首页> 外国专利> Method for the removal of rolling scale from the surface of a work roll in a walzgeruest and apparatus for this purpose,

Method for the removal of rolling scale from the surface of a work roll in a walzgeruest and apparatus for this purpose,

机译:在华兹格鲁斯特中从工作辊的表面去除轧制氧化皮的方法和为此目的的设备,

摘要

1,270,314. Abrading; rolling. REYNOLDS METALS CO. 26 Aug., 1969 [29 Aug., 1968; 1 April, 1969; 8 May, 1969], No. 42495/69. Headings B3D and B3M. Accumulated material is removed from a roll, Figs. 4 and 5, in a rolling mill by flailing the roll surface with flexible elements S which rub abrasive particles over the roll surface. Abrasive material may be fed independently, or the elements may be of abrasive-coated paper, cloth, plastics &c. The elements S are grouped on shafts T to form cylinders F, slides 2 bearing the shafts T being adjustable to position the cylinders F by means of piston/cylinder units 5, with an adjustable stop 11 limiting advance. Drive is transmitted to each cylinder from a motor 18 via sprockets 12, 14, 15, 25 and chains 17, 26, 28, pivotable brackets 21, supporting the sprockets 25, being lockable by bolt 23 according to the working positions of the cylinders F. In a modified construction, Fig. 6, an hydraulic piston/cylinder unit 111 may shift the flailing cylinder between operative and inoperative positions by means of a supporting parallelogram linkage 104-110, a further piston/cylinder unit 117 allowing close positioning of the flailing cylinder within the limits of a nut 126. Drive from a motor 127 is transmitted by a chain 131, an hydraulically movable roller 132 providing chain tension. A housing 135 is provided to collect dislodged material, a nozzle 141 introducing a flushing jet, e.g. of water, while material is discharged through an outlet 140. In a further form, Figs. 7 and 8 (not shown), the housing 135 is provided with two edge seals, c.f. 136, for direct engagement with the roll 102. To ensure an even effect, the flailing cylinder may be reciprocated axially by a piston/cylinder unit 33, Fig. 4, acting on a disc 30 which meshes with a further disc 29 on the flailing cylinder shaft.
机译:1,270,314。研磨;滚动。雷诺兹金属公司,1969年8月26日[1968年8月29日; 1969年4月1日; [1969年5月8日],第42495/69号。标题B3D和B3M。从辊上去除积聚的材料,图1和2。参照图4和图5,在轧机中通过用柔性元件S在辊表面上平整,该柔性元件S在辊表面上摩擦磨料颗粒。磨料可以单独进料,或者元件可以是磨料涂层的纸,布,塑料等。元件S被分组在轴T上以形成气缸F,支承轴T的滑动件2是可调节的,以借助于活塞/缸单元5来定位气缸F,其中可调节的止挡件11限制了前进。驱动力通过链轮12、14、15、25和链条17、26、28从电动机18传递到每个气缸,支撑链轮25的可枢转支架21可根据气缸F的工作位置由螺栓23锁定。在图6的改进构造中,液压活塞/缸单元111可以通过支撑平行四边形连杆机构104-110在操作位置和非操作位置之间使动缸移位,另外的活塞/缸单元117允许将滑动缸紧密定位。在一个螺母126的限制范围内,它可以使油缸中的油从气缸中弹出。通过链条131传递来自电机127的驱动力,可液压移动的滚子132提供链条张紧力。设置有壳体135以收集排出的材料,喷嘴141引入冲洗喷嘴,例如喷嘴。在另一种形式中,图1和图2示出了水,而材料通过出口140排出。参照图7和8(未示出),壳体135设有两个边缘密封件c.f。在图136中,为直接与轧辊102接合。为了确保均匀的效果,可通过图4中的活塞/缸单元33在盘30上轴向移动往复式气缸,该活塞/气缸单元33与盘上的另一个盘29啮合。气缸轴。

著录项

  • 公开/公告号DE1943847A1

    专利类型

  • 公开/公告日1970-03-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 REYNOLDS METALS COMPANY;

    申请/专利号DE19691943847

  • 发明设计人 LESLIE MOXONARTHUR;NORMAN EDWARDSJOSEPH;

    申请日1969-08-29

  • 分类号B21B27/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-23 10:49:59

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号