首页> 外国专利> Pneumatic hand tool with vacuum debris removal

Pneumatic hand tool with vacuum debris removal

机译:气动手动工具,可去除真空碎屑

摘要

To remove, by suction, chips and debris arising in operation of a hand- cutting tool, for example a sheet-metal nibbling tool, a saber saw, or the like, an ejection nozzle is surrounded by a preferably plastic body defining, internally a Venturi, and externally of the ejection nozzle a vacuum, underpressure or suction chamber which is connected through a preferably flexible hose to a suction pick-up nozzle, removably attached adjacent a reciprocating tool at the working or cutting head of the tool. The suction pick-up nozzle preferably includes a chamber in direct air communication with the tool so that chips which arise in tool operation are directly drawn into the pick-up nozzle for removal, by air flow suction, through the suction duct and to a collecting and disposal hose.
机译:为了通过抽吸去除在手动切割工具(例如钣金切割工具,马刀锯等)的操作中产生的切屑和碎屑,喷嘴被优选为塑料的主体围绕,该塑料主体在内部限定了一个文丘里管和在喷射喷嘴外部的真空室,负压室或抽吸室,该真空室,负压室或抽吸室通过优选为挠性的软管连接至抽吸吸嘴,该抽吸吸嘴可移动地邻近往复运动的工具安装在工具的工作或切割头处。抽吸吸嘴优选地包括与工具直接空气连通的腔室,使得在工具操作中产生的切屑被直接抽吸到拾取吸嘴中,以通过气流抽吸通过抽吸管道并被收集到收集器中。和处理软管。

著录项

  • 公开/公告号US4361957A

    专利类型

  • 公开/公告日1982-12-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ROBERT BOSCH GMBH;

    申请/专利号US19810227533

  • 发明设计人 ROBERT KLENK;HERMANN KROTZ;

    申请日1981-01-22

  • 分类号B26B15/00;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-22 09:52:36

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号