首页> 外国专利> BREWING MACHINE FOR SINGLE SERVE CAPSULES CONTAINING BREWING MATERIAL, AND METHOD FOR BREWING A BREWED BEVERAGE

BREWING MACHINE FOR SINGLE SERVE CAPSULES CONTAINING BREWING MATERIAL, AND METHOD FOR BREWING A BREWED BEVERAGE

机译:用于单次存放胶囊的酿造机,含有泡制材料,以及酿造酿造饮料的方法

摘要

The invention relates to a brewing machine (1) into which a single serve capsule (2) containing a brewing material can be inserted to produce a hot brewed beverage. The brewing machine (1) contains a heatable pressure chamber/boiler (3) for receiving water, a brewing chamber (4) for receiving the single serve capsule (2), a fluid connection (5) between the pressure chamber (3) and the brewing chamber (4), a first piercing or slitting means (7) for piercing or slitting open the single serve capsule (2) inserted into the brewing chamber at a first capsule location (K01) on the capsule surface, and a second piercing or slitting means (8) for piercing or slitting open the single serve capsule (2) inserted into the brewing chamber at a second capsule location (K02) on the capsule surface. Hot water and/or hot steam generated in the pressure chamber (3) can flow through the single serve capsule (2) inserted into the brewing chamber (4) from the first capsule location (K01) to the second capsule location (K02) of the single serve capsule (2) in order to obtain a hot brewed beverage which exits from the second capsule location (K02) and can flow into the second chamber (K2). According to the invention, there is a temperature control chamber (TK) in the fluid connection (5) between the pressure chamber (3) and the brewing chamber (4). The invention also relates to a module (70) intended for a brewing machine, in particular for the brewing machine (1, T), and to a method for brewing a hot beverage.
机译:本发明涉及一种泡制机(1),其中可以插入包含泡制材料的单个存放胶囊(2)以产生热泡制饮料。酿造机(1)包含用于接收水的可加热压力室/锅(3),用于接收用于接收单个存放胶囊(2)的泡制室(4),压力室(3)之间的流体连接(5)和用于刺穿或切割的泡制室(4),第一穿刺或分割装置(7)打开插入胶囊表面上的第一胶囊位置(K01)的单个存放胶囊(2),以及第二刺穿或者刺穿或切割的切割装置(8)打开在胶囊表面上的第二胶囊位置(K02)处插入泡制室中的单个存放胶囊(2)。在压力室(3)中产生的热水和/或热蒸汽可以通过从第一胶囊位置(K01)插入泡制室(4)中的单个存放胶囊(2)到第二胶囊位置(K02)单个存放胶囊(2)以获得从第二胶囊位置(KO 2)离开的热煮沸的饮料,并且可以流入第二腔室(K2)。根据本发明,在压力室(3)和泡制室(4)之间的流体连接(5)中存在温度控制室(TK)。本发明还涉及用于酿造机器的模块(70),特别是用于酿造机(1,T),以及用于酿造热饮料的方法。

著录项

  • 公开/公告号EP3823503A1

    专利类型

  • 公开/公告日2021-05-26

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 AZ DESIGN GMBH;MIHARA GMBH;

    申请/专利号EP20190759025

  • 发明设计人 ZELLWEGER ADOLPH;KRUMPHOLZ ERHARD;

    申请日2019-07-15

  • 分类号A47J31/30;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 19:00:23

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号