首页> 外国专利> Degreasing plant for metal, using cold solvent - with water rinsing zones contg. settling tank so water can be reused (SW 2.5.77)

Degreasing plant for metal, using cold solvent - with water rinsing zones contg. settling tank so water can be reused (SW 2.5.77)

机译:金属的除油设备,使用冷溶剂-带有水冲洗区(续)。沉淀池,以便可以重复使用水(SW 2.5.77)

摘要

Degreasing plant, esp. for metal workpieces, uses a first conveyor zone (I), in which the pieces are treated with a cold degreasant, and a second (IIe for initial and/or final rinsing. (II) is divided by an inclined, intermediate base (b1) into an upper conveyor zone and a lower tank contg. rinsing water. At the lower end of base(b) is a sieve or filter leading to the tank, which contains a row of transverse baffles forcing the water to follow a labyrinthine path towards one end of the tank, which has a water exit(b2). (II) pref. contains both an initial and a final rinsing station, where only the latter is near exit(b2). Base (b2) pref. has its higher end above exit(b2) and functions as a drain for rinsing water dropping off the workpieces. Used e.g. for degreasing prior to painting, using a cold process. The long labyrinthine path in the rinsing water tank allows the sepn. of the water from the lighter degreasant, which floats on the water, and also the settling of dirt, so the water can be re-used.
机译:除油设备,特别是对于金属工件,使用第一传送带(I),在该传送带中用冷脱脂剂处理工件,然后使用第二传送带(IIe进行初始和/或最终冲洗。(II)用倾斜的中间底座(b1 )进入上部输送区和下部水箱,用水冲洗水,在基座(b)的下端是通往水箱的筛子或过滤器,其中包含一排横隔板,迫使水沿着迷宫式路径流向储水箱的一端,有一个出水口(b2)。(II)优选包含一个初始冲洗站和一个最终冲洗站,其中只有后者在出口(b2)附近。出口(b2)上方的一端,用作冲洗掉从工件上滴下的水的排水装置,例如用于在喷漆之前进行脱脂,使用冷加工过程。冲洗水箱中的迷宫式长路径可将水从罐头中分离出来。漂浮在水上的较轻的脱脂剂以及污垢的沉淀,因此可以重复使用水。

著录项

  • 公开/公告号DE2713516A1

    专利类型

  • 公开/公告日1978-09-28

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 TRI INNOVATIONS AB;

    申请/专利号DE19772713516

  • 发明设计人 LARSONRALF;

    申请日1977-03-26

  • 分类号C23G5/04;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 21:57:55

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号