首页> 外国专利> A mixer device of tramas in telares without lanzadera (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

A mixer device of tramas in telares without lanzadera (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:不带兰扎德拉的特拉雷斯的特拉马斯调音台设备(由Google翻译提供的机器翻译,不具有法律约束力)

摘要

A weaving device in weaving machines without shuttle, of the type provided with a gripping and weft-cutting device mounted on the fulcrum; said frame mixing device is characterized in that it comprises a series of thread guides arranged on the heather ends which pivot on the frame of the loom and can occupy, each and selectively, two positions, namely: on the one hand an active position on the other. which places, at the moment of beginning the retraction of the batºn, the part of weft thread joined to the already made fabric, on the path of a split appendage in the shape of a fork, integral with the batºn and that serves as a guide so that the thread the weft thread is then carried under the blade clamp, and, on the other hand, an inactive position in which it places the said part of the weft thread, out of the path of the split appendage; it also comprises, finally, actuating means suitable for positioning the selected weft guidewire in the active position at the moment of completion of the advancing stroke of the fulcrum. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:一种不带梭子的织机中的织机,其类型为在支点上装有抓握和切纬装置。所述框架混合装置的特征在于,其包括布置在希瑟端部上的一系列线引导件,所述线引导件在织机的框架上枢转并且可以分别且选择性地占据两个位置,即:一方面是活动位置。其他。在开始回缩棉絮的那一刻,将与已制成的织物相连的部分纬线放在叉状的,与棉絮成一体的分裂附件的路径上,并作为引导从而使纬纱的线被带到刀片夹的下面,另一方面,处于不活动的位置,在该位置,纬纱的所述部分被置于分开的附件的路径之外;最后,它还包括致动装置,该致动装置适于在支点的前进行程完成时将选定的纬纱导丝定位在活动位置。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号