Bridge plate for a railway vehicle for transporting road vehicles to span across the space between two coupled railway vehicles

摘要

In order in a bridging device for railway vehicles for transporting road vehicles to satisfy the requirements of the automotive industry with regard to a maximum bridgeable gap width on the lane and with regard to railway requirements relating to ensuring there are no obstacles to the maximum permissible depth of spring deflection of the buffers of the buffer system between two coupled railway vehicles, even in the case when opposing UIC standard buffers are used, there is arranged on each buffer a bridging bracket (2) which is supported and mounted on the buffer plunger (10), which can be longitudinally displaced against the force of a spring. IMAGE