Hardware for safety belt. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Fitting for safety belt, characterized in that the part of the same intended to incorporate the belt itself has a constitution in two overlapping rings, one of which is part of the main part, while the other is mounted superimposed in such piece, said assembly being floating, so that this smaller part can move between certain limits longitudinally to the direction of the belt and transversely to that of the said rings, passing through them in zigzag the belt, so that the central row said zig zag passes between the inner facing edges of the outer branch of the major or fixed outer ring of the outer rim of the minor or movable ring, such that the traction of the loop on the inner edge of the minor or mobile ring produces a strong shear pinch on the aforementioned central branch of the zig zag, tightness that immobilizes and firmly locks the belt itself. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)