Skill and reflections game. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Game of skill and reflexes, consisting of a closed flat box, with a transparent base and a translucent upper surface, in which various objects are graphed with which partitions coincide with the profile or parts of those, constituting premises completely closed, except for a part of its contour by which balls can be introduced that slide freely on the transparent base of said box and are visible by reflection, together with the graphics of the translucent upper surface thereof, on an inclined mirror that occupies the bottom of a second box of greater proportions, open frontally and of which the first indicated, container of the balls, constitutes the superior base, all this so that, put the set in front of the eyes of the player, with incidence of light on the translucent surface of the upper closed box, the movement of the balls on the figures repre sitting in and inside or outside the partitions, preferably transparent, that complement them, is reflected in the mirror that the player has in front of himself, thanks to whose reflection, moving and gently tilting the set, the player can control the position of the balls and direct them inwards. Of the corresponding enclosure formed by the partitions, with the possibility of different combinations between them, making the horizontal displacement of the balls on the transparent base of the upper box in an apparent vertical movement thanks to the inclination of the mirror, with the illusion that the aforementioned balls are floating on the graphic background designed on the translucent surface of the box. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)