device for the determination of waehlenden fields and the zugehoerigen location sources for irradiation with roentgen rays and similar

机译： 在用伦琴射线和类似光束辐照的情况下确定待选场和放射源的相关位置的装置

机译： 用于照射装置中的监视装置，用于在例如照射期间监视患者的医学照射场。 X射线放射疗法，具有可确定受监视区域中与位置有关的强度分布的辐照场

机译： 用于跟踪和定位被辐射的电离源的计算机系统，位于电离辐射源中的方向传感器，用于确定设备位置的方法，跟踪设备的制造方法以及电离辐射的保护用途。