) from the locking state into the unlocking state, the fastening element (5) can be unclamped, and so the seaming means (210) is arranged detachably on the end of the seaming shaft (3, 3A).
机译:用于缝合轴(14)的接缝轴装置(1)技术领域本发明涉及一种用于缝合轴(14)的接缝轴装置(1),其包括接缝轴(3,3a),所述接缝轴(3,3a)可绕接缝轴(x),接缝装置(2,10)旋转,所述接缝装置(2,10)可拆卸地布置在接缝轴(3,3A)的一端,和用于固定在所述接缝轴(3,3A),其中所述紧固机构包括一个锁定元件缝合装置(2,10)的紧固机构(4)和一个可以布置在锁定元件(4)和接缝装置(2,10)之间的紧固元件(5)。锁定元件(5)和接缝装置(2,10)沿着接缝轴(x)相对于彼此移动,使得接缝装置(2,10)可以从锁定状态带入解锁状态,并且在锁定状态下,紧固元件(5)夹在接缝装置(2,10)和锁定元件(4)之间夹紧,使得接缝装置(2,10)固定开启其中,通过将锁定状态从锁定状态带入解锁状态的接缝轴(3,3a),紧固元件(5)可以是未穿透的,因此布置接缝装置(210)可拆卸地在接缝轴(3,3a)的末端。

著录项

  • 公开/公告号WO2021151489A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-08-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FERRUM PACKAGING AG;

    申请/专利号WO2020EP52249

  • 发明设计人 DÜNKI JÜRG;

    申请日2020-01-30

  • 分类号B21D37/04;B21D51/32;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 20:23:25

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号