process for manufacturing to their raender gleichmaessig poet plates and formkoerper with binders bearing holzspaenen or aehnlichem material through the good and erhaertung or the binder in plattenpressen or molds

机译： 一种通过将材料压在一起并在平板印刷机或压模中证实粘合剂的方法，用具有霍尔茨西班牙或类似材料的粘合剂制备直至其边缘均匀均匀的板和成型体的方法

机译： 用于使胶凝的粘合剂组合物液化的粘合剂组合物的粘合剂组合物工艺，用于使颗粒材料粘合的粘合剂工艺，用于从颗粒材料的水可塌陷的模具工艺制造形状以增加拉伸强度的模具，以提高热铸和冷铸模芯的抗拉强度，或者用于提高固化速度的模具工艺硅酸盐粘合剂的制备方法和金属模具的制造方法

机译： 在由holzspaenen和 /或木纤维制成的strangpressverfahren之后，加入粘合剂及其制造过程的形式。