首页>
外国专利>
Spinning wing - or - twisting machine, in particular for jute
Spinning wing - or - twisting machine, in particular for jute
展开▼
机译:旋翼或捻线机,特别是黄麻
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
804,791. Winding transfer tails. MACKIE & SONS, Ltd., J. Nov. 15, 1954 [Nov. 17, 1953], No. 31861/53. Class 120(2) In order to wind back from a filled to an empty bobbin mounted in a spinning position a "tag end" of yarn, the lower flange of the empty bobbin has a shoulder on its upper side to catch the yarn during winding back, the yarn being led over a stationary guide so as to be wound below the shoulder. In one embodiment, yarn from a bobbin 18 is wound over a guide 28 and, after being caught by a notch 30 of the rotating bobbin, is wrapped within the space 26 beneath the bobbin formed by the interposition of a washer 24. When the yarn has been severed, the end trailing outwards from the space 26 is caused to strike a stationary post which tightens the turns of yarn round the washer 24. Instead of such a post, pins may be mounted on the bobbin carrier 14 to project into the annular space and prevent wound yarn from being thrown outwardly. The washer 24 may be replaced by a spigot attached either to the bobbin or to the carrier 14. Alternatively, the base of the bobbin may be recessed or grooves may be formed in the base as described in Specification 804,793. The grooves may be so deep as to pass through the peripheral wall of the base.
展开▼
机译:804,791。绕组转移尾巴。 MACKIE&SONS,Ltd.,J。Nov. 15954 [Nov. [1953年1月17日],第31861/53号。 Class 120(2)为了从装满的筒管回绕到安装在纺纱位置的空“纱筒”中的纱线的“标签端”,空筒管的下凸缘在上侧具有肩部,以在卷绕过程中捕获纱线后退时,纱线被引导通过固定的导纱器,从而被缠绕在肩部下方。在一个实施例中,来自线轴18的纱线被缠绕在引导件28上,并且在被旋转的线轴的凹口30捕获之后,被缠绕在由垫圈24插入而形成的线轴下方的空间26内。如果已经切断,则使从空间26向外延伸的端部撞击固定的柱,该柱使围绕洗衣机24的纱线圈变紧。代替这种柱,可以将销钉安装在筒管载体14上以突出到环形中。间隔并防止缠绕的纱线向外抛出。垫圈24可以用连接到线轴或支架14上的插口代替。或者,线轴的底部可以凹进去,或者可以在槽中形成凹槽,如规格804,793中所述。凹槽可以很深,以穿过基座的周壁。
展开▼