首页> 外国专利> RETRIEVING SYSTEM FOR DICTIONARY OF COOPERATIVE COMPOUND WORD IN WORD DIVISION DEVICE

RETRIEVING SYSTEM FOR DICTIONARY OF COOPERATIVE COMPOUND WORD IN WORD DIVISION DEVICE

机译:分词装置中合作复合词词典的检索系统

摘要

PURPOSE:To enable a cooperative compound word to be retrieved, when a character string segmented from an input characater string coincides with the first entry, and the second entry thereafter are present, by retrieving whether the character string represented at the entry is present in a remaining character string or not. CONSTITUTION:An input character string 1 is inputted to a word division device 2, and a word division is performed referring to a dictionary 3, and a result is outputted as a word division output 4. At the dictionary 3, as for the coopera tive compound word, a cooperative compound word 31 in which a word that cooperates with the second entry thereafter other than the first entry is designat ed, is posted, and when the character string coincides with the first entry, and the second entry is present, and the word designated at the second entry is present in the input character string, the cooperative compound word is added in a division candidate word. In this way, the translation of a text including the cooperative compound word can be performed exactly and rapidly.
机译:目的:当从输入字符字符串中分割出的字符串与第一个条目重合,并且此后的第二个条目存在时,通过检索在该条目中表示的字符串是否存在,以使得能够检索合作复合词。是否剩余字符串。组成:输入字符串1被输入到分词设备2,并且参考词典3进行分词,结果被输出为分词输出4。在词典3中,对于合作复合词,张贴了一个复合词31,在该词中指定了一个不同于第二词的词,此词之后指定了与第一词不同的词,并且当字符串与第一词一致时,出现第二词;输入字符串中存在第二个条目中指定的单词,将合作复合单词添加到除法候选单词中。以这种方式,可以精确且快速地执行包括合作复合词的文本的翻译。

著录项

  • 公开/公告号JPS62184572A

    专利类型

  • 公开/公告日1987-08-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FUJITSU LTD;

    申请/专利号JP19860027288

  • 发明设计人 KAMEDA MASAYUKI;

    申请日1986-02-10

  • 分类号G06F17/27;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 07:27:24

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号