首页> 外国专利> method and device for making or renewing a horizontalmarkierung on streets and in accordance with the procedure horizontalmarkierung produced.

method and device for making or renewing a horizontalmarkierung on streets and in accordance with the procedure horizontalmarkierung produced.

机译:并根据产生的水平标记程序在街道上制作或更新水平标记的方法和设备。

摘要

During the laying of a marking line with the aid of at least one paint spray gun (2), profile particles (5) are introduced by means of a profile particle dispenser (4) into the marking composition (3) and thereby enveloped all round by the latter. The dimension of the profile particles (5), which are preferably reflective beads, is greater than the layer thickness of the bare painted line, so that profile elevations are formed. Subsequently, reflective beads (8) which also adhere to the profile elevations are scattered onto this profiled painted line (6), which beads thus ensure a good night visibility in wet conditions and when a water film is present, from which they project. The profile particles (5) can either be directly introduced into the jet of paints emerging from the paint spray gun (2) or, subsequent to the application of a painted line, be scattered thereon and then completely covered with marking composition by means of renewed spraying of a thin film of paint.
机译:在借助于至少一个喷漆枪(2)铺设标记线的过程中,轮廓颗粒(5)借助于轮廓颗粒分配器(4)被引入到标记组合物(3)中,并因此被包围由后者。优选为反射珠的轮廓颗粒(5)的尺寸大于裸涂线的层厚度,从而形成轮廓升高。随后,也附着在轮廓上的反射珠(8)散布到该轮廓上漆的线(6)上,该珠因此确保了在湿润条件下以及当存在水膜时从它们突出的良好的夜间可见性。轮廓颗粒(5)既可以直接引入喷枪(2)喷出的涂料射流中,也可以在施加涂漆线之后散布在其上,然后通过重新涂装完全覆盖标记组合物喷涂一层薄油漆。

著录项

  • 公开/公告号DE3863937D1

    专利类型

  • 公开/公告日1991-09-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PLASTIROUTE S.A. GENEVE CH;

    申请/专利号DE19883863937T

  • 发明设计人 BOLLAG MOISE CH-1206 GENF CH;

    申请日1988-02-06

  • 分类号E01C23/16;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 05:49:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号